[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Rappaz (Lp Version)]
[ar:Das EFX]
[al:Straight Up Sewaside]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rappaz (Explicit) - Das EFX
[00:25.099]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.099]Blastmaster Kris I don't talk ish
[00:26.809]爆破专家Kris 从不胡言乱语
[00:26.809]Expand your conciousness and dismiss foolishness
[00:28.329]拓展你的意识 摒弃愚昧无知
[00:28.329]No one is new to this or new to Kris
[00:30.569]没人能超越我 我就是标杆
[00:30.569]In hip-hop's atomic structure I am the nucleus
[00:34.509]在嘻哈的原子结构中 我是核心
[00:34.509]That is the center of the group we/us
[00:36.269]是整个团队的中心枢纽
[00:36.269]They/them/you every squad every massive every crew
[00:37.709]无论他们还是你们 每个团队每个群体
[00:37.709]Dental floss is lost when a true rapper jumps off
[00:39.839]当真正的说唱者登场 虚假者黯然失色
[00:39.839]The cash is incidental but not mental distract you off course
[00:42.039]金钱只是附带品 而非扰乱心智的迷途
[00:42.039]The style that I am kickin is like chicken
[00:43.929]我的风格如同炸鸡般令人垂涎
[00:43.929]It will be bitten rewritten then performed for a $25 admission
[00:46.269]被争相模仿 又被改写 最后以25美元票价登台表演
[00:46.269]Reviewed in The Source
[00:47.079]登上《The Source》杂志乐评
[00:47.079]You will listen then find somethin missin of course it's skills
[00:49.509]你细听总会发现缺失 没错 正是技巧
[00:49.509]That's what you're fishin for it's lost
[00:50.939]这正是你苦苦追寻却已失传的珍宝
[00:50.939]I'm gettin too explicit the track jingles
[00:52.379]我的歌词太过直白 让整首歌都在震颤
[00:52.379]I won't do a wack album then remix it for my single
[00:54.999]绝不先出烂专辑 再靠单曲混音翻盘
[00:54.999]Kickin rhymes til I wrinkle and my brown eyes twinkle
[00:57.049]押韵到皱纹爬上眼角 棕眸依然闪耀
[00:57.049]God called hip-hop for the nine-cinco
[00:58.239]九五之年 上帝召唤嘻哈重生
[00:58.239]Verse Two:
[00:58.679]第二篇章：
[00:58.679]Tasty like a souflee french croisant on Tuesday
[01:00.299]如周二法式羊角面包般令人回味
[01:00.299]Rappers be boo-tay
[01:01.009]说唱者们尽是些蹩脚货
[01:01.009]Goo-fy that's how they crew stay
[01:02.249]滑稽可笑 这就是他们的生存之道
[01:02.249]Bitin whatever you say to boost they ego
[01:04.049]抄袭你的每句话 只为膨胀可悲自尊
[01:04.049]We know the steelo your whole character is foul
[01:06.179]我们早看透 你那卑劣的本性
[01:06.179]Makes me want to shoot a free throw BLAOWW
[01:08.239]让我想投个空心球 砰然入网
[01:08.239]From the git go no get go my flow hits low
[01:10.859]从开场就掌控节奏 我的flow直击要害
[01:10.859]Wherever all the d**e sh*t go there's where my sh*t go
[01:13.419]那些**玩意去哪 我的风格就跟到哪
[01:13.419]Bee-dee-bee-bo skank I think
[01:14.349]哔嘀哔啵 踩着节奏思考
[01:14.349]Self with ya groups everyone else and the bank
[01:16.429]看清你们团队的本质 其他人只为钞票
[01:16.429]Others like to bring the shottie to the party
[01:18.429]有人喜欢带枪来派对炫耀
[01:18.429]I bring knowledge of self you cure the mind you cure the body
[01:21.309]我带来觉醒认知 治愈心灵方能治愈肉体
[01:21.309]Some rappers like to come to the party hopin to leave with somebody
[01:24.749]有些说唱歌手混迹派对 只为猎艳而归
[01:24.749]Check I come with skills and I leave with your motherf**kin respect
[01:27.319]而我带着真本事 赢得你他*的敬佩
[01:27.319]Ahh yeah so check UH
[01:28.429]啊哈 没错 听着 嗯
[01:28.429]Verse Three:
[01:28.879]第三段：
[01:28.879]New types of verbal hip-hop I bring
[01:30.439]我带来全新的嘻哈韵律
[01:30.439]When you know you can sing BOY you know you can sing
[01:33.009]当你真正有实力 就该大胆秀出来
[01:33.009]I do not clutter up the airwaves with stacks of useless facts
[01:35.629]我不会用无聊的废话 污染电波频率
[01:35.629]MC's trying to be macks but acts like ignorant blacks
[01:37.889]那些装腔作势的MC 活像无知的跳梁小丑
[01:37.889]Freak that I'll snap your back as it cracks
[01:39.759]让你见识真正的实力 我会让你折服
[01:39.759]You will experience loss or lack of balance
[01:41.459]你将体会到失衡与挫败的滋味
[01:41.459]Stop the violence fry from week to week like an allowance
[01:43.629]停止暴力 像领周薪般周而复始地虚度光阴
[01:43.629]All of you are cowards hiding behind the mask of MC
[01:46.009]你们都是懦夫 躲在MC面具后不敢以真面目示人
[01:46.009]I remember thinkin back to eighty-three
[01:47.259]我仍记得回溯到1983年的时光
[01:47.259]No video no you had to be a real live MC
[01:49.689]没有视频特效 你必须是个真正的现场MC
[01:49.689]Now you younguns grow up buggin any new jock you're huggin
[01:52.059]如今你们这些新人浮躁成长 见风使舵追捧每个新秀
[01:52.059]Weak production let me tell you somethin
[01:53.619]薄弱的制作水准 让我来告诉你们真相
[01:53.619]Any MC can battle for glory
[01:54.949]每个MC都能为荣耀而战
[01:54.949]But to kick a d**e rhyme to wake up your people's another story
[01:57.619]但用震撼韵脚唤醒灵魂才是真章
[01:57.619]Act like you never saw me
[01:58.879]装作从未见过我的模样
[01:58.879]Cause when it comes to lyrics I'm in a different category
[02:01.439]说到写词功力 我自成一派风光
[02:01.439]