[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Have a Holly Jolly Christmas]
[ar:Snow White]
[al:Disney Princess Christmas Album]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Have A Holly Jolly Christmas (Original Version) - Snow White/Grumpy/Bashful/Doc
[00:06.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.410]Have a holly jolly Christmas
[00:09.421]祝你圣诞快乐 欢乐无限
[00:09.421]It's the best time of the year
[00:12.952]这是一年中最美好的时光
[00:12.952]I don't know if there'll be snow
[00:15.801]虽然不知是否会飘雪
[00:15.801]But we'll have such good cheer
[00:18.788]但我们的喜悦永不减
[00:18.788]Have a holly jolly Christmas
[00:21.822]祝你圣诞快乐 欢乐无限
[00:21.822]And when you walk down the street
[00:25.255]当你漫步在街头
[00:25.255]Say hello to friends you know and everyone you meet
[00:31.504]记得向认识的朋友 和遇见的每个人问候
[00:31.504]Oh ho the mistletoe hung where you can see
[00:37.670]看那槲寄生高悬在眼前
[00:37.670]And if you meet my prince kiss him once for me
[00:42.939]若遇见我的王子 请代我献上一吻
[00:42.939]Have a holly jolly Christmas and in case you didn't hear
[00:50.019]祝你圣诞快乐欢欣 若你还没听清
[00:50.019]Oh by golly have a holly jolly Christmas this year
[00:56.032]天哪 今年一定要过个快乐的圣诞
[00:56.032]Oh now let's see how jolly you can be
[00:58.559]来比比看谁能最欢乐
[00:58.559]Doc shall we start with you
[01:00.513]博士 从你开始如何
[01:00.513]Let me hear how jolly you are
[01:02.394]让我听听你的欢乐声
[01:02.394]Oh that's wonderful
[01:06.028]噢 真是太棒了
[01:06.028]Now bashful how about you
[01:08.077]害羞鬼 你意下如何
[01:08.077]Oh gosh
[01:09.548]哎呀
[01:09.548]Oh I know you can do it
[01:11.172]我知道你能行的
[01:11.172]All right
[01:13.968]好吧
[01:13.968]My that's very good now Grumpy can you be jolly too
[01:18.859]真不错 现在暴躁鬼 你也来乐呵乐呵
[01:18.859]Ehh
[01:19.581]
[01:19.581]Oh Grupmpy
[01:21.085]噢 暴躁鬼
[01:21.085]Oh ho the mistletoe hung where you can see
[01:27.145]看那槲寄生高悬在眼前
[01:27.145]And if you meet my prince kiss him once for me
[01:32.544]若遇见我的王子 请代我献上一吻
[01:32.544]Have a holly jolly Christmas and in case you didn't hear
[01:39.440]祝你圣诞快乐欢欣 若你还没听清
[01:39.440]Oh by golly have a holly jolly Christmas this year
[01:48.477]天哪 今年一定要过个快乐的圣诞
[01:48.477]Now Grumpy I know there must be some jolly in you somewhere
[01:52.127]暴躁先生 我知道你内心某处定有欢乐
[01:52.127]Heh
[01:52.968]
[01:52.968]If you can find some
[01:54.161]若能找到那份欢乐
[01:54.161]I'll bake you a gooseberry pie
[01:56.108]我将为你烤制醋栗派
[01:56.108]Hmm
[02:00.575]
[02:00.575]Well that'll do I think the holidays have just begun
[02:04.139]我想假期才刚刚开始
[02:04.139]And I think it's time someone started bakin'
[02:07.064]是时候有人开始烘焙了
[02:07.064]