[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Mine (Energy Remix + 146 BPM)]
[ar:DJ ReMix Factory]
[al:Best of Dance Remixed - 50 Hits!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mine (Workout Mix|140 BPM) - Workout Remix Factory
[00:19.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.940]Written by：Taylor Swift
[00:39.880]
[00:39.880]You were in college working part time waiting tables
[00:43.160]那时的你在大学兼职 端盘为生
[00:43.160]Left a small town never looked back
[00:46.300]离开小镇后便不再回头
[00:46.300]I was a flight risk with a fear of fallin'
[00:49.390]我曾是畏惧坠落的逃兵
[00:49.390]Wondering why we bother with love
[00:51.620]总疑惑为何要自寻烦恼
[00:51.620]If it never lasts
[00:53.930]若爱终将消散
[00:53.930]I say can you believe it
[00:58.110]你可愿相信此刻
[00:58.110]As we're lyin' on the couch
[01:00.620]当我们相拥在沙发
[01:00.620]The moment I can see it
[01:02.499]这画面清晰如昨
[01:02.499]Yes yes I can see it now
[01:06.059]是的 我现在终于明白了
[01:06.059]Do you remember
[01:07.019]你还记得吗
[01:07.019]We were sittin' there by the water
[01:09.388]我们曾并肩坐在水边
[01:09.388]You put your arm around me for the first time
[01:12.677]那是你第一次将我轻拥入怀
[01:12.677]You made a rebel of a careless man's careful daughter
[01:16.037]让谨慎女孩为爱变得勇敢
[01:16.037]You are the best thing
[01:17.537]你是我生命中最美好的
[01:17.537]That's ever been mine
[01:19.486]无可替代的礼物
[01:19.486]Flash forward
[01:20.446]时光飞逝
[01:20.446]And we're takin' on the world together
[01:22.526]我们携手共赴人生风雨
[01:22.526]And there's a drawer of my things at your place
[01:25.856]你的住处留有我的专属抽屉
[01:25.856]You learn my secrets
[01:26.906]你知晓我所有秘密
[01:26.906]And you figure out why I'm guarded
[01:29.054]读懂我筑起心墙的缘由
[01:29.054]You say we'll never make my parents' mistakes
[01:34.184]你说我们绝不会重蹈父母的覆辙
[01:34.184]And we got bills to pay
[01:37.374]虽有为生计奔波的账单
[01:37.374]We got nothin' figured out
[01:40.694]虽对未来仍充满迷茫
[01:40.694]When it was hard to take
[01:42.004]在艰难时刻来临之际
[01:42.004]Yes yes
[01:43.534]是的 没错
[01:43.534]This is what I thought about
[01:45.513]这就是我心中所想
[01:45.513]Do you remember
[01:46.503]你还记得吗
[01:46.503]We were sittin' there by the water
[01:48.773]我们曾并肩坐在水边
[01:48.773]You put your arm around me for the first time
[01:52.042]那是你第一次将我轻拥入怀
[01:52.042]You made a rebel of a careless man's careful daughter
[01:55.342]让谨慎女孩为爱变得勇敢
[01:55.342]You are the best thing
[01:56.992]你是我生命中最美好的
[01:56.992]That's ever been mine
[01:58.732]无可替代的礼物
[01:58.732]Do you remember all the city lights on the water
[02:01.932]可还记得水岸灯火璀璨的夜晚
[02:01.932]You saw me start to believe for the first time
[02:05.221]你让我初次看见信仰的模样
[02:05.221]You made a rebel of a careless man's careful daughter
[02:08.521]让谨慎女孩为爱变得勇敢
[02:08.521]You are the best thing
[02:10.161]你是我生命中最美好的
[02:10.161]That's ever been mine
[02:24.412]无可替代的礼物
[02:24.412]And I remember that fight two thirty a.m.
[02:27.432]凌晨争吵的画面仍在脑海盘旋
[02:27.432]'Cause everything was slipping right out of our hands
[02:31.102]眼看幸福就要从指缝间消散
[02:31.102]I ran out crying
[02:32.602]我含泪转身逃亡
[02:32.602]And you followed me out into the street
[02:39.085]你随我步入长街
[02:39.085]Braced myself for the goodbye
[02:42.395]我屏息等待告别时刻
[02:42.395]'Cause that's all I've ever known
[02:45.645]毕竟这曾是我全部过往
[02:45.645]Then you took me by surprise
[02:48.865]你却突然将我紧拥
[02:48.865]You said I'll never leave you alone
[02:51.585]誓言永不让我独行
[02:51.585]I remember how we felt sitting by the water
[02:54.605]水畔相依的悸动仍在心头
[02:54.605]And every time I look at you
[02:56.245]而今每次凝望你眼眸
[02:56.245]It's like the first time
[02:57.835]恍如初见般心动
[02:57.835]I fell in love with a careless man's careful daughter
[03:01.145]我爱上了莽撞少年家那细腻的姑娘
[03:01.145]She is the best thing that's ever been mine
[03:04.233]她是我生命中最珍贵的宝藏
[03:04.233]Hold on make it last
[03:07.443]紧握此刻 让时光停驻
[03:07.443]Hold on never turn back
[03:10.733]紧握承诺 永不回头
[03:10.733]Hold on
[03:17.503]紧紧相拥
[03:17.503]Yes yes
[03:19.333]是的 没错
[03:19.333]Do you believe it
[03:22.643]你可愿相信这美好
[03:22.643]We're gonna make it now
[03:25.942]我们终将抵达彼岸
[03:25.942]And I can see it
[03:30.962]我已能预见未来
[03:30.962]Do you remember we were sitting there by the water
[03:34.032]还记得我们曾并肩坐在水边吗
[03:34.032]You put your arm around me for the first time
[03:37.261]那是你第一次将我轻拥入怀
[03:37.261]You made a rebel of a careless man's careful daughter
[03:40.551]让谨慎女孩为爱变得勇敢
[03:40.551]You are the best thing that's ever been mine
[03:43.970]你是我生命中最美好的遇见
[03:43.970]Do you remember all the city lights on the water
[03:47.130]可还记得水岸灯火璀璨的夜晚
[03:47.130]You saw me start to believe for the first time
[03:50.410]你让我初次看见信仰的模样
[03:50.410]You made a rebel of a careless man's careful daughter
[03:53.729]让谨慎女孩为爱变得勇敢
[03:53.729]You are the best thing that's ever been mine
[03:57.538]你是我生命中最美好的遇见
[03:57.538]