[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Junky Dare]
[ar:Fang]
[al:Landshark]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Junky Dare - Fang
[00:05.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.060]Written by：Flynn/McBride
[00:10.133]
[00:10.133]Woke up this morning and I was in hell
[00:12.713]今晨醒来 我已身处地狱
[00:12.713]Across from me sat the devil
[00:14.982]恶魔就坐在我对面
[00:14.982]He said sit down son and give up hope
[00:18.189]他说"坐下吧孩子 放弃希望"
[00:18.189]You're another statistic in the world of **
[00:20.875]你不过是**世界里的又一个数字
[00:20.875]I was there on a junkie dare
[00:23.671]我因毒友的怂恿沦落至此
[00:23.671]It was a rollicking affair
[00:26.485]这场疯狂派对终成噩梦
[00:26.485]Mom and dad were called n
[00:28.995]父母接到那通电话时
[00:28.995]I had od and there I was
[00:31.846]我已过量 命悬一线
[00:31.846]Talking to the lord of sin and lust
[00:34.443]与罪恶欲望之主对话
[00:34.443]Memory comes back I'm in a room
[00:37.185]记忆闪回 我身处斗室
[00:37.185]Placed our bets and filled up the spoon
[00:39.799]押下赌注 装满毒勺
[00:39.799]I was there on a junkie dare
[00:42.457]我因毒友的怂恿沦落至此
[00:42.457]It was a rollicking affair
[00:45.138]这场疯狂派对终成噩梦
[00:45.138]Mom and dad were called n
[00:47.826]父母接到那通电话时
[00:47.826]Heavy scene I hit the floor
[00:50.575]沉重场景中我瘫倒在地
[00:50.575]Love and honor were no more
[00:53.444]爱与尊严荡然无存
[00:53.444]Rig falls out I'm failing fast
[00:56.113]针管脱落 我急速坠落
[00:56.113]Heartbeat stops while the winner laughs
[00:58.701]心跳停止 胜者却在狂笑
[00:58.701]I was there on a junkie dare
[01:01.610]我因毒友的怂恿沦落至此
[01:01.610]It was a rollicking affair
[01:04.456]这场疯狂派对终成噩梦
[01:04.456]Mom and dad were called n
[01:07.185]父母接到那通电话时
[01:07.185]Now they're stuck with lifeless lesh
[01:09.801]如今他们守着冰冷躯壳
[01:09.801]Need a three piece suit and a new casket
[01:12.478]需要西装三件套与新棺木
[01:12.478]They close my eyes those *****ing pricks
[01:15.266]他们合上我双眼 那些***的混蛋
[01:15.266]While I live out eternity in the flaming styx
[01:18.025]我将在冥河烈焰中永世沉沦
[01:18.025]I was there on a junkie dare
[01:20.774]我因毒友的怂恿沦落至此
[01:20.774]It was a rollicking affair
[01:23.449]这场疯狂派对终成噩梦
[01:23.449]Mom and dad were called n
[01:26.341]父母接到那通电话时
[01:26.341]Drive nod
[01:28.599]恍惚中驾车失控
[01:28.599]