[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Pool Of Booze, Booze, Booza]
[ar:Volbeat]
[al:The Strength/The Sound/The Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pool Of Booze, Booze, Booza (Explicit) - Volbeat
[00:29.014]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.014]With a fistful of courage
[00:30.704]手握满腔勇气
[00:30.704]And a heart of rage
[00:32.366]心怀愤怒烈焰
[00:32.366]Cry my wicked soul
[00:34.097]任我狂野灵魂嘶吼
[00:34.097]That I would never change
[00:36.533]誓言永不改变
[00:36.533]Well that's ok fine with me
[00:39.400]好吧 我坦然接受
[00:39.400]Got a hundred sides
[00:41.108]千面皆是我
[00:41.108]What the hell more do you need
[00:43.049]你还要奢求什么
[00:43.049]Don't even try to find
[00:44.751]休想探寻真相
[00:44.751]A reason in your mind
[00:46.449]你心中自有缘由
[00:46.449]You'll never understand
[00:48.284]却永远无法理解
[00:48.284]We're just like night and day
[00:50.695]我们如昼夜相隔
[00:50.695]Leave this song all up to me
[00:58.558]这首歌由我主宰
[00:58.558]And then the fight came
[01:02.009]战火骤然燃起
[01:02.009]Between the love and me
[01:05.693]在爱与自我之间
[01:05.693]F**ked another
[01:08.738]背叛已成定局
[01:08.738]In the pool of booze booze booze
[01:11.188]在酒池中沉浮沉浮沉浮
[01:11.188]My honour will never be questioned
[01:13.337]我的尊严不容置疑
[01:13.337]My loyalty will not be sold
[01:14.584]我的忠诚永不背叛
[01:14.584]The truth will come over you
[01:16.349]真相终将笼罩你
[01:16.349]And destroy the empire
[01:18.798]摧毁这虚伪帝国
[01:18.798]So hold on or let it go
[01:25.408]要么坚守 要么放手
[01:25.408]With a fistful of courage
[01:27.189]手握满腔勇气
[01:27.189]And a heart full of rage
[01:28.890]怀揣满腔怒火
[01:28.890]Cry my wicked soul
[01:30.493]任我狂野灵魂嘶吼
[01:30.493]That I would never change
[01:32.881]誓言永不改变
[01:32.881]Well that's okay fine with me
[01:40.851]好吧 这正合我意
[01:40.851]And then the fight came
[01:44.251]战火骤然燃起
[01:44.251]Between the love and me
[01:47.922]在爱与自我之间
[01:47.922]F**ked another
[01:51.177]背叛已成定局
[01:51.177]In the pool of booze booze booze
[02:06.969]在酒池中沉浮沉浮沉浮
[02:06.969]Oh
[02:37.191]
[02:37.191]And then the fight came
[02:40.896]战火骤然燃起
[02:40.896]Between the love and me
[02:44.570]在爱与自我之间
[02:44.570]F**ked another
[02:47.687]背叛已成定局
[02:47.687]In the pool of booze booze booze
[02:50.186]在酒池中沉浮沉浮沉浮
[02:50.186]With a fistful of courage
[02:52.074]手握满腔勇气
[02:52.074]And a heart of rage
[02:53.804]心怀愤怒烈焰
[02:53.804]Cry my wicked soul
[02:55.620]任我狂野灵魂嘶吼
[02:55.620]That I would never change
[02:57.927]誓言永不改变
[02:57.927]Well that's ok fine with me
[03:04.532]好吧 我坦然接受
[03:04.532]Don't even try to find
[03:06.321]休想探寻真相
[03:06.321]A reason in your mind
[03:08.099]你心中自有缘由
[03:08.099]You'll never understand
[03:09.805]却永远无法理解
[03:09.805]We're just like night and day
[03:12.339]我们如昼夜相隔
[03:12.339]Leave this song all up to me
[03:16.756]这首歌由我主宰
[03:16.756]