[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:千本桜]
[ar:KANAN]
[al:SONORA]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:32.683]大胆不敌にハイカラ革命
[00:36.316]英勇无畏维新革命
[00:36.316]磊々落々反戦国家
[00:39.225]光明磊落反战国家
[00:39.225]日の丸印の二轮车転がし
[00:42.391]乘着日丸标志二轮车
[00:42.391]悪霊退散ICBM
[00:45.421]邪恶退散 ICBM
[00:45.421]环状线を走り抜けて
[00:48.692]疾行穿过环状线
[00:48.692]东奔西走なんのその
[00:51.920]东奔西走在所不辞
[00:51.920]少年少女戦国无双
[00:54.581]少年少女战国无双
[00:54.581]浮世の随に
[00:57.515]浮生若梦随世浮沉
[00:57.515]千本桜夜ニ纷レ
[01:00.670]千万棵樱花树🌸于夜间纷飞落
[01:00.670]君ノ声モ届カナイヨ
[01:04.401]连你的声音也无法传达
[01:04.401]此処は宴钢の槛
[01:06.212]在这钢铁囚笼中大摆宴席
[01:06.212]その断头台で见下ろして
[01:10.283]于断头台上俯视众生
[01:10.283]三千世界常世之闇
[01:13.142]三千大世界常世之暗
[01:13.142]叹ク呗モ闻コエナイヨ
[01:16.475]悲叹之声亦无法传出
[01:16.475]青蓝の空遥か彼方
[01:19.508]在青蓝色的天空下遥望远方
[01:19.508]その光線铳で打ち抜いて
[01:35.223]就用那光线枪将它击穿吧
[01:35.223]百戦錬磨の见た目は将校
[01:38.894]百战中磨炼得好比出自将校一般
[01:38.894]いったりきたりの花魁道中
[01:41.909]人来人往的花魁道中
[01:41.909]アイツもコイツも皆で集まれ
[01:45.342]无论是怎样的人都聚集于此
[01:45.342]圣者の行进
[01:46.751]圣者的前行
[01:46.751]一二三四
[01:47.929]
[01:47.929]禅定门を潜り抜けて
[01:50.877]踏过佛门净地
[01:50.877]安楽浄土厄払い
[01:54.100]安乐净土 驱凶逐恶
[01:54.100]きっと终幕は大団円
[01:56.910]结局一定是大团圆
[01:56.910]拍手の合间に
[02:00.041]拍手叫好的同时
[02:00.041]千本桜夜ニ纷レ
[02:02.708]千千万万的樱花树🌸于夜中纷飞落
[02:02.708]君ノ声モ届カナイヨ
[02:06.150]连你的声音也无法传达
[02:06.150]此処は宴钢の槛
[02:08.123]在这钢铁囚笼之中大摆宴席
[02:08.123]その断头台で见下ろして
[02:12.471]于断头台上俯瞰众生
[02:12.471]三千世界常世の闇
[02:15.543]三千大世界常世之暗
[02:15.543]叹ク呗モ闻コエナイヨ
[02:18.165]悲叹之声亦无法传出
[02:18.165]希望の丘遥か彼方
[02:21.744]站在希望的山丘上遥望远方
[02:21.744]その闪光弾を打ち上げろ
[02:56.240]就将那闪光弹投向天空吧
[02:56.240]环状线を走り抜けて
[02:59.487]环状线中穿行
[02:59.487]东奔西走なんのその
[03:02.649]东奔西走在所不辞
[03:02.649]少年少女戦国无双
[03:05.368]少年少女战国无双
[03:05.368]浮世の随に
[03:08.399]浮生若梦随世浮沉
[03:08.399]千本桜夜ニ纷レ
[03:11.810]千千万万的樱花树🌸于夜中纷飞落
[03:11.810]君ノ声モ届カナイヨ
[03:14.730]连你的声音也无法传出
[03:14.730]此処は宴钢の槛
[03:16.486]在这钢铁囚笼中大摆宴席
[03:16.486]その断头台を飞び降りて
[03:21.019]从断头台上跳下
[03:21.019]千本桜夜ニ纷レ
[03:24.081]千千万万的樱花树🌸于夜中纷飞落
[03:24.081]君が歌い仆は踊る
[03:27.232]你歌声婉转我翩翩起舞
[03:27.232]此処は宴钢の槛
[03:29.090]在这钢铁囚笼中大摆宴席
[03:29.090]さあ光線铳を撃ちまくれ
[03:33.808]那就扣动这光线枪的扳机吧！
[03:33.808]