Gotthard - Said and Done(Live)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Said And Done]
[ar:Gotthard]
[al:Made In Switzerland]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Said and Done (Live) - Gotthard
[00:45.525]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.525]I can't stand loosing and I really hate to complain
[00:52.895]我无法忍受失败 更不愿怨天尤人
[00:52.895]But it ain't easy when you don't know the rules of the game
[01:00.430]但不懂游戏规则 确实举步维艰
[01:00.430]Words of anger keep falling down on my head
[01:07.540]恶语如雨 不断砸落头顶
[01:07.540]I'm worn out deep inside
[01:10.720]内心早已疲惫不堪
[01:10.720]Some things just need to be said to be said
[01:16.580]有些话必须说出口 必须说出口
[01:16.580]Cuz I do know where I come from
[01:20.200]因我深知来处
[01:20.200]There ain't no shame
[01:23.750]问心无愧
[01:23.750]And I will prove that I'm not wrong
[01:28.010]我必将证明 我没错
[01:28.010]When all is said and done
[01:35.360]当一切尘埃落定
[01:35.360]When all is said and done
[01:43.720]当一切尘埃落定
[01:43.720]Sometimes I wonder why I've been always misunderstood
[01:50.890]有时我困惑为何 总被世人误解
[01:50.890]Cuz all those evil tongues go round the neighborhood
[01:57.610]只因流言蜚语 在街巷间蔓延
[01:57.610]And no matter what I do Oh no matter what I say
[02:04.860]无论我如何努力 无论我怎样辩解
[02:04.860]They remind me all the time
[02:08.060]他们时刻提醒着我
[02:08.060]I'm not accepted this way no way no way no way
[02:14.140]这样的我永不被接纳 绝不 绝不 绝不
[02:14.140]Cuz I do know where I come from
[02:17.390]因我深知来处
[02:17.390]There ain't no shame
[02:21.010]问心无愧
[02:21.010]And I will prove that I'm not wrong
[02:25.050]我必将证明 我没错
[02:25.050]When all is said and done
[02:33.910]当一切尘埃落定
[02:33.910]Said and done
[02:56.310]终见分晓
[02:56.310]Cuz I do know where I come from
[02:59.750]因我深知来处
[02:59.750]There ain't no shame
[03:02.670]问心无愧
[03:02.670]And I will prove that I'm not wrong
[03:07.500]我必将证明 我没错
[03:07.500]When all is said and done
[03:10.360]当一切尘埃落定
[03:10.360]Cuz I do know where I come from
[03:13.870]因我深知来处
[03:13.870]There ain't no blame
[03:17.420]无需任何责备
[03:17.420]And I'll be back where I belong
[03:21.660]我终将回归应属之地
[03:21.660]When all is said and done
[03:28.820]当一切尘埃落定
[03:28.820]When all is said and done
[03:32.060]当一切尘埃落定
[03:32.060]
文本歌词
Said and Done (Live) - Gotthard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't stand loosing and I really hate to complain
我无法忍受失败 更不愿怨天尤人
But it ain't easy when you don't know the rules of the game
但不懂游戏规则 确实举步维艰
Words of anger keep falling down on my head
恶语如雨 不断砸落头顶
I'm worn out deep inside
内心早已疲惫不堪
Some things just need to be said to be said
有些话必须说出口 必须说出口
Cuz I do know where I come from
因我深知来处
There ain't no shame
问心无愧
And I will prove that I'm not wrong
我必将证明 我没错
When all is said and done
当一切尘埃落定
When all is said and done
当一切尘埃落定
Sometimes I wonder why I've been always misunderstood
有时我困惑为何 总被世人误解
Cuz all those evil tongues go round the neighborhood
只因流言蜚语 在街巷间蔓延
And no matter what I do Oh no matter what I say
无论我如何努力 无论我怎样辩解
They remind me all the time
他们时刻提醒着我
I'm not accepted this way no way no way no way
这样的我永不被接纳 绝不 绝不 绝不
Cuz I do know where I come from
因我深知来处
There ain't no shame
问心无愧
And I will prove that I'm not wrong
我必将证明 我没错
When all is said and done
当一切尘埃落定
Said and done
终见分晓
Cuz I do know where I come from
因我深知来处
There ain't no shame
问心无愧
And I will prove that I'm not wrong
我必将证明 我没错
When all is said and done
当一切尘埃落定
Cuz I do know where I come from
因我深知来处
There ain't no blame
无需任何责备
And I'll be back where I belong
我终将回归应属之地
When all is said and done
当一切尘埃落定
When all is said and done
当一切尘埃落定