[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Semi-Mental (Contains Bonus Hi]
[ar:Biffy Clyro]
[al:Puzzle]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Semi-Mental (Contains Bonus Hidden Track '4/15ths') - Biffy Clyro
[00:22.161]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.161]I smoke my face in
[00:25.351]我吞云吐雾
[00:25.351]Night after night
[00:27.841]夜复一夜
[00:27.841]To numb the pain and stop the world
[00:30.791]只为麻痹痛苦 让世界停止
[00:30.791]Spinning round and round
[00:33.161]天旋地转
[00:33.161]But how was i to know
[00:35.481]但我怎会知道
[00:35.481]That in my mind I'm not so pure
[00:38.721]内心深处并不纯净
[00:38.721]Look into my eyes
[00:41.801]凝视我的双眼
[00:41.801]You can see how many different people
[00:45.891]你能看见多少不同的灵魂
[00:45.891]You shone a light on my life
[00:48.831]你曾照亮我生命
[00:48.831]Now I'm just sentimental
[00:51.821]如今只剩多愁善感
[00:51.821]You shone a light on my life
[00:54.691]你曾照亮我生命
[00:54.691]Now I'm just sentimental
[01:09.161]如今只剩多愁善感
[01:09.161]I'm not a drinker
[01:11.841]我本非嗜酒之人
[01:11.841]I try it every night
[01:15.021]却夜夜尝试买醉
[01:15.021]I force it down to throw it up
[01:17.331]强饮下又催吐
[01:17.331]And start all over again
[01:20.451]周而复始循环
[01:20.451]But I will climb a tower
[01:22.701]但我仍要攀登高塔
[01:22.701]Just to stick my flag on top
[01:25.631]只为将旗帜插上顶端
[01:25.631]And look down on everyone
[01:29.251]俯视芸芸众生
[01:29.251]Help me to salute the people
[01:32.991]请帮我向众人致敬
[01:32.991]You shone a light on my life
[01:35.991]你曾照亮我生命
[01:35.991]Now I'm just sentimental
[01:38.981]如今只剩多愁善感
[01:38.981]You shone a light on my life
[01:41.851]你曾照亮我生命
[01:41.851]Now I'm just sentimental
[01:44.851]如今只剩多愁善感
[01:44.851]You shone a light on my life
[01:47.721]你曾照亮我生命
[01:47.721]Now I'm just sentimental
[01:50.651]如今只剩多愁善感
[01:50.651]You shone a light on my life
[01:53.471]你曾照亮我生命
[01:53.471]Now I'm just sentimental
[01:56.801]如今只剩多愁善感
[01:56.801]You have tried to resist the pain
[02:00.881]你试图抵抗这痛苦
[02:00.881]But you know you're not alone
[02:04.321]但你知道你并非独自承受
[02:04.321]No you know you're not alone
[02:08.431]不 你知道你并非独自承受
[02:08.431]I have tried to resist the pain
[02:13.181]我曾试图抵抗这痛苦
[02:13.181]But now I'm all alone
[02:15.921]但如今只剩我一人
[02:15.921]And now I'm all alone
[02:46.751]如今只剩我一人
[02:46.751]You shone a light on my life
[02:49.621]你曾照亮我生命
[02:49.621]Now I'm just sentimental
[02:52.491]如今只剩多愁善感
[02:52.491]You shone a light on my life
[02:55.421]你曾照亮我生命
[02:55.421]Now I'm just sentimental
[02:58.231]如今只剩多愁善感
[02:58.231]You shone a light on my life
[03:01.231]你曾照亮我生命
[03:01.231]Now I'm just sentimental
[03:04.161]如今只剩多愁善感
[03:04.161]You shone a light on my life
[03:07.151]你曾照亮我生命
[03:07.151]Now I'm just sentimental
[03:10.211]如今只剩多愁善感
[03:10.211]