[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:As Dust Dances (Contains Bonus]
[ar:Biffy Clyro]
[al:Puzzle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As Dust Dances (Contains Bonus Hidden Track '2/15ths') - Biffy Clyro
[00:18.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.351]There's a man on the corner selling dozens of bones
[00:26.701]街角有个男人 兜售着各式骨头
[00:26.701]Every type of bone except the one that I want
[00:34.821]琳琅满目却独缺 我渴求的那根
[00:34.821]Ever think what your eyes do they're trying to sleep
[00:43.811]可曾想过 你双眼总试图安眠
[00:43.811]But where your tongue rests is it against your teeth
[00:51.181]而舌尖栖息处 是否抵着齿列
[00:51.181]And now it's bigger than us
[00:58.471]此刻它已超越你我
[00:58.471]It's bigger than everything it decides to touch
[01:17.511]超越所有它触及的事物
[01:17.511]Asleep is the safest place you could be
[01:25.561]沉睡是最安全的归处
[01:25.561]You can try hard to catch it it just catches you
[01:34.221]你竭力追逐 反被它俘获
[01:34.221]Imagine a camera coming up from your feet
[01:42.641]想象镜头从你脚底缓缓升起
[01:42.641]Relax all your muscles son
[01:46.261]放松肌肉吧孩子
[01:46.261]Just hope your hearts in one piece
[01:50.261]只愿你心魂完整如初
[01:50.261]And now it's bigger than us
[01:57.371]此刻它已超越你我
[01:57.371]It's bigger than everything it decides to touch
[02:05.791]超越所有它触及的事物
[02:05.791]It's bigger than a halo a devil an angel and a crow
[02:23.951]超越光环 恶魔 天使与乌鸦
[02:23.951]The bones got the wrong detail I hoped it would have
[02:32.191]骨头上缺失我期盼的纹路
[02:32.191]Safe for a shin bone or even a hand
[02:41.741]除了一截胫骨或手掌安然无恙
[02:41.741]It's such a lonely ride
[02:45.921]这旅程如此孤寂
[02:45.921]It's such a lonely ride
[02:50.281]这旅程如此孤寂
[02:50.281]It's such a lonely ride
[02:54.401]这旅程如此孤寂
[02:54.401]It's such a lonely ride
[02:58.631]这旅程如此孤寂
[02:58.631]It's such a lonely ride
[03:02.871]这旅程如此孤寂
[03:02.871]It's such a lonely ride
[03:06.991]这旅程如此孤寂
[03:06.991]It's such a lonely ride
[03:11.181]这旅程如此孤寂
[03:11.181]It's such a lonely ride
[03:14.921]这旅程如此孤寂
[03:14.921]And now it's bigger than us
[03:21.601]此刻它已超越你我
[03:21.601]It's bigger than everything it decides to touch
[03:31.401]超越所有它触及的事物
[03:31.401]The bones got the wrong detail
[03:35.021]骨头上刻错了纹路
[03:35.021]I hoped it would have for you
[03:39.571]我曾希望它为你而生
[03:39.571]Safe for a shin bone or even a hand
[04:05.091]除了一截胫骨或手掌安然无恙
[04:05.091]There's a man on the corner selling dozens of bones
[04:14.331]街角有个男人 兜售着各式骨头
[04:14.331]Every type of bone except the one that I want
[04:21.251]琳琅满目却独缺 我渴求的那根
[04:21.251]