[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:No Future(Demo Version of 'God Save The Queen')]
[ar:Sex Pistols]
[al:Never Mind The Bollocks, Here's The Sex Pistols]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Future (Dave Goodman Eden Studio Mixes / 1977) - Sex Pistols
[00:09.722]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.722]Written by：Sting
[00:19.445]
[00:19.445]God save the queen her fascist regime
[00:25.367]天佑女王 她那法西斯政权
[00:25.367]It made you a moron a potential H bomb
[00:31.826]将你愚弄成蠢货 一颗潜在的氢弹
[00:31.826]God save the queen she ain't no human being
[00:38.194]天佑女王 她绝非人类
[00:38.194]There is no future in England's dreaming
[00:44.673]英格兰的幻梦中没有未来
[00:44.673]Don't be told what you want you want
[00:47.775]别让人告诉你该渴望什么
[00:47.775]Don't be told what you need
[00:51.013]别让人告诉你该需要什么
[00:51.013]There's no future no future no future for you
[00:57.397]没有未来 没有未来 你们没有未来
[00:57.397]God save the queen god save window leen
[01:03.645]天佑女王 天佑窗边的琳恩
[01:03.645]God save human beings
[01:10.354]上帝拯救人类吧
[01:10.354]God save the queen cos tourists are money
[01:16.556]上帝保佑女王 只因游客就是金钱
[01:16.556]And our figurehead is not what she seems
[01:22.944]我们的傀儡元首表里不一
[01:22.944]Oh god save history god save your mad parade
[01:29.485]噢 上帝拯救历史 拯救你疯狂的游行
[01:29.485]Oh lord god have mercy all crimes are paid
[01:36.137]噢 主啊请宽恕 所有罪行都已偿还
[01:36.137]We're the flowers in the dustbin
[01:39.074]我们是垃圾桶里的花朵
[01:39.074]We're the poison in your human machine
[01:42.275]是你人性机器中的毒药
[01:42.275]We're the mercy the are be sin
[01:45.369]我们是被罪恶怜悯的可怜虫
[01:45.369]We're the future your future
[01:48.697]我们就是未来 你们的未来
[01:48.697]God save the queen we mean it man
[01:55.174]天佑女王 我们是认真的
[01:55.174]We love our queen god saves
[02:14.964]我们爱戴女王 愿上帝保佑
[02:14.964]God save the queen cause tourists are money
[02:22.852]天佑女王 只因游客带来金钱
[02:22.852]And our figurehead is not what she seems
[02:29.324]我们的傀儡元首表里不一
[02:29.324]No future no future no future for you
[02:42.346]没有未来 没有未来 你们没有未来
[02:42.346]No future no future no future for me
[02:55.480]没有未来 没有未来 我们也没有未来
[02:55.480]No future no future no future for you
[03:08.492]没有未来 没有未来 你们没有未来
[03:08.492]No future no future no future for me
[03:19.779]没有未来 没有未来 我们也没有未来
[03:19.779]No future no future no future for you
[03:25.296]没有未来 没有未来 你们没有未来
[03:25.296]