[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Strung To Your Ribcage]
[ar:Biffy Clyro]
[al:Infinity Land]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strung to Your Ribcage (Explicit) - Biffy Clyro
[00:06.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.040]Written by：James Johnston/Ben Johnston/Simon Neil
[00:12.080]
[00:12.080]You'll never catch me
[00:21.199]你永远抓不住我
[00:21.199]My belly is black and red
[00:24.679]我的腹部布满黑红伤痕
[00:24.679]Black and red
[00:26.129]黑与红交织
[00:26.129]Black and red
[00:27.569]黑与红交织
[00:27.569]Black and red
[00:31.478]黑与红交织
[00:31.478]You complete me
[00:38.227]你使我完整
[00:38.227]F**king say it f**king say it f**king say it
[00:43.047]*快说出口*快说出来*快说啊
[00:43.047]It's like you're meant to be a hostage another hostage will eat you alive
[00:49.536]仿佛你注定成为人质 另一个囚徒会将你生吞活剥
[00:49.536]F**king say it f**king say it f**king say it
[00:55.074]*快说出口*快说出来*快说啊
[00:55.074]I take it for granted that you'll feel at home
[01:06.473]我理所当然地认为你会感到宾至如归
[01:06.473]You complete me
[01:18.252]你使我完整
[01:18.252]When you flirt it makes me nauseous I'm f**king nauseous and I'll eat you alive
[01:27.310]当你调情时让我作呕 我*恶心至极*恨不得将你生吞活剥
[01:27.310]I take it for granted that you'll feel at home
[01:45.508]我理所当然地认为你会感到宾至如归
[01:45.508]Emotions never change only towards you
[01:50.158]情感从未改变 唯独对你如此
[01:50.158]Look down I'm strung to your ribcage
[01:53.046]低头看 我被系在你的肋骨上
[01:53.046]Look down I'm strung to your ribcage
[01:55.265]低头看 我被系在你的肋骨上
[01:55.265]Inflamed in every other way in every other way
[02:01.813]在每一处都以其他方式燃烧 以其他方式燃烧
[02:01.813]Look down I'm strung to your ribcage
[02:04.612]低头看 我被系在你的肋骨上
[02:04.612]Look down I'm strung to your ribcage
[02:06.751]低头看 我被系在你的肋骨上
[02:06.751]Inhale the splinters and the rain the splinters and the rain
[02:13.270]吸入碎屑与雨水 碎屑与雨水
[02:13.270]Look down I'm strung to your ribcage
[02:16.260]低头看 我被系在你的肋骨上
[02:16.260]Look down I'm strung to your ribs
[02:18.020]低头看 我被系在你的肋骨
[02:18.020]