[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Scary Mary]
[ar:Biffy Clyro]
[al:Blackened Sky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scary Mary (Explicit) - Biffy Clyro
[00:13.292]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.292]What must i have become
[00:18.984]我究竟变成了什么模样
[00:18.984]To deserve all the sh*t that you gave me
[00:25.636]才配得上你赐予的遍体鳞伤
[00:25.636]The rocks look like a body in the river
[00:31.635]河底礁石像具沉没的躯体
[00:31.635]Now i just wish that i could sleep
[00:39.512]此刻我只渴望沉睡
[00:39.512]To keep me from thinking
[00:42.924]逃离这无休止的思量
[00:42.924]But the thoughts keep me up
[00:46.800]但回忆总在深夜滋长
[00:46.800]Its been two months since you
[00:52.584]自你离去已两月光阴
[00:52.584]Taught me not to trust
[00:56.912]教会我不再轻信
[00:56.912]But you kept your promise
[01:04.220]唯独你兑现了承诺的残忍
[01:04.220]You made patterns on my face
[01:10.380]在我脸庞刻下伤痕的纹路
[01:10.380]You painted pictures with my tears
[01:15.254]用我的泪水晕染绝望的画布
[01:15.254]And you did it again
[01:21.004]你又一次重复这暴行
[01:21.004]I knew that you would
[01:28.815]我早知你会如此
[01:28.815]Thank you for showing
[01:34.627]感谢你让我看清
[01:34.627]Me there＇s more
[02:33.748]世间还有更多可能
[02:33.748]Wash off your hands
[02:36.562]洗净你的双手
[02:36.562]Its time to let go
[02:41.390]是时候放手了
[02:41.390]Release them
[02:45.827]释放它们吧
[02:45.827]Give time to your heart
[02:48.894]给你的心一些时间
[02:48.894]Give time to your soul
[02:54.082]给你的灵魂一些时间
[02:54.082]Release them all
[02:57.210]让一切随风而去
[02:57.210]