[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Untouchable]
[ar:Lisa Left Eye Lopes]
[al:Supernova]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Untouchable - Lisa Left Eye Lopes
[00:18.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.780]Untouchable look at how you found me
[00:24.580]不可触碰 看你是如何找到我的
[00:24.580]I'm lookin' around sayin' these are my friends
[00:26.899]环顾四周 我说这些都是我的朋友
[00:26.899]It's a strange world my enemies are my friends
[00:29.099]这是个奇怪的世界 敌人竟成了朋友
[00:29.099]More of the same street same world
[00:30.829]同样的街道 同样的世界
[00:30.829]Same problems
[00:31.469]同样的问题
[00:31.469]Is this indifferent
[00:32.549]是否如此冷漠
[00:32.549]Same drama same karma same mama
[00:34.409]同样的戏剧 同样的因果 同样的根源
[00:34.409]Is it different
[00:35.299]是否有所不同
[00:35.299]The only difference is me
[00:36.409]唯一的不同在于我
[00:36.409]I see inside the truth
[00:37.679]我洞悉真相
[00:37.679]Feel bad you don't know the day gon' come
[00:39.649]为你不知审判日终将降临而悲哀
[00:39.649]When God has taken you
[00:40.699]当上帝将你带走时
[00:40.699]I see the invisible spirits
[00:41.979]我看见无形的幽魂
[00:41.979]Walkin' along the physical mind
[00:43.409]游荡在癫狂者的
[00:43.409]Of a crazy individual
[00:44.839]具象化思维中
[00:44.839]Where demons still find it livable
[00:46.399]恶魔仍在此处游荡
[00:46.399]I need a hug to hold my soul inside my body
[00:49.129]需一个拥抱将灵魂禁锢于躯壳
[00:49.129]I got the secret here
[00:50.179]我怀揣着秘密
[00:50.179]Yeah I should have told somebody
[00:52.128]是啊 早该向谁倾诉
[00:52.128]'Cause ever since I've been sayin' things
[00:54.428]因自我开口诉说
[00:54.428]I never meant
[00:54.988]尽是违心之言
[00:54.988]It's like I was speakin' in tongues
[00:56.348]恍若呓语谵妄
[00:56.348]The black breath in my lungs
[00:57.598]肺中翻涌着黑暗气息
[00:57.598]I won't allow it
[00:58.508]我绝不会向它屈服
[00:58.508]Where the cowards live under the dirt in the flowers
[01:00.538]懦弱者深埋尘土 藏身花丛
[01:00.538]Ready to come up in the darkest hour
[01:03.178]却总在最黑暗时刻伺机而出
[01:03.178]It ain't the courage of my persona
[01:04.588]这并非我伪装的勇气
[01:04.588]You wanna admire it's the faith
[01:06.608]你该敬畏的是我的信仰
[01:06.608]'Cause with the faith I can walk through the fire
[01:08.918]因这信仰能让我浴火前行
[01:08.918](Now feel me)
[01:09.708](感受我的存在)
[01:09.708]I know you feel me it's the untouchable
[01:13.898]你定能感知 我不可触碰的锋芒
[01:13.898]Make yourself presentable
[01:15.818]整装待发吧
[01:15.818]I'm listenin' to mysteries of the untold (uh-oh)
[01:19.158]聆听那些未解之谜的低语(啊哦)
[01:19.158]Echoin' inside my soul
[01:20.768]在我灵魂深处回荡
[01:20.768]I know you feel me it's the untouchable
[01:25.048]你定能感知 我不可触碰的锋芒
[01:25.048]Make yourself presentable
[01:26.788]整装待发吧
[01:26.788]I'm listenin' to mysteries of the untold (uh-oh)
[01:30.738]聆听那些未解之谜的低语(啊哦)
[01:30.738]Echoin' inside my soul
[01:32.637]在我灵魂深处回荡
[01:32.637]Sometimes I'm feelin' like I'm sinkin'
[01:33.677]有时我如陷深渊
[01:33.677]Thinkin' what it's like from on the other side
[01:35.347]思索彼岸的模样
[01:35.347]When I look at myself it's like my love had died
[01:37.297]凝视自己时 爱似已消亡
[01:37.297]People thinkin' of gettin' richer
[01:38.817]世人汲汲于富贵
[01:38.817]I'm usin' the blood of the loves that I lost recently
[01:41.717]以逝去挚爱的鲜血
[01:41.717]To paint a perfect picture
[01:43.447]绘就完美图景
[01:43.447]Can you see the future future endeavors
[01:45.267]你可曾预见未来 那奋进的征途
[01:45.267]That'll make us better
[01:46.217]将让我们更臻完美
[01:46.217]Usin' the light from my wings to make us fly together
[01:49.117]借我羽翼之光 带我们比翼齐飞
[01:49.117]Guide my people to a place like what you imagined
[01:51.267]引领我的族人 抵达你憧憬的彼岸
[01:51.267]My duty now is to God
[01:53.487]此刻我唯向上帝尽忠
[01:53.487]There's no more beauty pageants
[01:55.497]虚华选美已成过往
[01:55.497]We gettin' the chance to thank Him
[01:57.907]我们终得机会感恩
[01:57.907]Me and you finally for what they made
[01:59.907]为你我最终见证他们的造物
[01:59.907]Is it a game that they still playin'
[02:02.677]他们还在玩弄这场游戏吗
[02:02.677]Look at us now we're rid of grief
[02:04.247]看我们现在已摆脱悲伤
[02:04.247]Payin' society's debt but life we still obeyin'
[02:06.447]偿还社会的债却仍被生活奴役
[02:06.447]Until then I'll follow the path
[02:07.997]在那之前我将追随这条路
[02:07.997]Where will it lead
[02:08.737]它将通向何方
[02:08.737]Much in between ashes and dust
[02:10.957]灰烬与尘土间藏着太多谜题
[02:10.957]We must believe trickin' thee ain't trickin' me
[02:13.397]我们必须相信 欺骗你的把戏骗不了我
[02:13.397]I got tricks up my sleeve
[02:14.597]我自有锦囊妙计
[02:14.597]They tryin' to market
[02:15.427]他们试图包装炒作
[02:15.427]I'm tryin' to make my mark before I leave
[02:17.557]而我渴望在离去前留下印记
[02:17.557]I know you feel me it's the untouchable
[02:21.797]你定能感知 我不可触碰的锋芒
[02:21.797]Make yourself presentable
[02:23.947]整装待发吧
[02:23.947]I'm listenin' to mysteries of the untold (uh-oh)
[02:27.387]聆听那些未解之谜的低语(啊哦)
[02:27.387]Echoin' inside my soul
[02:28.907]在我灵魂深处回荡
[02:28.907]I know you feel me it's the untouchable
[02:33.197]你定能感知 我不可触碰的锋芒
[02:33.197]Make yourself presentable
[02:35.187]整装待发吧
[02:35.187]I'm listenin' to mysteries of the untold (uh-oh)
[02:38.897]聆听那些未解之谜的低语(啊哦)
[02:38.897]Echoin' inside my soul
[02:41.237]在我灵魂深处回荡
[02:41.237]I know you feel me it's the untouchable
[02:45.437]你定能感知 我不可触碰的锋芒
[02:45.437]Make yourself presentable
[02:47.397]整装待发吧
[02:47.397]Make yourself presentable
[02:48.837]整装待发吧
[02:48.837]I will ride untouchable
[02:51.197]我将驾驭这不可战胜的力量
[02:51.197]After the fire comes the rain
[02:52.697]烈火过后必有甘霖
[02:52.697]After the pleasure there's pain
[02:54.796]欢愉之后终将迎来痛楚
[02:54.796]Even though we broke for the moment
[02:56.536]尽管此刻我们暂时分离
[02:56.536]We ball in the game
[02:57.386]但赛场上我们依然所向披靡
[02:57.386]Time to make y'all my military
[02:58.366]是时候让你们成为我的军团
[02:58.366]Be prepared for the busters
[02:59.686]准备好迎接挑战者
[02:59.686]I'mma let ya b**ches that's scary
[03:01.316]我会让那些胆小鬼闭嘴
[03:01.316]Get to hear me no questions
[03:02.866]无需质疑 倾听我的声音
[03:02.866]Visions of overpacked prisons
[03:04.106]眼前浮现监狱人满为患的景象
[03:04.106]Flingin's and niggas thug livin' precious
[03:05.916]街头生活与帮派生存同样珍贵
[03:05.916]Three strikes I hope they don't test us
[03:08.206]三振出局 但愿他们别来试探
[03:08.206]And pull a heater ammunition is great
[03:10.945]掏出武器 弹药充足
[03:10.945]Move without a sound
[03:11.925]悄无声息地行动
[03:11.925]And we slide down pistols in place
[03:13.855]我们持枪悄然就位
[03:13.855]I'm sensin' niggas just defenses
[03:15.425]我察觉那些人只是虚张声势
[03:15.425]From hittin' b**ches to gettin' those
[03:17.475]从伤害弱者到获取利益
[03:17.475]Who can prevent the shootin' senses
[03:19.025]谁能阻止这场杀戮
[03:19.025]At these niggas throats only wish to breed
[03:21.325]对准那些人的咽喉 只为生存
[03:21.325]I explode into a million seeds y'all remember me
[03:23.695]我如烟火绽放 化作万千星火永存记忆
[03:23.695]Legendary live eternally then bury me in pieces
[03:25.455]传奇永生不灭 请将我的残躯埋葬
[03:25.455]'Cause they fear reincarnation
[03:26.415]因他们畏惧轮回转世
[03:26.415]Niggas screamin' peace
[03:27.355]众人虚伪祈求和平
[03:27.355]'Cause they fear
[03:28.115]只因恐惧蔓延
[03:28.115]We must wanna face 'em take 'em to places
[03:30.345]我们必须直面 带他们见证真相
[03:30.345]Fake their fates then erase 'em and break 'em
[03:33.025]篡改命运轨迹 再彻底抹除粉碎
[03:33.025]Murder my niggas I'm tired of waitin'
[03:36.135]厌倦等待 要为兄弟讨回公道
[03:36.135]Now quicken the pace
[03:37.025]加快步伐
[03:37.025]Blast me but never ask me to live a lie
[03:39.425]可以击垮我 但休想让我违心苟活
[03:39.425]Am I wrong 'cause I wanna get it on til' I die
[03:41.865]难道我错了 只因想奋战至生命尽头
[03:41.865]Now worldwide
[03:42.365]如今放眼全球
[03:42.365]Niggas got the black girls they hide
[03:44.345]有人将黑珍珠藏匿身后
[03:44.345]No offense to Nas
[03:45.285]无意冒犯Nas
[03:45.285]But this whole f**kin' world is mine
[03:48.295]但这整片天地都该由我主宰
[03:48.295]Even if you blind
[03:49.285]即便你目不能视
[03:49.285]You can still see my prophecy
[03:51.065]仍能见证我的预言成真
[03:51.065]My destiny to overthrow
[03:52.865]我命定颠覆
[03:52.865]Those on top of me fiendin' for currency
[03:55.405]那些压榨我贪图钱财的权贵
[03:55.405]The money be callin'
[03:57.084]金钱在声声召唤
[03:57.084]Can you feel me dreamin'
[03:58.074]可曾听见我梦中
[03:58.074]Seein' scenes of me ballin'
[04:00.084]预见自己崛起的景象
[04:00.084]Niggas that made niggas and that b**ch
[04:02.394]那些背叛者与**之徒
[04:02.394]What you goin' through
[04:03.314]你正经历着什么
[04:03.314]Outlaws bustin' while we rush it
[04:04.494]法外之徒在行动 我们冲锋陷阵
[04:04.494]Untouchable
[04:07.564]不可触碰
[04:07.564]Niggas that play f**ked up now what you goin' through
[04:09.424]那些心怀不轨的人 现在感受如何
[04:09.424]We outlaws rushin' 'em bustin'
[04:13.104]我们如法外狂徒般出击
[04:13.104]We untouchable untouchable untouchable (uh-oh)
[04:21.244]我们不可战胜 不可触碰 坚不可摧 (呃-哦)
[04:21.244]Echoin' inside my soul untouchable (uh-oh)
[04:26.924]这信念在我灵魂深处回响 不可撼动 (呃-哦)
[04:26.924]Echoin' inside my soul untouchable (uh-oh)
[04:32.394]这信念在我灵魂深处回响 不可撼动 (呃-哦)
[04:32.394]Echoin' inside my soul untouchable (uh-oh)
[04:38.334]这信念在我灵魂深处回响 不可撼动 (呃-哦)
[04:38.334]Echoin' inside my soul untouchable (uh-oh)
[04:43.724]这信念在我灵魂深处回响 不可撼动 (呃-哦)
[04:43.724]Echoin' inside my soul
[04:45.674]在我灵魂深处回荡
[04:45.674]Ya'll niggas never stop
[04:46.834]你们永远不会停歇
[04:46.834]You never drop you never let me fall
[04:48.274]永不放弃 永不让我坠落
[04:48.274]Me 2 Pacalypse
[04:48.874]我如重生图帕克
[04:48.874]All I know how to do is ball ball ball
[04:50.674]我唯一所知就是战斗 战斗 战斗
[04:50.674]My true f**kin' niggas survived reincarnation
[04:53.524]我真正的兄弟历经轮回仍屹立
[04:53.524]After I'm dead they'll rock and roll
[04:55.044]当我逝去 他们将掀起风潮
[04:55.044]And bring the funk to the whole nation
[04:56.594]让放克之声响彻整个国度
[04:56.594]And you know these f**kin' niggas
[04:58.284]而你知道那些**家伙们
[04:58.284]Have a gun with my name on it untouchable
[04:59.934]持枪瞄准我却无法触及
[04:59.934]I spit the game so clear it's playin' on it
[05:01.654]我吐露的真理如此清晰 仍在回响
[05:01.654]When I'm dead
[05:02.244]当我离去之时
[05:02.244]My niggas will ride for me
[05:07.194]我的兄弟会为我而战
[05:07.194]Untouchable (untouchable)
[05:09.104]不可触碰（不可触碰）
[05:09.104]Untouchable (untouchable)
[05:12.693]不可触碰（不可触碰）
[05:12.693]Untouchable (untouchable)
[05:26.813]不可触碰（不可触碰）
[05:26.813]Expect me like you expect Jesus to come back
[05:28.523]期待我 如同期待耶稣再临
[05:28.523]Expect me ni**a I'm comin'
[05:30.813]等着吧 我必归来
[05:30.813]