LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Ten Billion Years]
[ar:The Faceless]
[al:Autotheism]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ten Billion Years - The Faceless
[00:50.247]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.247]I am the alpha
[00:54.277]我即是起源
[00:54.277]I am the omega
[00:57.457]我即是终结
[00:57.457]As I will it so it shall be
[01:02.577]我意所向 即为法则
[01:02.577]Rise to your feet
[01:05.166]昂首挺立
[01:05.166]Stake your claim here and now
[01:12.065]此刻即在此宣示主权
[01:12.065]A servant to no wraith
[01:16.374]不为幽魂所役
[01:16.374]To no master
[01:19.163]不向任何主宰屈膝
[01:19.163]I will serve only my will
[01:24.962]我只臣服于自己的意志
[01:24.962]And I shall create
[01:27.451]我将亲手创造
[01:27.451]Wielding chaos
[01:30.511]执掌混沌之力
[01:30.511]Harnessing the power to rule my dominion
[01:35.800]驾驭统御我疆域的力量
[01:35.800]I commit the obligation unto me
[01:40.848]使命由我亲自肩负
[01:40.848]The random chance of consciousness
[01:44.037]意识偶然的闪光
[01:44.037]A path forged in ten billion years
[01:48.685]百亿年铸就的道路
[01:48.685]Bestoweth the fruits of triumph unto me
[01:54.654]将胜利果实尽数赐予我
[01:54.654]The random chance of consciousness
[01:57.883]意识偶然的闪光
[01:57.883]A path forged in ten billion years
[02:02.511]百亿年铸就的道路
[02:02.511]Giving way to acceleration
[02:10.231]终将迎来加速的曙光
[02:10.231]Sculpt a monument of the now
[02:32.389]此刻铸就永恒的丰碑
[02:32.389]A servant to no wraith
[02:36.629]不为幽魂所役
[02:36.629]To no master
[02:39.459]不向任何主宰屈膝
[02:39.459]I will serve only my will
[02:45.018]我只臣服于自己的意志
[02:45.018]At my table there's no place
[02:50.508]我的殿堂不容置喙
[02:50.508]For your rituals of grace
[02:56.058]你虚伪的礼仪无处安放
[02:56.058]I will drink to myself
[03:01.607]我将为自己举杯痛饮
[03:01.607]For I know there's nothing else
[03:07.096]因我深知别无他物值得
[03:07.096]Words of faith reflect your fear
[03:12.475]信仰之言映照你的恐惧
[03:12.475]Thinly veined but far too clear
[03:18.015]脉络纤细却昭然若揭
[03:18.015]And if my truth shatters yours
[03:23.615]若我的真实击碎你的真理
[03:23.615]Than be baptized in its flame
[03:30.585]便在这烈焰中重获新生
[03:30.585]Sculpt a monument of the now
[03:37.784]此刻铸就永恒的丰碑
[03:37.784]
文本歌词
Ten Billion Years - The Faceless
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am the alpha
我即是起源
I am the omega
我即是终结
As I will it so it shall be
我意所向 即为法则
Rise to your feet
昂首挺立
Stake your claim here and now
此刻即在此宣示主权
A servant to no wraith
不为幽魂所役
To no master
不向任何主宰屈膝
I will serve only my will
我只臣服于自己的意志
And I shall create
我将亲手创造
Wielding chaos
执掌混沌之力
Harnessing the power to rule my dominion
驾驭统御我疆域的力量
I commit the obligation unto me
使命由我亲自肩负
The random chance of consciousness
意识偶然的闪光
A path forged in ten billion years
百亿年铸就的道路
Bestoweth the fruits of triumph unto me
将胜利果实尽数赐予我
The random chance of consciousness
意识偶然的闪光
A path forged in ten billion years
百亿年铸就的道路
Giving way to acceleration
终将迎来加速的曙光
Sculpt a monument of the now
此刻铸就永恒的丰碑
A servant to no wraith
不为幽魂所役
To no master
不向任何主宰屈膝
I will serve only my will
我只臣服于自己的意志
At my table there's no place
我的殿堂不容置喙
For your rituals of grace
你虚伪的礼仪无处安放
I will drink to myself
我将为自己举杯痛饮
For I know there's nothing else
因我深知别无他物值得
Words of faith reflect your fear
信仰之言映照你的恐惧
Thinly veined but far too clear
脉络纤细却昭然若揭
And if my truth shatters yours
若我的真实击碎你的真理
Than be baptized in its flame
便在这烈焰中重获新生
Sculpt a monument of the now
此刻铸就永恒的丰碑