Jeremih&whoiskeithjames - Keep It Moving(Clean)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.000]Keep It Moving (Clean) - Jeremih/whoiskeithjames
[00:02.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.960]Lyrics by:Jeremy Felton/Jack Burton/Keith James/Ronnie Foster
[00:05.920]
[00:05.920]Composed by:Jeremy Felton/Jack Burton/Keith James/Ronnie Foster
[00:08.880]
[00:08.880]Wha
[00:15.480]
[00:15.480]Where my cup
[00:16.860]我的酒杯在哪儿
[00:16.860]City ticket on my truck
[00:18.900]城市通行证贴在我的卡车上
[00:18.900]Man
[00:19.110]老兄
[00:19.110]They coulda passed me
[00:20.730]他们本可以超越我
[00:20.730]D**n this s**t Ras B
[00:22.980]这**事真让人恼火
[00:22.980]Wha
[00:23.430]
[00:23.430]Where my cup
[00:24.180]我的酒杯在哪儿
[00:24.180]I'm tip now I don't give no fu-
[00:26.070]如今我已功成名就 不再在意那些纷扰
[00:26.070]And oh -she thought she had me
[00:28.170]她曾以为能掌控我
[00:28.170]I just figured last week
[00:30.060]直到上周我才恍然大悟
[00:30.060]Waitaminute
[00:30.240]稍等片刻
[00:30.240]Keep it moving
[00:31.680]继续前行
[00:31.680]On
[00:35.400]向前
[00:35.400]It's my time
[00:36.360]这是我的时代
[00:36.360]I don't need it
[00:37.470]不再需要那些虚妄
[00:37.470]Waitaminute
[00:37.710]稍等片刻
[00:37.710]Keep it moving
[00:39.180]继续前行
[00:39.180]On
[00:43.200]向前
[00:43.200]Even if it' on my own
[00:45.570]哪怕孤身一人
[00:45.570]'Member me
[00:46.410]还记得我吗
[00:46.410]Woah
[00:47.430]
[00:47.430]Hennessy
[00:48.300]干邑相伴
[00:48.300]Flow
[00:49.320]随性而流
[00:49.320]All these zeros
[00:51.120]这些零的数字
[00:51.120]I done seen
[00:51.990]我已见证
[00:51.990]Dough turn hella in-da-street to industry h*es
[00:54.840]街头奋斗终成行业风云
[00:54.840]Let me see those
[00:56.520]让我看看那些
[00:56.520]I'm just trynna chill
[00:57.600]我只想放松
[00:57.600]And make a little money
[00:58.440]赚点小钱
[00:58.440]My n***a D Rose
[00:59.910]我的兄弟D Rose
[00:59.910]Now
[01:00.060]如今
[01:00.060]You ain't seen me ridin' 'round in a minute
[01:01.890]好久不见我驾车穿行街头的身影
[01:01.890]But when I'm seen
[01:02.580]但每当我现身
[01:02.580]I got the diamonds on
[01:03.690]必是钻石闪耀加身
[01:03.690]Hatin' a*s n***as at the coffee shop
[01:05.310]咖啡店里那些眼红的家伙
[01:05.310]Got the nerve to tell me that I'm grindin' wrong
[01:07.350]竟敢说我奋斗的方式不对
[01:07.350]Bet his girl would want to come
[01:08.700]打赌他的女人会想跟我走
[01:08.700]Wanted steak
[01:09.510]渴望顶级牛排
[01:09.510]Penthouse up in Vegas
[01:10.620]拉斯维加斯的顶层豪宅
[01:10.620]Mandalay
[01:11.070]
[01:11.070]With an a*s like
[01:11.760]如此曼妙
[01:11.760]My God
[01:12.420]天赐恩典
[01:12.420]Give it a praise
[01:13.020]值得赞美
[01:13.020]If I smack that
[01:13.710]若我轻抚
[01:13.710]Annie May
[01:21.600]安妮梅
[01:21.600]It'll be OK
[01:30.990]一切都会好
[01:30.990]Just-
[01:31.710]只需
[01:31.710]D**n
[01:45.930]该死的
[01:45.930]Drinkin again
[01:47.250]又喝上了
[01:47.250]Tokin'
[01:47.670]吞云吐雾
[01:47.670]Not thinkin' again
[01:49.050]又没带脑子
[01:49.050]I can share your heart in bed
[01:50.520]床笫之间能与你交心
[01:50.520]Love
[01:50.940]爱
[01:50.940]Next day not speaking again
[01:52.830]天亮后又形同陌路
[01:52.830]Gotta keep my wheels
[01:53.970]得保住我的座驾
[01:53.970]G
[01:54.150]
[01:54.150]Yes ma'am
[01:54.840]是的女士
[01:54.840]That's why we in a Benz
[01:56.550]所以我们开着奔驰
[01:56.550]Don't be my reason to vent
[01:58.110]别成为我发泄的理由
[01:58.110]Slow stroke that a*s while the record spins
[01:59.970]随着唱片旋转轻抚**
[01:59.970]I pulls up
[02:00.690]我驱车而至
[02:00.690]Black cherry wet
[02:01.890]黑樱桃般湿润
[02:01.890]I'm here now
[02:02.670]此刻我就在这里
[02:02.670]And I mean trouble
[02:03.750]我可不是好惹的主
[02:03.750]My checks way more than I thought they would be
[02:05.760]账户余额远超预期
[02:05.760]B***h
[02:06.210]
[02:06.210]I been seein' double
[02:07.380]如今我眼界大开
[02:07.380]I used to ride this old Cavalier
[02:09.360]曾开着破旧卡瓦利尔
[02:09.360]Smoked out on the Dan Ryan with the fan flyin'
[02:12.030]在丹瑞安高速吞云吐雾 车窗大敞
[02:12.030]Cause the air was broke
[02:13.080]只因空调罢工
[02:13.080]I'm good now
[02:13.770]如今我已今非昔比
[02:13.770]But back then I was like-
[02:16.020]但那时候的我啊
[02:16.020]Woah uhuh okay
[02:19.380]哇哦 嗯哼 好吧
[02:19.380]Shutup
[02:20.190]闭嘴
[02:20.190]Drunk text she call
[02:26.940]她醉醺醺地发来短信
[02:26.940]Tell her
[02:37.740]告诉她
[02:37.740]Keep it moving
[02:48.180]继续前行
[02:48.180]Sorry
[02:52.080]抱歉
[02:52.080]I hope sh'll get
[02:59.550]希望她能明白
[02:59.550]Better
[03:16.320]更好
[03:16.320]But for me to deal with that right now
[03:29.730]但此刻我无暇顾及
[03:29.730]Uh never
[03:31.140]永不
[03:31.140]
文本歌词
Keep It Moving (Clean) - Jeremih/whoiskeithjames
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jeremy Felton/Jack Burton/Keith James/Ronnie Foster
Composed by:Jeremy Felton/Jack Burton/Keith James/Ronnie Foster
Wha
Where my cup
我的酒杯在哪儿
City ticket on my truck
城市通行证贴在我的卡车上
Man
老兄
They coulda passed me
他们本可以超越我
D**n this s**t Ras B
这**事真让人恼火
Wha
Where my cup
我的酒杯在哪儿
I'm tip now I don't give no fu-
如今我已功成名就 不再在意那些纷扰
And oh -she thought she had me
她曾以为能掌控我
I just figured last week
直到上周我才恍然大悟
Waitaminute
稍等片刻
Keep it moving
继续前行
On
向前
It's my time
这是我的时代
I don't need it
不再需要那些虚妄
Waitaminute
稍等片刻
Keep it moving
继续前行
On
向前
Even if it' on my own
哪怕孤身一人
'Member me
还记得我吗
Woah
Hennessy
干邑相伴
Flow
随性而流
All these zeros
这些零的数字
I done seen
我已见证
Dough turn hella in-da-street to industry h*es
街头奋斗终成行业风云
Let me see those
让我看看那些
I'm just trynna chill
我只想放松
And make a little money
赚点小钱
My n***a D Rose
我的兄弟D Rose
Now
如今
You ain't seen me ridin' 'round in a minute
好久不见我驾车穿行街头的身影
But when I'm seen
但每当我现身
I got the diamonds on
必是钻石闪耀加身
Hatin' a*s n***as at the coffee shop
咖啡店里那些眼红的家伙
Got the nerve to tell me that I'm grindin' wrong
竟敢说我奋斗的方式不对
Bet his girl would want to come
打赌他的女人会想跟我走
Wanted steak
渴望顶级牛排
Penthouse up in Vegas
拉斯维加斯的顶层豪宅
Mandalay
With an a*s like
如此曼妙
My God
天赐恩典
Give it a praise
值得赞美
If I smack that
若我轻抚
Annie May
安妮梅
It'll be OK
一切都会好
Just-
只需
D**n
该死的
Drinkin again
又喝上了
Tokin'
吞云吐雾
Not thinkin' again
又没带脑子
I can share your heart in bed
床笫之间能与你交心
Love
爱
Next day not speaking again
天亮后又形同陌路
Gotta keep my wheels
得保住我的座驾
G
Yes ma'am
是的女士
That's why we in a Benz
所以我们开着奔驰
Don't be my reason to vent
别成为我发泄的理由
Slow stroke that a*s while the record spins
随着唱片旋转轻抚**
I pulls up
我驱车而至
Black cherry wet
黑樱桃般湿润
I'm here now
此刻我就在这里
And I mean trouble
我可不是好惹的主
My checks way more than I thought they would be
账户余额远超预期
B***h
I been seein' double
如今我眼界大开
I used to ride this old Cavalier
曾开着破旧卡瓦利尔
Smoked out on the Dan Ryan with the fan flyin'
在丹瑞安高速吞云吐雾 车窗大敞
Cause the air was broke
只因空调罢工
I'm good now
如今我已今非昔比
But back then I was like-
但那时候的我啊
Woah uhuh okay
哇哦 嗯哼 好吧
Shutup
闭嘴
Drunk text she call
她醉醺醺地发来短信
Tell her
告诉她
Keep it moving
继续前行
Sorry
抱歉
I hope sh'll get
希望她能明白
Better
更好
But for me to deal with that right now
但此刻我无暇顾及
Uh never
永不