LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:大事な時間]
[ar:AKB48]
[al:1830m]
[by:]
[00:01.151]
[00:01.151]一人になって 少し休もう
[00:07.681]试着一人独处 稍微休息一会儿
[00:07.681]何もしないで ぼんやりしよう
[00:14.201]什么都不做 悠然度过一天
[00:14.201]私にとって 大事な時間
[00:20.731]对于我而言 是重要的时间
[00:20.731]心の力を抜くように
[00:28.041]为了全身心放松
[00:28.041]深呼吸 ひとつして
[00:45.471]试着深呼吸
[00:45.471]生きてくことって
[00:49.211]活在这社会
[00:49.211]疲れるよね
[00:54.281]有时会很累
[00:54.281]いろいろと
[00:58.421]周围的很多事情
[00:58.421]まわりに気を遣って
[01:02.261]总是会自然而然地去在意
[01:02.261]知らず知らず
[01:06.541]不知不觉间
[01:06.541]無理をしてる
[01:11.061]做着勉强自己的事情
[01:11.061]忙しい毎日の中で
[01:14.351]在忙碌的每一天
[01:14.351]見つけた
[01:17.441]我发现了
[01:17.441]安らぐ椅子がここにある
[01:23.371]安逸的椅子就在这里
[01:23.371]次に何かを始める前に
[01:29.671]下一次开始做什么之前
[01:29.671]考えてみる余白が欲しい
[01:36.261]希望能有仔细考虑的空白时间
[01:36.261]私にとって 大事な時間
[01:42.831]对于我而言 是重要的时间
[01:42.831]いっぱいになったメモリーを
[01:50.071]至今积累的无数回忆
[01:50.071]もう一度 ゼロにして
[02:07.091]再一次重置归零
[02:07.091]缶のコーヒーを開けたら
[02:10.111]打开咖啡罐
[02:10.111]目を閉じ
[02:12.991]闭上眼睛
[02:12.991]先のことなど忘れよう
[02:19.471]试着忘记将来的事情
[02:19.471]一人になって 少し休もう
[02:25.571]试着一人独处 稍微休息一会儿
[02:25.571]何もしないで ぼんやりしよう
[02:32.191]什么都不做 悠然度过一天
[02:32.191]私にとって 大事な時関
[02:38.710]对于我而言 是重要的时间
[02:38.710]心の力を抜くように
[02:46.250]为了全身心放松
[02:46.250]深呼吸 ひとつして
[02:54.880]试着深呼吸
[02:54.880]微笑もう
[03:03.560]微笑吧
[03:03.560]どうして君はそんな急ぐの
[03:09.880]为什么你要如此匆匆
[03:09.880]ゆっくり生きて行こうよ
[03:15.920]悠然地生活下去吧
[03:15.920]少しくらい ここで休んでも
[03:22.619]稍微在这里休息一会儿
[03:22.619]長い人生 変わらない
[03:30.048]漫长人生 也不会变
[03:30.048]次に何かを始める前に
[03:36.718]下一次开始做什么之前
[03:36.718]考えてみる余白が欲しい
[03:42.928]希望能有仔细考虑的空白时间
[03:42.928]私にとって 大事な時間
[03:49.576]对于我而言 是重要的时间
[03:49.576]いっぱいになったメモリーを
[03:56.905]至今积累的无数回忆
[03:56.905]もう一度 ゼロにして
[04:01.605]再一次重置归零
[04:01.605]
文本歌词
一人になって 少し休もう
试着一人独处 稍微休息一会儿
何もしないで ぼんやりしよう
什么都不做 悠然度过一天
私にとって 大事な時間
对于我而言 是重要的时间
心の力を抜くように
为了全身心放松
深呼吸 ひとつして
试着深呼吸
生きてくことって
活在这社会
疲れるよね
有时会很累
いろいろと
周围的很多事情
まわりに気を遣って
总是会自然而然地去在意
知らず知らず
不知不觉间
無理をしてる
做着勉强自己的事情
忙しい毎日の中で
在忙碌的每一天
見つけた
我发现了
安らぐ椅子がここにある
安逸的椅子就在这里
次に何かを始める前に
下一次开始做什么之前
考えてみる余白が欲しい
希望能有仔细考虑的空白时间
私にとって 大事な時間
对于我而言 是重要的时间
いっぱいになったメモリーを
至今积累的无数回忆
もう一度 ゼロにして
再一次重置归零
缶のコーヒーを開けたら
打开咖啡罐
目を閉じ
闭上眼睛
先のことなど忘れよう
试着忘记将来的事情
一人になって 少し休もう
试着一人独处 稍微休息一会儿
何もしないで ぼんやりしよう
什么都不做 悠然度过一天
私にとって 大事な時関
对于我而言 是重要的时间
心の力を抜くように
为了全身心放松
深呼吸 ひとつして
试着深呼吸
微笑もう
微笑吧
どうして君はそんな急ぐの
为什么你要如此匆匆
ゆっくり生きて行こうよ
悠然地生活下去吧
少しくらい ここで休んでも
稍微在这里休息一会儿
長い人生 変わらない
漫长人生 也不会变
次に何かを始める前に
下一次开始做什么之前
考えてみる余白が欲しい
希望能有仔细考虑的空白时间
私にとって 大事な時間
对于我而言 是重要的时间
いっぱいになったメモリーを
至今积累的无数回忆
もう一度 ゼロにして
再一次重置归零