LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:蕾たち]
[ar:AKB48]
[al:1830m]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]蕾たち (歌:Team 4+研究生) - AKB48
[00:04.170]
[00:04.170]词:秋元康
[00:08.340]
[00:08.340]曲:伊藤心太郎
[00:12.521]
[00:12.521]あなたに咲かせて欲しい 大きな夢の蕾
[00:18.140]想让你盛开,我大大的梦想的花蕾
[00:18.140]雨風に打たれてもへこたれたりしないよ
[00:24.910]即使被风吹雨打,也不会消沉
[00:24.910]大地に根を張って待つから
[00:29.879]紧紧扎根在大地,等待着
[00:29.879]いつかください太陽を
[00:35.799]请在某一天给我太阳
[00:35.799]WOW WOW YEAH
[00:38.589]喔喔耶
[00:38.589]WOW WOW YEAH
[00:42.689]喔喔耶
[00:42.689]汗と涙を流し 誰よりも努力して頑張って来た
[00:54.259]一直以来流汗流泪,比谁都要努力拼命坚持
[00:54.259]私に出来ることは 何事も全力でやり抜くこと
[01:05.388]只要是我能够做到的事情,不管什么都会全力做到最后
[01:05.388]まわりの蕾はそろそろ いくつかほころび始め
[01:11.658]周围的花蕾有好几个已经开始消亡
[01:11.658]期待されてるよ 未来を
[01:16.388]你的未来被期待着哦
[01:16.388]名前を覚えて欲しい 植物図鑑の中
[01:22.098]想让你记住我的名字,在植物图鉴中
[01:22.098]有名じゃないけど こういう花もあるって
[01:29.347]虽然不是很有名,但是只要你注意到
[01:29.347]気づいてくれるだけでもいい
[01:33.887]有我这样的花存在就行
[01:33.887]陽が当たるようにこっちを見て
[01:39.817]看这边,让我接受阳光
[01:39.817]WOW WOW YEAH
[01:42.677]喔喔耶
[01:42.677]WOW WOW YEAH
[01:46.867]喔喔耶
[01:46.867]季節の順番だと 神様は教えてはくれているけど
[01:58.275]要等季节的顺序,花神这样告诉我
[01:58.275]ホントに咲くのかなって 少しだけ焦ったり不安になる
[02:09.475]但是真的会开花吗,稍微有些焦急不安
[02:09.475]自分の力の限界 誰かが見守ってること
[02:15.634]自己的最大能力,希望有谁在守护
[02:15.634]応援は勇気 ありがとう
[02:20.464]支持就是给我勇气,谢谢你
[02:20.464]あなたに咲かせて欲しい 大きな夢の蕾
[02:26.054]想让你盛开,我大大的梦想的花蕾
[02:26.054]雨風に打たれてもへこたれたりしないよ
[02:33.294]即使被风吹雨打,也不会消沉
[02:33.294]大地に根を張って待つから
[02:37.782]紧紧扎根在大地,等待着
[02:37.782]いつかください太陽を
[02:43.752]请在某一天给我太阳
[02:43.752]WOW WOW YEAH WOW WOW
[02:58.302]喔喔耶喔喔
[02:58.302]名前を覚えて欲しい 植物図鑑の中
[03:03.952]想让你记住我的名字,在植物图鉴中
[03:03.952]有名じゃないけど こういう花もあるって
[03:11.150]虽然不是很有名,但是只要你注意到
[03:11.150]気づいてくれるだけでもいい
[03:15.670]有我这样的花存在就行
[03:15.670]陽が当たるようにこっちを見て
[03:21.559]看这边,让我接受阳光
[03:21.559]WOW WOW YEAH
[03:24.409]喔喔耶
[03:24.409]WOW WOW YEAH
[03:27.629]喔喔耶
[03:27.629]
文本歌词
蕾たち (歌:Team 4+研究生) - AKB48
词:秋元康
曲:伊藤心太郎
あなたに咲かせて欲しい 大きな夢の蕾
想让你盛开,我大大的梦想的花蕾
雨風に打たれてもへこたれたりしないよ
即使被风吹雨打,也不会消沉
大地に根を張って待つから
紧紧扎根在大地,等待着
いつかください太陽を
请在某一天给我太阳
WOW WOW YEAH
喔喔耶
WOW WOW YEAH
喔喔耶
汗と涙を流し 誰よりも努力して頑張って来た
一直以来流汗流泪,比谁都要努力拼命坚持
私に出来ることは 何事も全力でやり抜くこと
只要是我能够做到的事情,不管什么都会全力做到最后
まわりの蕾はそろそろ いくつかほころび始め
周围的花蕾有好几个已经开始消亡
期待されてるよ 未来を
你的未来被期待着哦
名前を覚えて欲しい 植物図鑑の中
想让你记住我的名字,在植物图鉴中
有名じゃないけど こういう花もあるって
虽然不是很有名,但是只要你注意到
気づいてくれるだけでもいい
有我这样的花存在就行
陽が当たるようにこっちを見て
看这边,让我接受阳光
WOW WOW YEAH
喔喔耶
WOW WOW YEAH
喔喔耶
季節の順番だと 神様は教えてはくれているけど
要等季节的顺序,花神这样告诉我
ホントに咲くのかなって 少しだけ焦ったり不安になる
但是真的会开花吗,稍微有些焦急不安
自分の力の限界 誰かが見守ってること
自己的最大能力,希望有谁在守护
応援は勇気 ありがとう
支持就是给我勇气,谢谢你
あなたに咲かせて欲しい 大きな夢の蕾
想让你盛开,我大大的梦想的花蕾
雨風に打たれてもへこたれたりしないよ
即使被风吹雨打,也不会消沉
大地に根を張って待つから
紧紧扎根在大地,等待着
いつかください太陽を
请在某一天给我太阳
WOW WOW YEAH WOW WOW
喔喔耶喔喔
名前を覚えて欲しい 植物図鑑の中
想让你记住我的名字,在植物图鉴中
有名じゃないけど こういう花もあるって
虽然不是很有名,但是只要你注意到
気づいてくれるだけでもいい
有我这样的花存在就行
陽が当たるようにこっちを見て
看这边,让我接受阳光
WOW WOW YEAH
喔喔耶
WOW WOW YEAH
喔喔耶