Spector - Lay Low(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Lay Low]
[ar:Spector]
[al:Enjoy It While It Lasts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lay Low (Album Version) - Spector
[00:14.901]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.901]Before you were mine
[00:17.709]在你我尚未相属之前
[00:17.709]I'd stay at home I was all the time
[00:22.198]我始终深居简出,形单影只
[00:22.198]I'd lay low lay low oh
[00:29.822]静默蛰伏,隐匿无踪 oh
[00:29.822]Before I was yours
[00:32.446]在我尚未归属于你之前
[00:32.446]I'd almost always be behind closed doors
[00:37.012]我几乎总是深锁门户,与世隔绝
[00:37.012]I'd lay low lay low oh
[00:44.262]静默蛰伏,隐匿无踪 oh
[00:44.262]But promises were broken
[00:47.946]可誓言终究崩塌成灰
[00:47.946]Now I don't feel the pain
[00:51.902]如今我已觉察不到痛楚
[00:51.902]Oh you don't light me up like you used to
[00:56.340]哦,你不再像往昔那样将我点燃
[00:56.340]Don't light me up like you used to
[00:59.731]不再像往昔那样将我点燃
[00:59.731]You don't light me up like you used to
[01:06.022]你不再像往昔那样将我点燃
[01:06.022]There were days there were years
[01:09.650]曾有岁岁年年,日影更迭
[01:09.650]When an argument would end in tears
[01:13.965]争执总是在泪水中收场
[01:13.965]We'd lay low lay low oh
[01:20.575]我们静默蛰伏,隐匿无踪 oh
[01:20.575]We got so close that at times
[01:24.262]我们曾如此亲密无间,以至于
[01:24.262]You know I confused your thoughts for mine
[01:28.932]你知道我曾将你的心绪误作我的
[01:28.932]We'd lay low lay low oh
[01:35.857]我们静默蛰伏,隐匿无踪 oh
[01:35.857]But promises were broken
[01:39.524]可誓言终究崩塌成灰
[01:39.524]Now I don't feel the pain
[01:43.841]如今我已觉察不到痛楚
[01:43.841]Oh you don't light me up like you used to
[01:47.904]哦,你不再像往昔那样将我点燃
[01:47.904]Don't light me up like you used to
[01:51.659]不再像往昔那样将我点燃
[01:51.659]You don't light me up like you used to do
[01:57.478]你再也无法像往昔那样将我点燃
[01:57.478]You know that it's been a while
[01:59.790]你知道,时光已流逝许久
[01:59.790]Since you've danced like you used to
[02:02.293]自你不再如往日般翩然起舞
[02:02.293]Made a laugh or smile like you used to
[02:05.777]不再如往日般展露笑颜
[02:05.777]You don't light me up like you used to do
[02:14.789]你再也无法像往昔那样将我点燃
[02:14.789]But what if I fell right out of the sky
[02:21.589]可若我如奇迹般从天而降
[02:21.589]Back into your bones back into your life
[02:45.949]重新渗入你的骨髓,回到你的生命
[02:45.949]Oh you don't light me up like you used to
[02:50.435]哦,你不再像往昔那样将我点燃
[02:50.435]Don't light me up like you used to
[02:53.685]不再像往昔那样将我点燃
[02:53.685]You don't light me up like you used to
[02:57.625]你不再像往昔那样将我点燃
[02:57.625]Like you used to like you used to
[03:01.123]如往昔一般,如往昔一般
[03:01.123]It's been a while
[03:02.496]时光已流逝许久
[03:02.496]Since you've danced like you used to
[03:04.810]自你不再如往日般翩然起舞
[03:04.810]Made a laugh or smile like you used to
[03:08.570]不再如往日般展露笑颜
[03:08.570]You don't light me up like you used to do
[03:12.630]你再也无法像往昔那样将我点燃
[03:12.630]
文本歌词
Lay Low (Album Version) - Spector
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Before you were mine
在你我尚未相属之前
I'd stay at home I was all the time
我始终深居简出,形单影只
I'd lay low lay low oh
静默蛰伏,隐匿无踪 oh
Before I was yours
在我尚未归属于你之前
I'd almost always be behind closed doors
我几乎总是深锁门户,与世隔绝
I'd lay low lay low oh
静默蛰伏,隐匿无踪 oh
But promises were broken
可誓言终究崩塌成灰
Now I don't feel the pain
如今我已觉察不到痛楚
Oh you don't light me up like you used to
哦,你不再像往昔那样将我点燃
Don't light me up like you used to
不再像往昔那样将我点燃
You don't light me up like you used to
你不再像往昔那样将我点燃
There were days there were years
曾有岁岁年年,日影更迭
When an argument would end in tears
争执总是在泪水中收场
We'd lay low lay low oh
我们静默蛰伏,隐匿无踪 oh
We got so close that at times
我们曾如此亲密无间,以至于
You know I confused your thoughts for mine
你知道我曾将你的心绪误作我的
We'd lay low lay low oh
我们静默蛰伏,隐匿无踪 oh
But promises were broken
可誓言终究崩塌成灰
Now I don't feel the pain
如今我已觉察不到痛楚
Oh you don't light me up like you used to
哦,你不再像往昔那样将我点燃
Don't light me up like you used to
不再像往昔那样将我点燃
You don't light me up like you used to do
你再也无法像往昔那样将我点燃
You know that it's been a while
你知道,时光已流逝许久
Since you've danced like you used to
自你不再如往日般翩然起舞
Made a laugh or smile like you used to
不再如往日般展露笑颜
You don't light me up like you used to do
你再也无法像往昔那样将我点燃
But what if I fell right out of the sky
可若我如奇迹般从天而降
Back into your bones back into your life
重新渗入你的骨髓,回到你的生命
Oh you don't light me up like you used to
哦,你不再像往昔那样将我点燃
Don't light me up like you used to
不再像往昔那样将我点燃
You don't light me up like you used to
你不再像往昔那样将我点燃
Like you used to like you used to
如往昔一般,如往昔一般
It's been a while
时光已流逝许久
Since you've danced like you used to
自你不再如往日般翩然起舞
Made a laugh or smile like you used to
不再如往日般展露笑颜
You don't light me up like you used to do
你再也无法像往昔那样将我点燃