[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Trapped]
[ar:Proof]
[al:Eminem Presents: The Re-Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trapped (Album Version|Edited) - Proof
[00:00.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.700]Written by：Marshall Mathers/D. Holton
[00:01.411]
[00:01.411]Big proof rest in peace dudey we love you
[00:05.182]安息吧Big Proof兄弟 我们永远爱你
[00:05.182]We just wanna keep making you proud
[00:07.372]我们只想继续让你感到骄傲
[00:07.372]Heh proof proof proof proof proof proof
[00:10.157]
[00:10.157]My life is trapped in these lines
[00:11.564]我的人生困在这些韵脚里
[00:11.564]That's why I'm packing these nines
[00:13.004]所以我随身带着家伙
[00:13.004]I got a rap I ain't diein'
[00:14.636]我的说唱不会消亡
[00:14.636]That's in the back of my mind
[00:16.108]这信念深植我心底
[00:16.108]Got a strap made of iron
[00:17.588]腰间别着钢铁铸就的护身符
[00:17.588]Can't relax on this grind
[00:19.004]在这条路上丝毫不敢松懈
[00:19.004]Bending over backwards for these slackers
[00:21.052]为那些懒汉鞠躬尽瘁
[00:21.052]'Till I'm snapping my spine
[00:22.428]直到脊梁快要折断
[00:22.428]Natural high I gotta focus
[00:24.354]保持清醒的自然亢奋
[00:24.354]On these bogus pochers
[00:25.682]警惕那些虚伪的觊觎者
[00:25.682]Looking over my shoulder
[00:27.257]时刻保持警觉
[00:27.257]Proof get it poppin like show'd a hold up
[00:29.941]像Proof教导的那样随时准备出击
[00:29.941]Slow up
[00:30.496]放慢脚步
[00:30.496]This gun is loaded
[00:31.683]这把枪已上膛
[00:31.683]Roll up
[00:32.203]集结起来
[00:32.203]They beef 'n we leaving 'em coked up
[00:33.891]他们挑衅 我们让他们彻底清醒
[00:33.891]If 'em say it I spray it
[00:35.738]谁敢妄言 我就让他闭嘴
[00:35.738]If he will it I kill it
[00:37.019]谁敢妄动 我就让他消失
[00:37.019]We kilpatrick 'n ill it
[00:38.266]我们让底特律为之震撼
[00:38.266]Yo detroit know I can feel it
[00:39.875]底特律 你能感受到我的力量
[00:39.875]Will at this gun on my waiste line
[00:41.882]腰间别着枪随时待命
[00:41.882]At war we don't waste time
[00:43.153]战场上我们分秒必争
[00:43.153]Blow up magic can't take a punch
[00:44.834]花招把戏经不起重击
[00:44.834]And fifty can take 9 blaow
[00:46.697]五十发子弹能挡九次爆响
[00:46.697]We got schoolcraft here at the seven eight and dexter
[00:49.538]我们在七十八街与德克斯特严阵以待
[00:49.538]I'm up 'n holla spending dollars ain't feeling no pressure
[00:52.590]挥金如土却毫无压力
[00:52.590]Yes suh' ya texta' is b**ch
[00:54.311]没错 你的威胁软弱无力
[00:54.311]Bet'chya ya flinch when proof shoot up they crew
[00:57.167]当Proof出手时 你们整队都会退缩
[00:57.167]And wet ya whole clique
[00:58.015]让你们全军覆没
[00:58.015]