LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Stay, My Love]
[ar:Jose Mari Chan]
[al:Constant Change]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stay, My Love - Jose Mari Chan
[00:12.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.620]Written by:Jose Mari Chan/Sunny Pulger-Raghunath
[00:25.244]
[00:25.244]My heart is hurting and it's all because of you
[00:32.589]我的心在痛,全都是因为你
[00:32.589]What can I do
[00:34.799]我该怎么做
[00:34.799]To make you want to stay
[00:40.541]才能让你愿意留下
[00:40.541]I like to know you more each past and day
[00:47.826]我渴望在每一天的过去中更了解你
[00:47.826]Let's sees the moments love will crushed
[00:52.162]让我们见证那些被爱击碎的时刻
[00:52.162]Our way
[00:55.244]我们的路
[00:55.244]I've never try to keep a love on hold before
[01:03.021]我从未试图将爱搁置
[01:03.021]Love easy came
[01:05.475]爱来得如此轻易
[01:05.475]Was meant
[01:06.871]命中注定
[01:06.871]But there are more
[01:11.225]但还有更多
[01:11.225]I was so shallow reckless cold and sure
[01:18.640]我曾如此肤浅、鲁莽、冷漠而确信
[01:18.640]But here you are to give me love
[01:23.027]但你在这里,给予我爱
[01:23.027]Secure
[01:25.620]安稳
[01:25.620]Be my love
[01:28.587]成为我的爱
[01:28.587]And love me in the sweetness of you being
[01:35.000]在你存在的甜蜜中爱我
[01:35.000]Stay my love
[01:37.899]留下吧,我的爱
[01:37.899]And we become the music in the ecstasy
[01:44.241]让我们成为狂喜中的旋律
[01:44.241]Let's make the world a wonderland have make believe
[01:50.690]让我们将世界变成充满幻想的仙境
[01:50.690]Let's us become the river of this magic
[01:57.427]让我们成为这魔法的河流
[01:57.427]So stay and save me from this restless night
[02:04.584]所以请留下,拯救我脱离这不安的夜晚
[02:04.584]And see me trough the dark
[02:10.391]并带我穿越黑暗
[02:10.391]I love you
[02:13.581]我爱你
[02:13.581]My life will never ever be the same again
[02:20.755]我的生活将永远不再相同
[02:20.755]The love is gone my turn to feel the pain
[02:28.606]爱已逝去 轮到我感受痛苦
[02:28.606]You are the one I've long been waiting for
[02:36.214]你是我长久以来等待的那个人
[02:36.214]You are the one I'll cherish and
[02:40.630]你是我将珍惜的人
[02:40.630]A doll
[02:42.908]一个玩偶
[02:42.908]Be my love
[02:45.772]成为我的爱
[02:45.772]And love me in the sweetness of you being
[02:52.296]在你存在的甜蜜中爱我
[02:52.296]Stay my love and we become the music
[02:58.958]留下吧,我的爱,让我们成为音乐
[02:58.958]In the ecstasy
[03:01.772]在狂喜中
[03:01.772]Let's make the world a wonderland have make believe
[03:07.802]让我们将世界变成充满幻想的仙境
[03:07.802]Let's us become the river of this magic
[03:14.773]让我们成为这魔法的河流
[03:14.773]So stay and save me from this restless night
[03:22.050]所以请留下,拯救我脱离这不安的夜晚
[03:22.050]And see me trough the dark
[03:38.932]并带我穿越黑暗
[03:38.932]Let's make the world a wonderland have make believe
[03:45.309]让我们将世界变成充满幻想的仙境
[03:45.309]Let's us become the river of this magic
[03:51.677]让我们成为这魔法的河流
[03:51.677]So stay and save me from this restless night
[03:57.832]所以请留下,拯救我脱离这不安的夜晚
[03:57.832]And see me trough the dark
[04:03.478]并带我穿越黑暗
[04:03.478]I'll give you all my love
[04:10.676]我将献上我全部的爱
[04:10.676]Stay my love
[04:17.411]留下吧,我的爱
[04:17.411]
文本歌词
Stay, My Love - Jose Mari Chan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jose Mari Chan/Sunny Pulger-Raghunath
My heart is hurting and it's all because of you
我的心在痛,全都是因为你
What can I do
我该怎么做
To make you want to stay
才能让你愿意留下
I like to know you more each past and day
我渴望在每一天的过去中更了解你
Let's sees the moments love will crushed
让我们见证那些被爱击碎的时刻
Our way
我们的路
I've never try to keep a love on hold before
我从未试图将爱搁置
Love easy came
爱来得如此轻易
Was meant
命中注定
But there are more
但还有更多
I was so shallow reckless cold and sure
我曾如此肤浅、鲁莽、冷漠而确信
But here you are to give me love
但你在这里,给予我爱
Secure
安稳
Be my love
成为我的爱
And love me in the sweetness of you being
在你存在的甜蜜中爱我
Stay my love
留下吧,我的爱
And we become the music in the ecstasy
让我们成为狂喜中的旋律
Let's make the world a wonderland have make believe
让我们将世界变成充满幻想的仙境
Let's us become the river of this magic
让我们成为这魔法的河流
So stay and save me from this restless night
所以请留下,拯救我脱离这不安的夜晚
And see me trough the dark
并带我穿越黑暗
I love you
我爱你
My life will never ever be the same again
我的生活将永远不再相同
The love is gone my turn to feel the pain
爱已逝去 轮到我感受痛苦
You are the one I've long been waiting for
你是我长久以来等待的那个人
You are the one I'll cherish and
你是我将珍惜的人
A doll
一个玩偶
Be my love
成为我的爱
And love me in the sweetness of you being
在你存在的甜蜜中爱我
Stay my love and we become the music
留下吧,我的爱,让我们成为音乐
In the ecstasy
在狂喜中
Let's make the world a wonderland have make believe
让我们将世界变成充满幻想的仙境
Let's us become the river of this magic
让我们成为这魔法的河流
So stay and save me from this restless night
所以请留下,拯救我脱离这不安的夜晚
And see me trough the dark
并带我穿越黑暗
Let's make the world a wonderland have make believe
让我们将世界变成充满幻想的仙境
Let's us become the river of this magic
让我们成为这魔法的河流
So stay and save me from this restless night
所以请留下,拯救我脱离这不安的夜晚
And see me trough the dark
并带我穿越黑暗
I'll give you all my love
我将献上我全部的爱
Stay my love
留下吧,我的爱