[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:How Old You are Never Forget Your Dream]
[ar:Fear, and Loathing in Las Vegas]
[al:All That We Have Now]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]How Old You are Never Forget Your Dream - Fear, and Loathing in Las Vegas
[00:09.630]
[00:09.630]詞：Fear,and Loathing in Las Vegas
[00:19.260]
[00:19.260]曲：Fear,and Loathing in Las Vegas
[00:28.901]
[00:28.901]Sunny day
[00:30.391]阳光明媚的一天
[00:30.391]The birds sing
[00:32.091]鸟儿歌唱
[00:32.091]Beautiful but painful
[00:35.171]美丽而痛苦
[00:35.171]Tune fondly reminds me of all the old days
[00:41.921]深情的歌曲让我想起了所有的日子
[00:41.921]My own dream fell from my hands as I have got older
[00:47.720]当我长大时我们梦想就从我的手中滑落
[00:47.720]Why?
[00:48.950]为什么
[00:48.950]Guess it's how I've become
[00:51.530]猜猜我是如何变得
[00:51.530]Not a child
[01:11.652]不那么幼稚的
[01:11.652]Little boy questioned his mother,
[01:16.472]小男孩问**妈
[01:16.472]He asked what he can be in the future
[01:24.242]他长大后会成为什么
[01:24.242]With a sad smile,
[01:27.682]带着一种悲伤的微笑
[01:27.682]She tells him he can be anything he wants to be
[02:06.481]她告诉他他想做什么都可以
[02:06.481]Stuck in between social expectation
[02:09.771]夹在社会期待之中
[02:09.771]We lie and hide what's so called“dream”
[02:13.090]我们说谎并隐藏梦想
[02:13.090]We learn how to obey other people
[02:16.680]我们学会如何顺从他人
[02:16.680]We change so that we don't be outcasts
[02:20.250]我们改变以至于不被遗弃
[02:20.250]Boy said he'd become (an) astronaut and fly out into space
[02:24.530]男孩们说想成为宇航员并飞向宇宙
[02:24.530]Crews around the universe
[02:26.689]宇宙中的宇航员
[02:26.689]He wanted to see the stars
[02:29.369]他想看看群星
[02:29.369]And also see other planets in outer space
[02:34.319]也想看看外太空中的其他星球
[02:34.319]Why don't we just keep dreaming
[02:36.599]我们为什么不继续怀抱梦想
[02:36.599]Let's keep our mind with dream and faith
[02:39.108]让我们将梦想和信仰铭记于心
[02:39.108]As long as we wish we can make it come true
[02:43.018]只要我们祈祷我们就能实现梦想
[02:43.018]How old you are never forget your dream
[02:49.198]不管你多大都不要忘记你的梦想
[02:49.198]Keep dreaming
[02:50.357]保持梦想
[02:50.357]Let's keep our mind with dream and faith
[02:52.916]让我们将梦想和信仰铭记于心
[02:52.916]It may take long but have trust
[02:55.346]可能需要很长时间但请坚信
[02:55.346]Try your best
[02:56.576]尽你最大的努力
[02:56.576]Don't wait for dreams to come true
[02:58.976]不要等待梦想成真
[02:58.976]Attain it by yourself
[03:04.976]靠自己去实现
[03:04.976]It won't matter
[03:12.036]没关系
[03:12.036]You make (the) difference
[03:15.285]你才是关键
[03:15.285]