[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Lonesome Hearts]
[ar:Good Lovelies]
[al:Let The Rain Fall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonesome Hearts - Good Lovelies
[00:16.302]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.302]It's just a song
[00:19.672]这仅仅是一首歌
[00:19.672]So why's it taking so long
[00:24.592]为何却如此漫长
[00:24.592]Could it be my heart
[00:28.250]是否我的心
[00:28.250]Has cracked a smile
[00:33.550]已悄然绽放笑颜
[00:33.550]If I am late
[00:35.670]若我姗姗来迟
[00:35.670]I mean it this time
[00:37.240]这次我是认真的
[00:37.240]Could hurt my chances from the start
[00:41.610]或许从一开始就错失良机
[00:41.610]Well might I appease your lonesome heart
[00:47.030]但愿能抚慰你孤寂的心
[00:47.030]It's just a song
[00:49.710]这仅仅是一首歌
[00:49.710]Same way I've always gotten along
[00:55.650]如同我惯常独行的方式
[00:55.650]Could it be you might keep my company
[01:05.030]你是否愿与我相伴同行
[01:05.030]Begin to believe I might find love in someone else
[01:11.020]开始相信或许能在他人身上找到爱意
[01:11.020]So why don't you open up your lonesome heart
[01:19.970]何不向你孤寂的心扉敞开
[01:19.970]Lend me your arm dear
[01:23.340]亲爱的 挽住我的臂膀
[01:23.340]Let's go for a walk
[01:27.520]让我们并肩漫步
[01:27.520]I'll be gentle I'll be kind
[01:31.380]我会温柔以待 倾尽真心
[01:31.380]Curl your hand around mine
[01:34.000]轻轻握住我的手
[01:34.000]It's just a song
[01:37.620]这仅仅是一首歌
[01:37.620]Always strings me along
[01:42.300]却总让我心驰神往
[01:42.300]Could it be your heart is warming to mine
[01:50.320]是否你的心也正为我悸动
[01:50.320]You want a leading lady I put my name in for the part
[01:57.610]你渴望一位女主角 而我愿为你倾情出演
[01:57.610]So why don't we put away these lonesome hearts
[02:06.470]何不让我们收起孤独的心
[02:06.470]Lend me your arm dear
[02:09.900]亲爱的 挽住我的臂膀
[02:09.900]Let's go for a walk
[02:13.970]让我们并肩漫步
[02:13.970]I'll be gentle I'll be kind
[02:17.830]我会温柔以待 倾尽真心
[02:17.830]Curl your hand around mine
[02:20.140]轻轻握住我的手
[02:20.140]This is your song
[02:23.580]这是为你而写的歌
[02:23.580]So why's it taking so long
[02:28.370]为何却如此漫长
[02:28.370]Come to me I will be good company
[02:38.190]来到我身边 我愿做你最温暖的依靠
[02:38.190]Begin to see
[02:40.190]渐渐明白
[02:40.190]You are opening your arms
[02:44.060]你已张开双臂
[02:44.060]So why don't we put away these lonesome hearts
[02:48.430]何不让我们收起这两颗寂寞的心
[02:48.430]