[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Moneypulation]
[ar:Patrice]
[al:Ancient Spirit]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Moneypulation - Patrice
[00:17.273]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.273]Sometimes when I wake up at night
[00:20.616]有时深夜惊醒时分
[00:20.616]A voice say get up and run
[00:24.400]有个声音催促我逃离
[00:24.400]In the meantime another voice says
[00:28.296]同时另一个声音低语
[00:28.296]Stay and fight Babylon
[00:31.455]留下对抗这腐朽之城
[00:31.455]Everywhere me walk and everywhere me go
[00:34.994]无论我走过多少地方
[00:34.994]Me see brethren's we sell their souls
[00:39.037]总见同胞出卖灵魂
[00:39.037]Everywhere me go and everywhere me walk
[00:42.640]无论我途经何处
[00:42.640]Me hear bad intentions behind them talk
[00:47.523]耳畔尽是叵测私语
[00:47.523]Everybody just thinks about this advantages
[00:50.907]世人皆汲汲营营 只为谋取私利
[00:50.907]Even the people you call your friends
[00:55.103]就连所谓挚友 亦难逃此般算计
[00:55.103]Money gives worth to things that that ain't go no worth
[00:58.650]金钱为无价之物 强赋虚妄价值
[00:58.650]That's why useless things mean so much to them
[01:02.695]故此无用之物 反成众人追逐
[01:02.695]Money may pay what's of vanity
[01:05.910]铜臭或可买来 浮华虚荣表象
[01:05.910]But it could never pay what ever will stay
[01:18.225]却永远赎不回 永恒珍贵之物
[01:18.225]Money money money
[01:20.465]金钱 金钱 金钱
[01:20.465]Go and get the money
[01:21.896]快去攫取金钱
[01:21.896]Money money money
[01:24.123]金钱 金钱 金钱
[01:24.123]Go and catch the money
[01:25.825]快去追逐金钱
[01:25.825]Money money money
[01:28.153]金钱 金钱 金钱
[01:28.153]Moneypulation a gwaan
[01:30.213]金钱操控着一切
[01:30.213]It take over like a storm
[01:33.303]它如风暴般席卷而来
[01:33.303]Money money money
[01:35.635]金钱 金钱 金钱
[01:35.635]Go and catch the money
[01:37.317]快去追逐金钱
[01:37.317]Money money money
[01:39.612]金钱 金钱 金钱
[01:39.612]Go and snatch the money
[01:41.256]快去攫取金钱
[01:41.256]Money money money
[01:43.307]金钱 金钱 金钱
[01:43.307]Moneypulation a gwaan
[01:46.113]金钱操控着一切
[01:46.113]It take over like a storm
[02:03.998]它如风暴般席卷而来
[02:03.998]Sometimes when I stay up at night
[02:07.219]有时当我深夜独醒
[02:07.219]And I am in my meditation
[02:10.819]在冥想中静思
[02:10.819]I get to realize
[02:13.088]我渐渐明白
[02:13.088]That Africa is the cradle and Babylon is the grave of man
[02:18.478]非洲是生命摇篮 而巴比伦终成人类坟场
[02:18.478]Well it's brainwashing ton that seems to run Babylon
[02:22.317]洗脑的毒雾笼罩着这座堕落之城
[02:22.317]But as big economists pass through
[02:24.000]当经济学巨擘穿行而过
[02:24.000]Even the white wash house has to bow down
[02:26.452]连粉饰太平的殿堂也俯首称臣
[02:26.452]Mutation of man is the reaction to their plan
[02:29.972]人性异变是对阴谋的无声反抗
[02:29.972]But Babylon is going down
[02:31.875]但巴比伦终将倾覆
[02:31.875]In this time of revelation
[02:57.356]在这启示降临的时代
[02:57.356]Money money money
[02:59.382]金钱 金钱 金钱
[02:59.382]Go and catch the money
[03:01.128]快去追逐金钱
[03:01.128]Money money money
[03:03.222]金钱 金钱 金钱
[03:03.222]Go and snatch the money
[03:04.921]快去攫取金钱
[03:04.921]Money money money
[03:07.073]金钱 金钱 金钱
[03:07.073]Moneypulation a gwaan
[03:09.852]金钱操控着一切
[03:09.852]It take over like a storm
[03:12.349]它如风暴般席卷而来
[03:12.349]Money money money
[03:14.574]金钱 金钱 金钱
[03:14.574]Go and get the money
[03:16.229]快去攫取金钱
[03:16.229]Money money money
[03:18.422]金钱 金钱 金钱
[03:18.422]Go and catch the money
[03:20.201]快去追逐金钱
[03:20.201]Money money money
[03:22.262]金钱 金钱 金钱
[03:22.262]Moneypulation a gwaan
[03:25.203]金钱操控着一切
[03:25.203]It take over like a storm
[03:27.346]它如风暴般席卷而来
[03:27.346]