[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Suede Shoes]
[ar:Jimi Hendrix]
[al:Hendrix In The West]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blue Suede Shoes (Live at the Berkeley Community Theater, Berkeley, CA, May 30, 1970) - The Jimi Hendrix Experience
[01:07.866]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:07.866]One for the money
[01:10.254]一为金钱
[01:10.254]Two for the show
[01:12.725]二为炫耀
[01:12.725]Three to get ready
[01:14.905]三已准备就绪
[01:14.905]Now go cat go
[01:16.905]现在开始吧 猫咪
[01:16.905]But Don't you
[01:18.779]但你可千万别
[01:18.779]Step on my blue suede shoes
[01:22.141]踩脏我的蓝色麂皮鞋
[01:22.141]You can do anything
[01:23.445]你可以为所欲为
[01:23.445]But lay off of my blue suede shoes
[01:36.019]但别碰我的蓝色麂皮鞋
[01:36.019]You can knock me down
[01:38.872]你可以将我击倒
[01:38.872]Step in my face
[01:41.226]可以践踏我的尊严
[01:41.226]Slander my name
[01:43.312]可以肆意诋毁我的名声
[01:43.312]All over the place
[01:45.952]让流言四处蔓延
[01:45.952]Do anything that you want to do
[01:50.358]你可以为所欲为
[01:50.358]But uh-uh babe
[01:52.752]但是亲爱的
[01:52.752]Lay off of my shoes
[01:55.315]别碰我的鞋
[01:55.315]And don't you
[01:56.400]你可千万别
[01:56.400]Step on my blue suede shoes
[01:59.580]踩脏我的蓝色麂皮鞋
[01:59.580]You can do anything
[02:01.013]你可以为所欲为
[02:01.013]But lay off of my blue suede shoes
[02:04.650]但别碰我的蓝色麂皮鞋
[02:04.650]♬
[03:24.941]
[03:24.941]Drink my liquor
[03:27.095]喝光我的酒
[03:27.095]From an old fruit jar
[03:29.385]用那旧果酱罐
[03:29.385]Steal my money
[03:31.579]偷走我的钱
[03:31.579]Steal my car
[03:34.174]偷走我的车
[03:34.174]You can do anything that you want to do
[03:38.822]你可以为所欲为
[03:38.822]But uh-uh babe
[03:41.103]但是亲爱的
[03:41.103]Lay off of my shoes
[03:48.652]别碰我的鞋
[03:48.652]-End-
[03:50.644]-结束-
[03:50.644]