[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Dead end]
[ar:李迹]
[al:Dead End]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dead End - 李笛 (이적)
[00:16.559]
[00:16.559]노래는 죽은지 오래 그 시체 속에 나도 묻혀서
[00:26.689]歌曲也许死了都会长久地埋藏在尸体里
[00:26.689]그 나름대로 가졌던 꿈이랄까 손에 쥔 채로
[00:37.179]所谓各自所拥有的梦想吗 握在手里
[00:37.179]나 그대로 정신없이 달려와 보니
[00:47.019]我还是忙碌的奔跑
[00:47.019]텅빈 마음 속에 높다랗게 솟은 벽 하나
[00:55.879]空荡荡的内心 深深耸立地一堵墙
[00:55.879]막다른 길에서
[01:17.319]堵塞的路上
[01:17.319]뭐 말하자면 그렇지 나 기웃기웃 하기도 했지
[01:27.359]要说什么的话就是那样 我歪斜着身子
[01:27.359]그럴때 누가 이 길에 내가 찾던게 있다 말했지
[01:37.738]那时 有人说我在这条路上有要找的东西
[01:37.738]나 그래서 정신 없이 달려와 보니
[01:47.927]所以我忙碌的奔跑
[01:47.927]텅빈 마음 속에 높다랗게 솟은 벽 하나
[01:56.387]空荡荡的内心 深深耸立地一堵墙
[01:56.387]막다른 길에서
[02:06.637]堵塞的路上
[02:06.637]막다른 길에서
[02:09.177]堵塞的路上
[02:09.177]