[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Hello,World]
[ar:SUPER BEAVER (スーパービーバー)]
[al:Yorokobinoasuni]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hello,World - SUPER BEAVER (超级河狸)
[00:12.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.980]曲：Ryota Yanagisawa
[00:25.965]
[00:25.965]何十年の先のこと
[00:30.565]几十年后的事情
[00:30.565]答えろなんてわかってる
[00:35.847]即便要我现在给出答案
[00:35.847]大体明日のことすら
[00:40.029]明明连明天的走向
[00:40.029]あやふやなのに
[00:46.061]都还难以确定
[00:46.061]何回目のため息だ
[00:50.533]这是第几次的叹息
[00:50.533]リアルになる悲観的思考
[00:55.997]逐渐成真的悲观思绪
[00:55.997]前触れも何もなく
[01:00.181]没有任何预兆地
[01:00.181]不意に顔を出す
[01:05.405]突然浮现眼前
[01:05.405]自分に出す掠れた声
[01:09.907]对自己发出的沙哑呼喊
[01:09.907]美しくの下なら
[01:13.059]若沉浸在美好表象之下
[01:13.059]聞き取れる
[01:15.747]就能被听见
[01:15.747]手をそうなんじゃ
[01:18.167]明明已经伸出手
[01:18.167]動き出す街の音に
[01:23.048]却被苏醒的都市喧嚣
[01:23.048]掻き消される
[01:26.147]彻底淹没
[01:26.147]Hello hello
[01:27.276]你好啊 你好啊
[01:27.276]世界に今飛び越え道の中
[01:30.916]此刻在跨越世界的道路中
[01:30.916]どうせずっと
[01:33.090]反正永远保持现状
[01:33.090]今のままじゃ変わらない
[01:36.129]事物都不会改变
[01:36.129]想像次第のね
[01:38.721]就由你的想象来
[01:38.721]世界に色付けろ
[01:41.166]为世界涂上色彩吧
[01:41.166]モノクロのままじゃ少し味気ない
[01:46.349]若只是单调的黑白不免有些无趣
[01:46.349]壊せた感情決して愛は残像
[01:54.335]破碎的情感与爱绝非虚无残影
[01:54.335]何十年も先のこと
[01:58.495]几十年后的未来
[01:58.495]薄れ何十年掛かった時
[02:04.143]经过数十年淡忘的时光
[02:04.143]嫌でもお世話になるのなら
[02:08.425]若不得不依附其中生活
[02:08.425]今は知らなくていい
[02:13.408]此刻无需知晓答案
[02:13.408]不安なら頭の中
[02:18.088]若感到不安就再次
[02:18.088]片隅にまた隠し持つ
[02:23.935]将秘密藏在脑海角落
[02:23.935]何がある足音に待ってるようじゃ
[02:31.561]但若总期待脚步声中会有奇迹
[02:31.561]だめなんだろう
[02:34.391]未免太过懦弱
[02:34.391]Hello hello
[02:35.480]你好啊 你好啊
[02:35.480]世界はもう一秒前と違う
[02:39.281]世界已与上一秒截然不同
[02:39.281]もう二度と戻れない今を生きる
[02:44.712]活在这无法重来的当下
[02:44.712]想像しないので
[02:47.160]无需过多臆想
[02:47.160]世界に色付けろ
[02:49.400]为世界涂上色彩吧
[02:49.400]目覚めるような
[02:51.944]唤醒沉睡的绚丽光芒
[02:51.944]鮮やかな何度もいいな
[02:54.458]无论多少次都无妨
[02:54.458]それできっと
[02:55.746]唯有如此才能真正
[02:55.746]自分自身でコントロール
[03:17.411]掌握自己的人生轨迹
[03:17.411]Hello hello
[03:18.530]你好啊 你好啊
[03:18.530]世界に今飛び越え道の中
[03:22.346]此刻在跨越世界的道路中
[03:22.346]たぶんもっと
[03:24.834]必定能看见
[03:24.834]見えてくるだろう
[03:27.443]更加辽阔的风景
[03:27.443]Hello hello
[03:28.618]你好啊 你好啊
[03:28.618]世界はもう一秒前と違う
[03:32.450]世界已与上一秒截然不同
[03:32.450]もう二度と戻れない今を
[03:37.554]在这无法重来的当下
[03:37.554]Hello hello
[03:38.594]你好啊 你好啊
[03:38.594]世界に今飛び越え道の中
[03:42.402]此刻在跨越世界的道路中
[03:42.402]動き出した街の中に響かせろ
[03:47.491]让觉醒的都市回响你的声音
[03:47.491]想像次第のね
[03:49.946]就由你的想象来
[03:49.946]世界に色付けろ
[03:52.682]为世界涂上色彩吧
[03:52.682]モノクロのままじゃ少し味気ない
[03:57.666]若只是单调的黑白不免有些无趣
[03:57.666]壊せた感情決して愛は残像
[04:02.829]破碎的情感与爱绝非虚无残影
[04:02.829]Hello my sense
[04:03.787]你好 我的感知
[04:03.787]自分自身でコントロール
[04:05.923]唯有自己才能掌控人生
[04:05.923]