[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Risky Revolution]
[ar:The Predators]
[al:Monster in my head]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Risky Revolution - The Predators
[00:05.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.450]詞：SAWAO YAMANAKA
[00:10.910]
[00:10.910]曲：SAWAO YAMANAKA
[00:16.370]
[00:16.370]右脳に降って湧いた暴露話を
[00:23.737]在右脑中突然涌现的爆料话语
[00:23.737]得意の正義感で撒き散らした
[00:31.038]正用得意的正义感四处散播
[00:31.038]自信過剰のキャスター
[00:33.857]过度自信的主播
[00:33.857]我に返れば
[00:38.378]当我清醒过来时
[00:38.378]計算違いの崖に立たされた
[00:45.122]已被逼至计算失误的悬崖边
[00:45.122]Where is yesterday?
[00:48.840]昨日何在？
[00:48.840]Where is right tomorrow?
[00:52.563]明日何往？
[00:52.563]起死回生の魔法の呪文を
[00:58.180]请告诉我那扭转乾坤的魔法咒语
[00:58.180]教えてくれ
[01:07.830]快告诉我吧
[01:07.830]理想のフォーメーション
[01:10.883]理想中的阵型布局
[01:10.883]こだわるフットボーラー
[01:15.399]固执己见的足球选手
[01:15.399]気まぐれなリーダーに従いたくない
[01:22.663]不愿服从反复无常的队长指挥
[01:22.663]訪れたチャンス
[01:25.538]当机会来临时
[01:25.538]作戦に無い自己流のジョッキー
[01:32.933]自创战术的即兴骑手
[01:32.933]しくじってしまった
[01:36.822]最终搞砸了一切
[01:36.822]Where is yesterday?
[01:40.493]昨日何在？
[01:40.493]Where is right tomorrow?
[01:44.142]明日何往？
[01:44.142]起死回生の魔法の呪文を
[01:50.033]请告诉我那扭转乾坤的魔法咒语
[01:50.033]教えてくれ
[02:23.547]快告诉我吧
[02:23.547]先頭に立って本音をもらした
[02:30.841]站在最前线吐露真心话后
[02:30.841]無能なミュージシャンは
[02:33.804]无能的音乐人
[02:33.804]石を投げられた
[02:37.701]被人投掷石块攻击
[02:37.701]Where is yesterday?
[02:41.407]昨日何在？
[02:41.407]Where is right tomorrow?
[02:45.173]明日何往？
[02:45.173]ルール違反は確定で火あぶりさ
[02:52.531]违规行为已确定要接受火刑
[02:52.531]Where is yesterday?
[02:56.139]昨日何在？
[02:56.139]Where is right tomorrow?
[02:59.889]明日何往？
[02:59.889]起死回生の魔法の呪文を
[03:05.724]请告诉我那扭转乾坤的魔法咒语
[03:05.724]教えてくれ
[03:08.868]快告诉我吧
[03:08.868]