[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Heavy Stone]
[ar:Kyla La Grange]
[al:Ashes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heavy Stone - Kyla La Grange
[00:04.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.930]Written by：Kyla La Grange
[00:09.865]
[00:09.865]Bitten by the wind on a hard hard day
[00:13.313]刺骨寒风肆虐在这艰难时刻
[00:13.313]And god I really want you to stay
[00:17.657]神明啊 我多渴望你能停留
[00:17.657]Bitten by tears and a burning fear
[00:21.239]泪水灼烧着蔓延的恐惧
[00:21.239]That has smeared us both on the table
[00:25.196]将你我烙在命运的案台
[00:25.196]There are too many people in this street
[00:32.781]长街人潮汹涌令我窒息
[00:32.781]There are too many eyes to meet
[00:40.306]无数视线交织成罗网
[00:40.306]So I'll hold your wrist
[00:42.359]让我紧握你冰凉的手腕
[00:42.359]And I'll feel you listless
[00:44.702]感受你逐渐消逝的温度
[00:44.702]Shaking on the edge of your seat
[00:50.194]在你座位的边缘颤抖不安
[00:50.194]Oh hide me safe away
[00:52.729]请将我安全地藏匿起来
[00:52.729]I wanna see myself painted an invisible grey
[00:58.464]我渴望化作一抹无形的灰暗
[00:58.464]Now feed me to the years
[01:00.803]任岁月将我吞噬
[01:00.803]And I will make myself harmless
[01:03.983]我会让自己变得无害
[01:03.983]As a drawn-on tear
[01:05.927]如同画上去的泪痕
[01:05.927]And please don't hold me
[01:11.117]求你别再挽留
[01:11.117]In your soul like a heavy stone
[01:15.027]如磐石般沉重 压在你灵魂深处
[01:15.027]I am carrying my cold heart home
[01:23.706]我带着冰冷的心独自归去
[01:23.706]Trapped by a breath and it hit my head
[01:27.164]被一声叹息禁锢 重重击中头颅
[01:27.164]Like a thousand bricks from the sky
[01:31.067]似万千砖石自天际坠落
[01:31.067]And I saw you choke as the last bridge broke
[01:35.057]看着你哽咽 最后一座桥断裂
[01:35.057]And our fingers waved goodbye
[01:38.923]我们指尖挥别 就此分离
[01:38.923]And there are too many clowns stumbling by
[01:46.845]太多小丑跌撞着擦肩而过
[01:46.845]And there are too many hands to untie
[01:54.665]太多纠缠的手 亟待挣脱
[01:54.665]So I leave it there by the tin can chairs
[01:58.796]我将它遗落在锡椅旁
[01:58.796]And the pavement swallows our lies
[02:04.710]任由街道吞噬我们的谎言
[02:04.710]Oh hide me safe away
[02:07.432]请将我安全地藏匿起来
[02:07.432]I wanna see myself painted an invisible grey
[02:12.907]我渴望化作一抹无形的灰暗
[02:12.907]Now feed me to the years
[02:15.361]任岁月将我吞噬
[02:15.361]And I will make myself harmless
[02:18.537]我会让自己变得无害
[02:18.537]As a drawn-on tear
[02:20.559]如同画上去的泪痕
[02:20.559]And please don't hold me
[02:25.731]求你别再挽留
[02:25.731]In your soul like a heavy stone
[02:29.603]如磐石般沉重 压在你灵魂深处
[02:29.603]I am carrying my cold heart
[02:37.143]我怀揣这颗冰冷的心
[02:37.143]Your face has followed me home
[02:44.807]你的面容随我归家
[02:44.807]With unwanted grace I leave you lonely and
[02:52.289]带着不合时宜的优雅 留你独尝孤寂
[02:52.289]We would never make a perfect piece to fit
[02:59.062]我们终究无法拼成完美图景
[02:59.062]We will remain unfinished puzzles as we sit
[03:09.085]相对而坐 永远是不完整的拼图
[03:09.085]Hide me safe away
[03:11.545]将我藏匿至安全角落
[03:11.545]I wanna see myself painted an invisible grey
[03:17.097]我渴望化作一抹无形的灰暗
[03:17.097]Now feed me to the years
[03:19.712]任岁月将我吞噬
[03:19.712]And I will make myself harmless
[03:22.920]我会让自己变得无害
[03:22.920]As a drawn-on tear
[03:25.000]如同画上去的泪痕
[03:25.000]And please don't hold me
[03:30.169]求你别再挽留
[03:30.169]In your soul like a heavy stone
[03:34.045]如磐石般沉重 压在你灵魂深处
[03:34.045]I am carrying my cold heart home
[03:40.977]我带着冰冷的心独自归去
[03:40.977]