[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Best Friend]
[ar:P. Diddy]
[al:Forever]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Best Friend - Diddy (吹牛老爹)
[00:14.056]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.056]I've seen a lot of things in my life
[00:18.076]我这一生历经沧桑
[00:18.076]A lot of ups and downs
[00:22.096]尝尽人生起伏跌宕
[00:22.096]Made a lot of mistakes
[00:26.286]犯过无数过错
[00:26.286]No matter what you've always been by my side
[00:33.566]但你始终伴我身旁
[00:33.566]You've always been my best friend
[00:44.766]你是我最知心的挚友
[00:44.766]You're the love of my life (oh)
[00:48.966]你是我生命的挚爱（哦）
[00:48.966]You're everything to me (oh)
[00:52.616]你是我的一切（哦）
[00:52.616]You never left my side (you're my best friend)
[00:57.246]你从未离我而去（你是我最好的朋友）
[00:57.246]I love you so much (yes you are)
[00:59.886]我如此深爱着你（是的 就是你）
[00:59.886]You're my best friend
[01:02.446]你是我最好的挚友
[01:02.446]Since the beginning of time
[01:03.846]从时光伊始至今
[01:03.846]All you did was bless men
[01:05.726]你始终赐福众生
[01:05.726]Too young to understand but now you my best friend
[01:08.396]年少懵懂难领悟 而今你是我至交
[01:08.396]How could they doubt you never think about you
[01:11.186]他们怎能怀疑你 从未将你放心里
[01:11.186]Don't they know nothing's possible without you
[01:14.226]难道不知离了你 万事皆不可企及
[01:14.226]Faith without fear that's how they raised me
[01:17.056]无畏的信仰 是他们哺育我的根基
[01:17.056]Words of man kill but never phase me
[01:19.816]世人言语如刀 却无法动摇我心
[01:19.816]Grateful for wisdom that you gave me
[01:21.956]感恩您赐予的智慧指引
[01:21.956]But still I'm like dear god I wonder could you save me
[01:25.576]仍不禁祈求 主啊您可否拯救我灵
[01:25.576]Too much sinning gotta be more than plush living
[01:28.316]不止沉溺享乐 罪孽需洗涤清净
[01:28.316]Gotta be more than grabbing nines to buck tin in
[01:31.196]不止持枪逞凶 暴力非人生真谛
[01:31.196]Gotta be more than just to lust women
[01:33.256]不止贪恋美色 空虚需填平
[01:33.256]Gotta be more than platinum rolexes 600's and crushed linen
[01:36.566]不止名表豪车 华服堆砌的幻影
[01:36.566]Praise your name I know some of them hate their due
[01:39.766]颂扬祢圣名 我知有人心怀怨尤
[01:39.766]Judgment day don't they know they can't escape your crew
[01:42.616]审判之日 他们岂能逃脱祢手
[01:42.616]I'm just trying to live right and pray you take me through
[01:45.426]我唯求正直生活 祈祢引领我走
[01:45.426]And with this song I dedicate to you my Lord
[01:49.426]谨以此歌献给我的主
[01:49.426]Lord you mean the world to me
[01:50.696]主啊 祢是我全部世界
[01:50.696]Before I was born you chose me
[01:53.266]在我未生时已拣选我
[01:53.266]You always hear me when I'm calling
[01:56.086]每当我呼求祢必垂听
[01:56.086]Even catch me when I'm falling
[01:58.956]失足坠落时祢必扶持
[01:58.956]You're the closest one to me
[02:01.656]你是我最亲近的存在
[02:01.656]I surrender all to thee
[02:04.626]我将一切全然交托于你
[02:04.626]I want the whole wide world to see
[02:07.246]愿这世界都能看见
[02:07.246]That we've always been and we'll always be
[02:09.826]我们始终如一 永不分离
[02:09.826]Best friends
[02:10.636]至交挚友
[02:10.636]Sometimes I reminisce and wonder how I made it this far
[02:13.456]有时追忆往昔 惊叹自己如何走到这里
[02:13.456]Because of you I'm me so you the real star
[02:16.086]因你塑造真我 你才是璀璨星辰
[02:16.086]Your hindsight the time's right to get my mind tight
[02:19.346]你的指引恰逢其时 让我心志坚定
[02:19.346]Then give it to you and let it shine bright
[02:21.986]将这份信仰传递 让它熠熠生辉
[02:21.986]My best friend only know how to teach the truth
[02:24.756]我挚友唯一懂得 如何传授真理
[02:24.756]Plant the seeds of life and let them eat the fruit
[02:27.626]播撒生命之种 待其结出硕果
[02:27.626]Can't you see that he spread love for you
[02:30.206]难道你看不见 他为你遍洒爱意
[02:30.206]Shed blood for you cry for and die for you
[02:33.356]为你流血哭泣 甚至献出生命
[02:33.356]Willies with mac millies know how you get down
[02:35.976]威利与麦克米利 见证你如何坚持
[02:35.976]We know the drama you bring whenever you hit town
[02:38.716]我们知晓 你每到一处带来的感动
[02:38.716]Just remember when you pray god is love
[02:41.356]只需铭记 当你祈祷时 神即是爱
[02:41.356]Gracious merciful forgive even the hardest thugs
[02:44.626]仁慈宽恕 连最顽劣之徒也蒙赦免
[02:44.626]Life as we know it it all begins with him
[02:47.396]我们所知的生命 皆因祂而起始
[02:47.396]Life as we know it it all ends with him
[02:50.266]我们所知的生命 亦以祂为终结
[02:50.266]If I was you I would never try to pretend with him
[02:52.896]若我是你 绝不敢在祂面前虚与委蛇
[02:52.896]He might spaz and blow it I'm best friends with him
[02:55.856]祂或会震怒惩戒 而我与祂最为亲密
[02:55.856]Lord you mean the world to me
[02:58.196]主啊 祢是我全部世界
[02:58.196]Before I was born you chose me
[03:00.766]在我未生时已拣选我
[03:00.766]You always hear me when I'm calling
[03:03.896]每当我呼求祢必垂听
[03:03.896]Even catch me when I'm falling
[03:06.706]失足坠落时祢必扶持
[03:06.706]You're the closest one to me
[03:09.406]你是我最亲近的存在
[03:09.406]I surrender all to thee
[03:11.776]我将一切全然交托于你
[03:11.776]I want the whole wide world to see
[03:15.006]愿这世界都能看见
[03:15.006]That we've always been and we'll always be
[03:17.736]我们始终如一 永不分离
[03:17.736]Best friends
[03:18.636]至交挚友
[03:18.636]Been two and a half years since my man Big passed
[03:21.316]我的兄弟Big离世已两年半
[03:21.316]Been two and a half years since my world crashed
[03:24.056]我的世界崩塌已两年半
[03:24.056]I needed help god gave me the power
[03:26.556]当我需要力量 主赐予我权能
[03:26.556]Gave me the strength to go face to face with my darkest hour
[03:29.736]给我直面至暗时刻的勇气
[03:29.736]Looked me in the eyes and ask what you doing unhappy
[03:32.476]祂凝视着我问为何忧愁
[03:32.476]Don't you know why I'm here and started shooting at me
[03:35.306]岂不知我在此守护着你
[03:35.306]Back to the wall is my faith gonna play out
[03:37.946]退无可退时信仰是否坚定
[03:37.946]Never wavered once gave me no way out
[03:40.906]主从未动摇 亦不给我退路
[03:40.906]Your time to die don't even stress the date
[03:43.406]莫要忧虑命定之时
[03:43.406]You're coming with me your soul I'm next to take
[03:46.036]你的灵魂将随我归去
[03:46.036]I told him I'm too much blessed with faith
[03:49.106]我告诉他我因信仰而蒙受厚恩
[03:49.106]And living for christ and then he said manifest the great
[03:52.306]为基督而活 他便要我彰显伟大
[03:52.306]All of a sudden what I'm remembering
[03:54.526]突然间我忆起往事
[03:54.526]Ground started to shake everything trembling
[03:57.276]大地震颤 万物颤抖
[03:57.276]The power of the truth was shooting through my timberlands
[03:59.766]真理之力穿透我的灵魂
[03:59.766]Here was my lord jesus christ my best friend again come on
[04:03.786]主耶稣基督 我挚友再次降临
[04:03.786]Lord you mean the world to me
[04:06.036]主啊 祢是我全部世界
[04:06.036]Before I was born you chose me
[04:08.736]在我未生时已拣选我
[04:08.736]You always hear me when I'm calling
[04:11.686]每当我呼求祢必垂听
[04:11.686]Even catch me when I'm falling
[04:14.506]失足坠落时祢必扶持
[04:14.506]You're the closest one to me
[04:17.206]你是我最亲近的存在
[04:17.206]I surrender all to thee
[04:20.096]我将一切全然交托于你
[04:20.096]I want the whole wide world to see
[04:22.796]愿这世界都能看见
[04:22.796]That we've always been and we'll always be
[04:25.426]我们始终如一 永不分离
[04:25.426]Best friends
[04:25.866]至交挚友
[04:25.866]Lord you mean the world to me
[04:28.586]主啊 祢是我全部世界
[04:28.586]Before I was born you chose me
[04:31.326]在我未生时已拣选我
[04:31.326]You always hear me when I'm calling
[04:34.156]每当我呼求祢必垂听
[04:34.156]Even catch me when I'm falling
[04:37.096]失足坠落时祢必扶持
[04:37.096]You're the closest one to me
[04:39.866]你是我最亲近的存在
[04:39.866]I surrender all to thee
[04:42.436]我将一切全然交托于你
[04:42.436]I want the whole wide world to see
[04:45.326]愿这世界都能看见
[04:45.326]That we've always been and we'll always be
[04:47.966]我们始终如一 永不分离
[04:47.966]Best friends
[04:48.846]至交挚友
[04:48.846]Lord you mean the world to me
[04:50.846]主啊 祢是我全部世界
[04:50.846]Before I was born you chose me
[04:54.046]在我未生时已拣选我
[04:54.046]You always hear me when I'm calling
[04:56.746]每当我呼求祢必垂听
[04:56.746]Even catch me when I'm falling
[04:59.676]失足坠落时祢必扶持
[04:59.676]You're the closest one to me
[05:02.316]你是我最亲近的存在
[05:02.316]I surrender all to thee
[05:05.116]我将一切全然交托于你
[05:05.116]I want the whole wide world to see
[05:07.926]愿这世界都能看见
[05:07.926]That we've always been and we'll always be
[05:10.176]我们始终如一 永不分离
[05:10.176]Best friends
[05:11.726]至交挚友
[05:11.726]I love you jesus
[05:15.806]耶稣 我爱你
[05:15.806]Thank you forgive me for my trespasses
[05:21.766]感谢你宽恕我的过错
[05:21.766]As I forgive those who trespass against me
[05:25.036]如同我宽恕他人对我的伤害
[05:25.036]Thank you
[05:25.606]感谢你
[05:25.606]