[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't No Easy Way]
[ar:Jason Aldean]
[al:Old Boots, New Dirt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't No Easy Way - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)
[00:12.723]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.723]There ain't no easy way
[00:18.073]没有轻松的方式
[00:18.073]For me to hear the things you need to say
[00:24.753]让我倾听你不得不说的话
[00:24.753]But go on and say 'em anyway
[00:32.363]但无论如何 请继续说出口
[00:32.363]Baby I can take it
[00:36.213]亲爱的 我能承受
[00:36.213]There ain't no easy out
[00:41.413]没有简单的退路
[00:41.413]We both know where this is goin' now
[00:48.113]我们都知道结局会如何
[00:48.113]Once its rollin' you can't turn around
[00:55.213]一旦开始 就无法回头
[00:55.213]There ain't no way to fake it
[01:04.723]没有任何伪装的可能
[01:04.723]Life is hard but love is harder
[01:11.242]生活艰难 爱更不易
[01:11.242]And when love won't go any farther
[01:17.991]当爱已走到尽头
[01:17.991]Tears won't put it back together
[01:21.231]泪水无法重圆破镜
[01:21.231]Sorry don't make it no better
[01:24.651]道歉也于事无补
[01:24.651]When you run out of ways to stay
[01:32.661]当你耗尽所有挽留方式
[01:32.661]There ain't no easy way
[01:38.491]没有轻松的方式
[01:38.491]To look somebody in the face
[01:45.441]当你必须直面那人
[01:45.441]And tell them natural feelings have changed
[01:51.251]坦言心意已变
[01:51.251]And you can't do it anymore
[01:58.490]你已无力继续坚持
[01:58.490]There ain't no easy way
[02:14.790]没有轻松的方式
[02:14.790]You can try to keep on tryin'
[02:21.280]你可以不断尝试挽留
[02:21.280]Act like love ain't really dyin'
[02:28.070]假装爱情尚未凋零
[02:28.070]You can just hang on for so long
[02:31.490]但执着终有期限
[02:31.490]You can only be just so strong
[02:34.870]坚强也会到达极限
[02:34.870]When you've run out of ways to stay
[02:42.690]当所有挽留方式都已耗尽
[02:42.690]There ain't no easy way
[02:47.920]没有轻松的方式
[02:47.920]For me to hear the things you need to say
[02:54.770]让我倾听你不得不说的话
[02:54.770]But go on and say 'em anyway
[03:02.310]但无论如何 请继续说出口
[03:02.310]Baby I can take it
[03:08.960]亲爱的 我能承受
[03:08.960]Baby I can take it
[03:16.040]亲爱的 我能承受
[03:16.040]There ain't no easy way
[03:19.320]没有轻松的方式
[03:19.320]