[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:If I Can Help Somebody]
[ar:Josef Locke & Orchestra]
[al:Great Songs from Josef Locke]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I Can Help Somebody - Josef Locke
[00:11.428]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.428]If i can help somebody
[00:16.348]若我能予人帮助
[00:16.348]As i travel along
[00:20.358]在我人生旅途
[00:20.358]If i can help somebody
[00:24.668]若我能予人帮助
[00:24.668]With a word or song
[00:29.438]用言语或歌赋
[00:29.438]If i can help somebody
[00:34.098]若我能予人帮助
[00:34.098]From doing wrong
[00:39.648]免其入歧途
[00:39.648]My living shall not be in vain
[00:49.418]此生便不算虚度
[00:49.418]My living shall not be in vain
[00:59.308]此生便不算虚度
[00:59.308]My living shall not be in vain
[01:10.848]此生便不算虚度
[01:10.848]If i can help somebody
[01:16.628]若我能予人帮助
[01:16.628]While i'm singing this song
[01:23.498]当我吟唱这首歌时
[01:23.498]My living shall not be in vain
[01:35.318]此生便不算虚度
[01:35.318]If i can do my duty as a christian oft
[01:44.388]若能恪守基督徒本分
[01:44.388]If i can bring back beauty to a world up wrought
[01:54.948]若能重还世界美好
[01:54.948]If i can spread love's message that the master taught
[02:09.717]若能传播主的爱之箴言
[02:09.717]Then my living shall not be in vain
[02:21.347]那我的人生便不会虚度
[02:21.347]Then my living shall not be in vain
[02:32.827]那我的人生便不会虚度
[02:32.827]Then my living shall not be in vain
[02:46.257]那我的人生便不会虚度
[02:46.257]If i can help somebody as i pass along
[03:01.056]若沿途能予人帮助
[03:01.056]Then my living shall not be in vain
[03:23.405]那我的人生便不会虚度
[03:23.405]