[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:She's Gonna Win Your Heart]
[ar:Bobby & The Midnites]
[al:Where the Beat Meets the Street]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She's Gonna Win Your Heart - Bobby & The Midnites
[00:04.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.680]Written by：B. Burnette
[00:09.377]
[00:09.377]I know just how you feel
[00:10.937]我懂你此刻的感受
[00:10.937]When you see my baby dance across the floor
[00:18.433]当你看着我的宝贝在舞池中翩跹
[00:18.433]And I know you'd like to steal her love
[00:20.170]我知道你想偷走她的心
[00:20.170]Away
[00:21.819]将她带走
[00:21.819]I've been there before
[00:26.892]我也曾经历过
[00:26.892]I can see the way she's lookin' at you
[00:30.436]我看得出她注视你的眼神
[00:30.436]I'm runnin' out of time
[00:36.251]我的时间所剩无几
[00:36.251]I used to feel the same way too
[00:39.042]我也曾有过同样的感觉
[00:39.042]When I was tryin' to make her mine
[00:44.389]当我试图让她属于我时
[00:44.389]She's gonna win your heart
[00:48.926]她终将赢得你的心
[00:48.926]She always gets her way
[00:53.447]她总能如愿以偿
[00:53.447]She knew right from the start
[00:55.615]她从一开始就明白
[00:55.615]How to play her part
[00:58.076]如何扮演她的角色
[00:58.076]She's gonna win your heart
[01:02.908]她终将赢得你的心
[01:02.908]She can be so very nice
[01:05.655]她可以如此温柔
[01:05.655]Melt you down like ice
[01:07.140]像冰一样融化你
[01:07.140]With all her charms
[01:12.023]她风情万种
[01:12.023]Pick you up to paradise
[01:14.123]带你飞向极乐天堂
[01:14.123]I've been there once or twice in her arms
[01:20.921]我曾几度沉醉在她臂弯
[01:20.921]When my baby's running free
[01:22.767]当我的宝贝恣意翱翔
[01:22.767]Takes a stronger man than me
[01:25.131]需要比我更强大的臂膀
[01:25.131]To hold her down
[01:29.852]才能将她挽留
[01:29.852]Maybe you've got what she needs
[01:31.890]或许你拥有她所求
[01:31.890]So it's your turn to try and stop her runnin' round
[01:38.486]现在轮到你来让她停驻彷徨
[01:38.486]She's gonna win your heart
[01:42.933]她终将赢得你的心
[01:42.933]She always gets her way
[01:47.403]她总能如愿以偿
[01:47.403]She knew right from the start
[01:49.666]她从一开始就明白
[01:49.666]Just to play her part
[01:52.059]该如何扮演她的角色
[01:52.059]She's gonna win your heart
[01:55.217]她终将赢得你的心
[01:55.217]Yes she will
[01:56.370]是的 她会的
[01:56.370]She's gonna win your heart
[02:01.023]她终将赢得你的心
[02:01.023]She knows just what to say
[02:05.696]她懂得如何说动你
[02:05.696]She knew right from the start
[02:07.560]她从一开始就明白
[02:07.560]Just to play her part
[02:10.153]该如何扮演她的角色
[02:10.153]She's gonna win your heart
[02:33.052]她终将赢得你的心
[02:33.052]If I thought the time was right
[02:34.894]若时机合适
[02:34.894]I would try with all my might
[02:37.330]我会竭尽全力
[02:37.330]To make her stay
[02:42.187]挽留她
[02:42.187]But I won't put up a fight
[02:44.169]但我不会强求
[02:44.169]I know she don't love me anyway
[02:49.907]反正她也不爱我
[02:49.907]And I know
[02:50.613]我明白
[02:50.613]She's gonna win your heart
[02:55.076]她终将赢得你的心
[02:55.076]She always gets her way
[02:59.556]她总能如愿以偿
[02:59.556]She knew right from the start
[03:01.753]她从一开始就明白
[03:01.753]Just to play her part
[03:04.052]该如何扮演她的角色
[03:04.052]She's gonna win your heart
[03:08.707]她终将赢得你的心
[03:08.707]She's gonna win your heart
[03:13.212]她终将赢得你的心
[03:13.212]She knows just what to say
[03:17.645]她懂得如何说动你
[03:17.645]She knew right from the start
[03:19.769]她从一开始就明白
[03:19.769]Just to play her part
[03:22.143]该如何扮演她的角色
[03:22.143]She's gonna win your heart
[03:26.689]她终将赢得你的心
[03:26.689]She's gonna win your heart
[03:31.121]她终将赢得你的心
[03:31.121]She always gets her way
[03:35.650]她总能如愿以偿
[03:35.650]She knew right from the start
[03:37.756]她从一开始就明白
[03:37.756]Just to play her part
[03:40.035]该如何扮演她的角色
[03:40.035]She's gonna win your heart
[03:44.666]她终将赢得你的心
[03:44.666]She's gonna win your heart
[03:46.597]她终将赢得你的心
[03:46.597]