[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:My Heart's With You]
[ar:Air Supply]
[al:Hearts In Motion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Heart's With You - Air Supply (空气补给站乐队)
[00:19.651]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.651]I know you're leaving
[00:22.691]我知你将远行
[00:22.691]I won't ask you to stay
[00:24.851]不会挽留你身影
[00:24.851]I won't hold you back
[00:27.301]不会束缚你双翼
[00:27.301]I won't stand in your way
[00:30.180]不会阻挡你前行
[00:30.180]If that's what you've gotta do I understand
[00:39.658]若这是你心所向 我全然理解
[00:39.658]It's not that easy setting you free
[00:43.847]放手谈何容易
[00:43.847]But that's how it's gotta be
[00:46.507]却只能如此抉择
[00:46.507]And as you're walking away
[00:49.627]当你转身离去时
[00:49.627]As I'm watching you go
[00:51.797]目送你渐行渐远
[00:51.797]There's one thing I want you to know
[00:54.977]唯有一事想让你知晓
[00:54.977]Just remember my heart's with you
[00:59.686]请记住我的心永远与你同在
[00:59.686]When the night gets so long and cold
[01:04.236]当长夜漫漫寒意侵
[01:04.236]And no ones there to hold and you're all alone
[01:13.604]无人相依独守空寂时
[01:13.604]Take a moment to think of me
[01:18.304]请驻足片刻忆往昔
[01:18.304]And the love that we used to know
[01:23.564]我们曾经拥有的深情
[01:23.564]And if you ever find you ever need me someday
[01:34.283]若你某天发觉仍需要我
[01:34.283]I'm just a heartbeat away
[01:42.413]我随时都在你身旁
[01:42.413]Saying goodbye isn't saying were through
[01:46.563]告别不是终点
[01:46.563]Just know through it all I'm still here for you
[01:51.243]请记住我永远为你守候
[01:51.243]Light a light in the window
[01:53.333]当你在黑暗中迷惘时
[01:53.333]When your lost in the dark ooh
[01:59.541]就点亮窗前的灯
[01:59.541]These arms would be happy to hold you again
[02:05.261]我仍渴望再次拥抱你
[02:05.261]If ever you miss me or when you
[02:08.591]当你想念我的时候
[02:08.591]Start thinking about
[02:10.500]开始回想
[02:10.500]All the nights that we shared
[02:13.520]我们共度的每个夜晚
[02:13.520]Darling you know I'll be there
[02:16.900]亲爱的 你知道我永远都在
[02:16.900]Just remember my heart's with you
[02:20.670]请记住我的心永远与你同在
[02:20.670]When the night gets so long and cold
[02:25.270]当长夜漫漫寒意侵
[02:25.270]And no ones there to hold and you're all alone
[02:35.030]无人相依独守空寂时
[02:35.030]Take a moment to think of me
[02:39.010]请驻足片刻忆往昔
[02:39.010]And the love that we used to know
[02:44.530]我们曾经拥有的深情
[02:44.530]And if you ever find you ever need me someday
[02:56.839]若你某天发觉仍需要我
[02:56.839]You walk to the door with nothing to say
[03:02.159]你默默走向门口 无言以对
[03:02.159]I look in your eyes and you look away
[03:06.729]我凝视你的双眼 你却避开视线
[03:06.729]You're leaving me now but darling I hope
[03:11.489]此刻你要离去 但亲爱的 我仍期盼
[03:11.489]Hope that you'll look back someday
[03:15.479]期盼某天你会回首
[03:15.479]And remember my hearts with you
[03:18.789]记得我的心永远与你同在
[03:18.789]When the night gets so long and cold
[03:24.069]当长夜漫漫寒意侵
[03:24.069]And no one's there to hold when you're all alone
[03:32.859]当你独自一人无人相依
[03:32.859]Baby take a moment to think of me
[03:37.979]亲爱的 请花片刻想想我
[03:37.979]And the love that we used to know
[03:43.219]我们曾经拥有的深情
[03:43.219]And if you ever find that you're all alone
[03:51.929]若你某天发觉孑然一身
[03:51.929]Just remember my heart's with you
[03:56.659]请记住我的心永远与你同在
[03:56.659]When the night gets so long and cold
[04:01.209]当长夜漫漫寒意侵
[04:01.209]And no ones there to hold and you're all alone
[04:10.259]无人相依独守空寂时
[04:10.259]Take a moment to think of me
[04:15.209]请驻足片刻忆往昔
[04:15.209]And the love that we used to know
[04:20.389]我们曾经拥有的深情
[04:20.389]And if you ever find that you're all alone
[04:27.009]若你某天发觉孑然一身
[04:27.009]