[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Fantastic Day]
[ar:Nick Heyward]
[al:Tangled]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fantastic Day (Acoustic Version) - Nick Heyward
[00:00.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.750]There's a great amount of strain
[00:02.250]每日踏上这班列车 总让我倍感压力
[00:02.250]About getting on that train
[00:03.940]重复着相同的轨迹
[00:03.940]Every day and every night
[00:07.680]日复一日 年复一年
[00:07.680]The only thing that makes it good
[00:09.330]唯有那惊鸿一瞥
[00:09.330]Is seeing my favourite sight
[00:11.169]能点亮我的整个世界
[00:11.169]Prance and flutter stride down that green escalator yeah
[00:17.638]看她轻盈跃下绿色扶梯 翩若惊鸿
[00:17.638]When I'm getting off my train
[00:19.308]当我步出车厢那刻
[00:19.308]And my love is on my brain
[00:21.128]满心满眼都是她的身影
[00:21.128]Every day and every night
[00:24.668]日复一日 年复一年
[00:24.668]The only thing that makes it right
[00:26.528]唯一能让一切美好的
[00:26.528]Is seeing my favourite sight
[00:28.228]能点亮我的整个世界
[00:28.228]Crying in the night with the summer in her eyes tonight
[00:33.456]今夜她眼中噙着夏日的泪光
[00:33.456]Tonight
[00:38.626]今夜
[00:38.626]Fantastic day today
[00:45.005]今天真是美妙的一天
[00:45.005]Well it's a fantastic day
[00:59.165]是啊 这美妙的一天
[00:59.165]I can find a funny feeling
[01:01.225]我心中泛起奇妙悸动
[01:01.225]Funny as a smile
[01:03.405]笑容如此动人
[01:03.405]When your mouth is all dry
[01:06.574]当你双唇干涩时
[01:06.574]Why
[01:08.174]为何
[01:08.174]Please tell me why
[01:13.294]请告诉我为何
[01:13.294]Fantastic day today
[01:19.774]今天真是美妙的一天
[01:19.774]Well it's a fantastic day
[01:26.854]是啊 这美妙的一天
[01:26.854]Well it's a fantastic day today
[01:33.794]今天真是美好的一天
[01:33.794]Well it's a fantastic day
[01:48.643]是啊 这美妙的一天
[01:48.643]I can see it in your eyes
[01:50.313]从你眼中我读懂了答案
[01:50.313]Now the summer never smiles
[01:52.133]盛夏不再展露笑颜
[01:52.133]On a happy honey day
[01:55.672]在这甜蜜美好的日子
[01:55.672]Am I being in the way
[01:57.152]我的存在是否多余
[01:57.152]When I'm so in love with you
[01:59.372]当我如此深爱着你时
[01:59.372]I can't sit down and I cry in pain
[02:02.511]只能站着承受锥心之痛
[02:02.511]With night night night and day
[02:09.751]日日夜夜循环往复
[02:09.751]Fantastic day today
[02:16.161]今天真是美妙的一天
[02:16.161]Well it's a fantastic day
[02:23.130]是啊 这美妙的一天
[02:23.130]Well it's a fantastic day today
[02:30.220]今天真是美好的一天
[02:30.220]Well it's a fantastic day
[02:38.289]是啊 这美妙的一天
[02:38.289]