[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Tennessee Zip (Album Version)]
[ar:Brian Setzer]
[al:rockabilly riot, vol. 1: a tribute to sun records]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tennessee Zip (Album) - Brian Setzer
[00:01.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.690]Written by：Kenny Parch
[00:03.396]
[00:03.396]Well down around the corner
[00:04.660]就在街角不远处
[00:04.660]Bout forty nine square
[00:06.023]大约四十九号街区
[00:06.023]There lives a little chick
[00:07.221]住着一个女孩
[00:07.221]With a long curly hair
[00:08.989]她有一头长长的卷发
[00:08.989]She's got big blue eyes and ruby red lips
[00:11.549]她有着蓝色的大眼睛和红宝石般的双唇
[00:11.549]She's a jitterbugging baby with a Tennessee zip
[00:14.621]她是那个舞动不停的宝贝，带着田纳西的风情
[00:14.621]She's a jitterbugging baby
[00:16.037]她是那个舞动不停的宝贝
[00:16.037]She can dance the whole night long
[00:18.005]她能整夜跳个不停
[00:18.005]Bop bop bop bop
[00:20.295]
[00:20.295]She's my jitterbugging baby
[00:21.389]她是我的摇摆舞宝贝
[00:21.389]She can dance the whole night long
[00:23.317]她能整夜跳个不停
[00:23.317]Bop bop bop bop
[00:25.430]
[00:25.430]She can rock she can roll
[00:26.725]她能摇滚，她能摇摆
[00:26.725]She can jump she can flip
[00:28.510]她能跳跃，她能翻滚
[00:28.510]A jitterbugging baby with a Tennessee zip
[00:31.198]一个拥有田纳西风格的摇摆舞宝贝
[00:31.198]The jitterbugging baby
[00:32.285]那个摇摆舞宝贝
[00:32.285]She can dance the whole night long
[00:36.437]她能整夜跳个不停
[00:36.437]Some boys got a girl that's nice and fair
[00:39.469]有些男孩拥有美丽动人的女孩
[00:39.469]Some's got a girl with pretty curly hair
[00:42.197]有些男孩拥有卷发如云的美人
[00:42.197]Some's got a gal with a bit of hep
[00:45.165]有些男孩拥有活力四射的姑娘
[00:45.165]My gal's got that Tennessee zip
[00:47.789]而我的女孩拥有田纳西的独特魅力
[00:47.789]She's my jitterbugging baby
[00:48.917]她是我的摇摆舞宝贝
[00:48.917]She can dance the whole night long
[00:50.871]她能整夜跳个不停
[00:50.871]Bop bop bop bop
[00:53.352]
[00:53.352]Well she's my jitterbugging baby
[00:54.519]她是我的摇摆舞宝贝
[00:54.519]She can dance the whole night long
[00:56.535]她能整夜跳个不停
[00:56.535]Bop bop bop bop
[00:58.615]
[00:58.615]She can rock she can roll
[00:59.903]她能摇滚，她能摇摆
[00:59.903]She can jump she can flip
[01:01.905]她能跳跃，她能翻滚
[01:01.905]A jitterbugging baby with a Tennessee zip
[01:04.383]一个拥有田纳西风格的摇摆舞宝贝
[01:04.383]Jitterbugging baby
[01:05.493]摇摆舞宝贝
[01:05.493]She can dance the whole night long
[01:43.092]她能整夜跳个不停
[01:43.092]Well I met you little girl not so long ago
[01:45.868]不久前我遇见了你，小女孩
[01:45.868]Now here's a little song that I want you to know
[01:48.580]现在我想让你知道这首歌
[01:48.580]I know there's lots of girls that I've never met
[01:51.164]我知道还有很多女孩我未曾遇见
[01:51.164]But this little chick I'll never forget
[01:54.156]但这个小姑娘我永远不会忘记
[01:54.156]She's my jitterbugging baby
[01:55.436]她是我的摇摆舞宝贝
[01:55.436]She can dance the whole night long
[01:57.541]她能整夜跳个不停
[01:57.541]Bop bop bop bop
[01:59.838]
[01:59.838]She's my jitterbugging baby
[02:01.165]她是我的摇摆舞宝贝
[02:01.165]She can dance the whole night long
[02:03.204]她能整夜跳个不停
[02:03.204]Bop bop bop bop
[02:05.204]
[02:05.204]She can rock she can roll
[02:06.636]她能摇滚，她能摇摆
[02:06.636]She can jump she can flip
[02:08.340]她能跳跃，她能翻滚
[02:08.340]A jitterbugging baby with a Tennessee zip
[02:11.233]一个拥有田纳西风格的摇摆舞宝贝
[02:11.233]Jitterbugging baby
[02:12.276]摇摆舞宝贝
[02:12.276]She can dance the whole night long
[02:14.052]她能整夜跳个不停
[02:14.052]