[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:The Great Banana Hoax (2007 Remastered Album Version)]
[ar:The Electric Prunes]
[al:Too Much To Dream - Original Group Recordings: Reprise 1966-1967]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Great Banana Hoax - The Electric Prunes
[00:28.451]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.451]Leave me
[00:29.641]离开我
[00:29.641]I know you'll never leave me
[00:33.441]我知道你永远不会离开我
[00:33.441]I know because you please me
[00:36.871]我知道因为你取悦我
[00:36.871]The way no one can do the things
[00:39.181]以无人能及的方式
[00:39.181]You put me through
[00:44.700]你让我经历的一切
[00:44.700]Believe me
[00:56.190]相信我
[00:56.190]Trust me
[00:58.060]信任我
[00:58.060]You know you've got to trust me
[01:01.620]你知道你必须信任我
[01:01.620]'Cause if you don't you'll bust me
[01:05.240]若你不愿 便会将我击溃
[01:05.240]To the shame of calling your name
[01:12.330]唤你姓名 徒留满心羞愧
[01:12.330]That's how it must be
[01:16.080]这定是命中注定
[01:16.080]I think of you soft amber lights
[01:19.820]琥珀色柔光里 尽是你的身影
[01:19.820]The city's nights shining through my eyes
[01:23.690]城市霓虹 穿透我的眼底
[01:23.690]The colours change they rearrange
[01:27.630]色彩流转 不断变幻重组
[01:27.630]To form a mask for your disguise
[01:32.050]织就你伪装的假面
[01:32.050]I despise all your lies
[01:35.240]我憎恶你所有谎言
[01:35.240]I despise all your lies
[03:07.919]我厌恶你所有的谎言
[03:07.919]Find me
[03:09.359]寻找我
[03:09.359]Just look inside and find me
[03:13.099]只需深入内心 就能找到我
[03:13.099]Don't try to hide or bind me
[03:16.719]别试图隐藏或束缚我
[03:16.719]From the world that turns all around
[03:19.839]在这不断旋转的世界里
[03:19.839]Behind me
[03:31.750]在我身后
[03:31.750]I love to put you on
[03:38.420]我沉醉于你的伪装
[03:38.420]