[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:It's Not Fair]
[ar:The Electric Prunes]
[al:Underground]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Not Fair - The Electric Prunes
[00:06.118]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.118]You don't know how much I want to hold you
[00:10.518]你不知我多想拥你入怀
[00:10.518]You don't know how much I really care
[00:14.519]你不知我有多在乎你
[00:14.519]When you're so far away it's so hard to be true
[00:18.944]相隔万里 真心难守
[00:18.944]It's not fair it's not fair
[00:24.029]这不公平 这不公平
[00:24.029]I'm out with all the other girls now
[00:28.435]此刻我与她们结伴同行
[00:28.435]My broken heart's in need of some repair
[00:32.302]破碎的心需要些许慰藉
[00:32.302]When you're so far away it's so hard to be true
[00:36.781]相隔万里 真心难守
[00:36.781]It's not fair it's not fair
[00:42.045]这不公平 这不公平
[00:42.045]I sat at home almost every night
[00:45.576]我几乎每晚独坐家中
[00:45.576]Waiting for you to call
[00:50.969]等待你的电话响起
[00:50.969]All of my friends told me I was right
[00:55.379]所有朋友都说我是对的
[00:55.379]It didn't matter at all
[01:21.930]但这些都无关紧要
[01:21.930]You don't know how much I want to hold you
[01:26.322]你不知我多想拥你入怀
[01:26.322]You don't know how much I really care
[01:31.003]你不知我有多在乎你
[01:31.003]Without you by my side
[01:35.515]若没有你在身旁
[01:35.515]Darling I will surely die
[01:42.118]亲爱的 我必将枯萎凋零
[01:42.118]And when that judgment day comes
[01:43.838]当审判之日终将降临
[01:43.838]That into each one of our lives must fall
[01:46.649]每个人都无法逃避命运
[01:46.649]I won't be afraid I know you'll be by my side
[01:49.889]我毫不畏惧 因知你会与我同行
[01:49.889]As we mount those gates to heaven
[01:52.321]携手攀登天堂之门
[01:52.321]We'll see Gabriel blowing his horn
[01:55.435]将看见加百列吹响号角
[01:55.435]I know everything will be fine
[01:57.465]我深信一切都会安好
[01:57.465]Everything will be honky dory
[01:59.744]万事终将圆满如意
[01:59.744]