Stephan Eicher - I Am A Story Backwards Told(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:I Am A Story Backwards Told]
[ar:Stephan Eicher]
[al:My Place]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Am A Story Backwards Told (Album Version) - Stephan Eicher
[00:16.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.690]I'm bothered with my soul
[00:23.130]灵魂深处 困扰难消
[00:23.130]I'm walcking besise my shoes
[00:30.390]步履蹒跚 形影相吊
[00:30.390]Your questions pull and drag
[00:37.430]你的追问 撕扯煎熬
[00:37.430]A future which seduces
[00:42.089]未来诱惑 却似毒药
[00:42.089]Don't let me breath
[00:46.328]别让我喘息
[00:46.328]Don't let me breath
[00:58.848]别让我喘息
[00:58.848]I'm selling joy to pain
[01:05.878]将欢愉贩卖给痛楚
[01:05.878]To convince that I'm alive
[01:12.948]只为证明 我仍存活
[01:12.948]I'm feeding my own screams
[01:19.968]我以嘶吼自我喂养
[01:19.968]With my thoughts so stupedly
[01:24.807]任愚妄思绪肆意滋长
[01:24.807]Complaining with fear
[01:27.296]恐惧中发出哀鸣
[01:27.296]In trouble wit my soul
[01:34.176]灵魂深陷泥沼
[01:34.176]I'm a story backwards told
[01:41.536]我的故事倒叙生长
[01:41.536]In trouble wit my soul
[01:48.386]灵魂深陷泥沼
[01:48.386]I'm a story backwards told
[02:10.266]我的故事倒叙生长
[02:10.266]I want to laugh at everything
[02:17.056]多想对万物报以嘲笑
[02:17.056]But there are no laughters left
[02:23.996]但欢笑早已消逝无踪
[02:23.996]I wave myselve through the day
[02:31.245]我浑浑噩噩度过每一天
[02:31.245]And I shout in empty rooms
[02:36.125]在空荡房间里独自呐喊
[02:36.125]Who made these rules
[02:38.595]是谁定下这些规则
[02:38.595]In trouble wit my soul
[02:45.395]灵魂深陷泥沼
[02:45.395]I'm a story backwards told
[02:52.425]我的故事倒叙生长
[02:52.425]In trouble wit my soul
[02:59.585]灵魂深陷泥沼
[02:59.585]I'm a story backwards told
[03:06.885]我的故事倒叙生长
[03:06.885]In trouble wit my soul
[03:13.845]灵魂深陷泥沼
[03:13.845]I'm a story backwards told
[03:20.515]我的故事倒叙生长
[03:20.515]In trouble wit my soul
[03:28.195]灵魂深陷泥沼
[03:28.195]I'm a story backwards told
[03:33.135]我的故事倒叙生长
[03:33.135]Backwards told
[03:42.415]倒叙的故事
[03:42.415]I'm a story backwards told
[03:46.825]我的故事倒叙生长
[03:46.825]
文本歌词
I Am A Story Backwards Told (Album Version) - Stephan Eicher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm bothered with my soul
灵魂深处 困扰难消
I'm walcking besise my shoes
步履蹒跚 形影相吊
Your questions pull and drag
你的追问 撕扯煎熬
A future which seduces
未来诱惑 却似毒药
Don't let me breath
别让我喘息
Don't let me breath
别让我喘息
I'm selling joy to pain
将欢愉贩卖给痛楚
To convince that I'm alive
只为证明 我仍存活
I'm feeding my own screams
我以嘶吼自我喂养
With my thoughts so stupedly
任愚妄思绪肆意滋长
Complaining with fear
恐惧中发出哀鸣
In trouble wit my soul
灵魂深陷泥沼
I'm a story backwards told
我的故事倒叙生长
In trouble wit my soul
灵魂深陷泥沼
I'm a story backwards told
我的故事倒叙生长
I want to laugh at everything
多想对万物报以嘲笑
But there are no laughters left
但欢笑早已消逝无踪
I wave myselve through the day
我浑浑噩噩度过每一天
And I shout in empty rooms
在空荡房间里独自呐喊
Who made these rules
是谁定下这些规则
In trouble wit my soul
灵魂深陷泥沼
I'm a story backwards told
我的故事倒叙生长
In trouble wit my soul
灵魂深陷泥沼
I'm a story backwards told
我的故事倒叙生长
In trouble wit my soul
灵魂深陷泥沼
I'm a story backwards told
我的故事倒叙生长
In trouble wit my soul
灵魂深陷泥沼
I'm a story backwards told
我的故事倒叙生长
Backwards told
倒叙的故事
I'm a story backwards told
我的故事倒叙生长