Arthur Brown - Come And Buy
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Come And Buy]
[ar:Arthur Brown]
[al:The Crazy World of Arthur Brown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come And Buy - Arthur Brown
[00:04.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.170]Come And Buy - Arthur Brown
[00:12.792]
[00:12.792]When you see a fire burning inside your minds eye
[00:20.961]当你看见心灵之眼燃起熊熊烈焰
[00:20.961]Breathe the meaning of the flames before you let them die
[00:28.661]在火焰熄灭前 请深深领悟其中真谛
[00:28.661]Let them burn you through until you know that you can fly
[00:36.560]任其将你彻底燃烧 直至领悟飞翔真意
[00:36.560]Twisting turning falling burning
[00:40.350]辗转翻腾 坠落燃烧
[00:40.350]Roaring balls of fire
[00:44.340]火球咆哮轰鸣
[00:44.340]Eyes that see them have no need
[00:48.170]目睹此景者无需向导
[00:48.170]Of guides to span the wire
[00:52.040]自能跨越钢索
[00:52.040]Let the flames burn you right through
[00:55.840]让烈焰将你彻底穿透
[00:55.840]To low the burns through higher
[01:00.909]让烈焰升华至更高境界
[01:00.909]Come and see
[01:04.509]来见证吧
[01:04.509]Come and buy
[01:08.189]来获取吧
[01:08.189]Come and see
[01:11.229]来见证吧
[01:11.229]Come and buy
[01:15.599]来获取吧
[01:15.599]I can sell you the love
[01:22.389]我能售予你这份爱意
[01:22.389]I can buy you the morning sun
[01:28.688]也能为你买下朝阳
[01:28.688]You can buy sun from the morning
[01:30.688]你亦可购得清晨曙光
[01:30.688]From suns to the set in the morning for tea
[01:32.448]从日出到晨光熹微的茶叙时光
[01:32.448]Pockets of love but nothing to buy
[01:33.848]满怀爱意却无处可购
[01:33.848]Crystals of beauty the mountain the sea
[01:35.348]山峦与海洋皆是璀璨瑰宝
[01:35.348]Something that ain't through a mind full of pride
[01:37.328]这份纯粹不染尘世骄矜
[01:37.328]Going hands with the sun and set yourself free
[01:38.998]与日光携手 让灵魂得自由
[01:38.998]Come and see
[01:42.158]来见证吧
[01:42.158]Come and buy
[01:43.678]来获取吧
[01:43.678]Come and buy buy my love
[01:49.678]来买下我的爱
[01:49.678]Sleeping sunsets sweat their beauty
[01:53.168]沉睡的夕阳挥洒着美丽
[01:53.168]Melting at your feet
[01:57.796]在你脚下渐渐融化
[01:57.796]Take your mind through sacred fire
[02:00.866]让你的心灵穿越圣火
[02:00.866]Leaving you complete
[02:05.166]获得圆满的洗礼
[02:05.166]Let the flames burn you so hard
[02:09.046]让烈焰将你彻底燃烧
[02:09.046]There can be no re-treat
[02:13.136]再无退路可寻
[02:13.136]Floating drooping looping turning
[02:16.906]飘摇 垂落 回旋 翻转
[02:16.906]Roaring balls of fire
[02:20.736]火球咆哮轰鸣
[02:20.736]Light the pathway you must take
[02:23.976]点亮你必经之路
[02:23.976]To drag you from the mire
[02:28.246]将你从泥沼中救赎
[02:28.246]Sooth the darkness from your feet
[02:32.016]驱散脚下的阴霾
[02:32.016]Burn down your funeral pyre
[02:37.006]焚尽你的葬身火堆
[02:37.006]Come and see
[02:40.436]来见证吧
[02:40.436]Come and buy
[02:44.036]来获取吧
[02:44.036]Come and see
[02:47.496]来见证吧
[02:47.496]Come and buy
[02:50.966]来获取吧
[02:50.966]I can sell you the love
[02:57.896]我能售予你这份爱意
[02:57.896]I can sell you the morning sun
[03:04.415]我能将晨光售予你
[03:04.415]You can buy sun from the morning
[03:05.915]你亦可购得清晨曙光
[03:05.915]From suns to the set in the morning for tea
[03:07.805]从日出到晨光熹微的茶叙时光
[03:07.805]Pockets of love but nothing to buy
[03:09.245]满怀爱意却无处可购
[03:09.245]Crystals of beauty the mountain the sea
[03:10.975]山峦与海洋皆是璀璨瑰宝
[03:10.975]Something that ain't through a mind full of pride
[03:12.835]这份纯粹不染尘世骄矜
[03:12.835]Going hands with the sun and set yourself free
[03:14.565]与日光携手 让灵魂得自由
[03:14.565]Come and see
[03:17.843]来见证吧
[03:17.843]Come and buy
[03:19.333]来获取吧
[03:19.333]Come and buy buy buy buy
[03:36.153]来买吧 买吧 买吧 买吧
[03:36.153]Eyes are glaring on your face
[03:40.623]目光灼灼注视你的脸庞
[03:40.623]Watching you below
[03:44.543]俯视着你
[03:44.543]Take the sun that sweats at midnight
[03:48.383]带走午夜汗湿的太阳
[03:48.383]Burning you below
[03:51.483]灼烧着你
[03:51.483]See the sun as it sweats with beauty
[03:55.773]看那太阳 因美丽而汗流浃背
[03:55.773]Burning through the fire
[03:59.103]烈焰焚身而过
[03:59.103]Feeding on your soul so deep
[04:03.053]吞噬你灵魂深处
[04:03.053]Fire
[04:05.393]烈焰
[04:05.393]Come and buy my
[04:07.193]来买我的
[04:07.193]Fire
[04:09.303]烈焰
[04:09.303]Come and buy my fire
[04:18.002]来买我的烈焰
[04:18.002]Buy my fire
[04:29.922]买我的烈焰
[04:29.922]Why is it so cold down here
[04:33.392]为何此处如此寒冷
[04:33.392]So cold
[04:36.532]如此冰冷
[04:36.532]Let me in
[04:42.542]让我进入
[04:42.542]The price of your entry is sin
[04:49.571]你进入的代价是罪孽
[04:49.571]Go away then return
[04:52.891]离开后再归来
[04:52.891]Know which face you have to turn
[04:56.311]认清你该转向何方
[04:56.311]Eyes are glaring
[04:58.141]目光灼灼
[04:58.141]Voice's flaring
[04:59.811]声音炽热
[04:59.811]Whoa
[05:02.381]
[05:02.381]
文本歌词
Come And Buy - Arthur Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come And Buy - Arthur Brown
When you see a fire burning inside your minds eye
当你看见心灵之眼燃起熊熊烈焰
Breathe the meaning of the flames before you let them die
在火焰熄灭前 请深深领悟其中真谛
Let them burn you through until you know that you can fly
任其将你彻底燃烧 直至领悟飞翔真意
Twisting turning falling burning
辗转翻腾 坠落燃烧
Roaring balls of fire
火球咆哮轰鸣
Eyes that see them have no need
目睹此景者无需向导
Of guides to span the wire
自能跨越钢索
Let the flames burn you right through
让烈焰将你彻底穿透
To low the burns through higher
让烈焰升华至更高境界
Come and see
来见证吧
Come and buy
来获取吧
Come and see
来见证吧
Come and buy
来获取吧
I can sell you the love
我能售予你这份爱意
I can buy you the morning sun
也能为你买下朝阳
You can buy sun from the morning
你亦可购得清晨曙光
From suns to the set in the morning for tea
从日出到晨光熹微的茶叙时光
Pockets of love but nothing to buy
满怀爱意却无处可购
Crystals of beauty the mountain the sea
山峦与海洋皆是璀璨瑰宝
Something that ain't through a mind full of pride
这份纯粹不染尘世骄矜
Going hands with the sun and set yourself free
与日光携手 让灵魂得自由
Come and see
来见证吧
Come and buy
来获取吧
Come and buy buy my love
来买下我的爱
Sleeping sunsets sweat their beauty
沉睡的夕阳挥洒着美丽
Melting at your feet
在你脚下渐渐融化
Take your mind through sacred fire
让你的心灵穿越圣火
Leaving you complete
获得圆满的洗礼
Let the flames burn you so hard
让烈焰将你彻底燃烧
There can be no re-treat
再无退路可寻
Floating drooping looping turning
飘摇 垂落 回旋 翻转
Roaring balls of fire
火球咆哮轰鸣
Light the pathway you must take
点亮你必经之路
To drag you from the mire
将你从泥沼中救赎
Sooth the darkness from your feet
驱散脚下的阴霾
Burn down your funeral pyre
焚尽你的葬身火堆
Come and see
来见证吧
Come and buy
来获取吧
Come and see
来见证吧
Come and buy
来获取吧
I can sell you the love
我能售予你这份爱意
I can sell you the morning sun
我能将晨光售予你
You can buy sun from the morning
你亦可购得清晨曙光
From suns to the set in the morning for tea
从日出到晨光熹微的茶叙时光
Pockets of love but nothing to buy
满怀爱意却无处可购
Crystals of beauty the mountain the sea
山峦与海洋皆是璀璨瑰宝
Something that ain't through a mind full of pride
这份纯粹不染尘世骄矜
Going hands with the sun and set yourself free
与日光携手 让灵魂得自由
Come and see
来见证吧
Come and buy
来获取吧
Come and buy buy buy buy
来买吧 买吧 买吧 买吧
Eyes are glaring on your face
目光灼灼注视你的脸庞
Watching you below
俯视着你
Take the sun that sweats at midnight
带走午夜汗湿的太阳
Burning you below
灼烧着你
See the sun as it sweats with beauty
看那太阳 因美丽而汗流浃背
Burning through the fire
烈焰焚身而过
Feeding on your soul so deep
吞噬你灵魂深处
Fire
烈焰
Come and buy my
来买我的
Fire
烈焰
Come and buy my fire
来买我的烈焰
Buy my fire
买我的烈焰
Why is it so cold down here
为何此处如此寒冷
So cold
如此冰冷
Let me in
让我进入
The price of your entry is sin
你进入的代价是罪孽
Go away then return
离开后再归来
Know which face you have to turn
认清你该转向何方
Eyes are glaring
目光灼灼
Voice's flaring
声音炽热
Whoa