LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Street Singer]
[ar:Clear Light]
[al:Clear Light]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Street Singer (LP版) - Clear Light
[00:12.583]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.583]MY EYES ARE SOWN OPEN
[00:15.959]我的双眼被生生缝开
[00:15.959]UNABLE TO CLOSE
[00:23.131]无法阖上
[00:23.131]AND I'm STUNG BY THE BREEZE
[00:25.909]记忆之风刺痛我
[00:25.909]THAT MY MEMORY BLOWS
[00:33.123]如寒刃拂面
[00:33.123]AND THE BREEZE FANS THE FIRE
[00:36.353]微风助长火势
[00:36.353]THAT BEGAN AS A SPARK
[00:39.977]最初只是星火点点
[00:39.977]THE BLIND OLD STREET SINGER
[00:43.573]失明的老街歌手
[00:43.573]SINGS SONGS IN THE DARK
[00:46.741]在黑暗中吟唱悲歌
[00:46.741]BUT WHERE ARE THE SONGS OF THE BEAUTY
[01:02.116]但那些美丽的歌谣如今何在
[01:02.116]THE OLD ORGAN GRINDER
[01:04.575]老街头的风琴手
[01:04.575]HAS JUST GONE INSANE
[01:11.580]已陷入疯狂
[01:11.580]AND HIS MONKEY LIES DEAD
[01:15.080]他的猴子静静死去
[01:15.080]CHOKED TO DEATH BY ITS CHAIN
[01:21.576]被铁链勒断了呼吸
[01:21.576]AND THE CUP IT LIES EMPTY
[01:25.254]乞讨的杯子空空荡荡
[01:25.254]IT HASN' A DIME
[01:28.360]连一枚硬币都没有
[01:28.360]MY HEART BEAT IS SLOWED
[01:31.130]我的心跳渐渐微弱
[01:31.130]IN TO THREE-FOUR TIME
[01:35.246]
[01:35.246]AND WHER ARE THE SONGS OF MY BEAUTY
[01:50.711]而我那美丽的歌谣如今何在
[01:50.711]THE ANGER OF EMPTINESS
[01:54.267]空虚的愤怒
[01:54.267]JUMPS FROM THE QUEEN
[02:00.359]从女王身上迸发
[02:00.359]AS SHE SUMMONS HER JESTER
[02:03.877]当她召唤她的弄臣
[02:03.877]TO DANCE AND TO SING
[02:10.277]起舞又歌唱
[02:10.277]BUT THE JESTER IS CRYING
[02:13.895]但弄臣却在哭泣
[02:13.895]AND REFUSES TO SING
[02:17.072]拒绝开口吟唱
[02:17.072]HE'll DIE IN THE MORNING
[02:20.007]他将在黎明时分死去
[02:20.007]AT THE HANDS OF THE KING
[02:23.385]死于国王之手
[02:23.385]BUT WHERE ARE THE SONGS OF FORGIVING
[02:28.839]但宽恕之歌已无处可寻
[02:28.839]
文本歌词
Street Singer (LP版) - Clear Light
以下歌词翻译由文曲大模型提供
MY EYES ARE SOWN OPEN
我的双眼被生生缝开
UNABLE TO CLOSE
无法阖上
AND I'm STUNG BY THE BREEZE
记忆之风刺痛我
THAT MY MEMORY BLOWS
如寒刃拂面
AND THE BREEZE FANS THE FIRE
微风助长火势
THAT BEGAN AS A SPARK
最初只是星火点点
THE BLIND OLD STREET SINGER
失明的老街歌手
SINGS SONGS IN THE DARK
在黑暗中吟唱悲歌
BUT WHERE ARE THE SONGS OF THE BEAUTY
但那些美丽的歌谣如今何在
THE OLD ORGAN GRINDER
老街头的风琴手
HAS JUST GONE INSANE
已陷入疯狂
AND HIS MONKEY LIES DEAD
他的猴子静静死去
CHOKED TO DEATH BY ITS CHAIN
被铁链勒断了呼吸
AND THE CUP IT LIES EMPTY
乞讨的杯子空空荡荡
IT HASN' A DIME
连一枚硬币都没有
MY HEART BEAT IS SLOWED
我的心跳渐渐微弱
IN TO THREE-FOUR TIME
AND WHER ARE THE SONGS OF MY BEAUTY
而我那美丽的歌谣如今何在
THE ANGER OF EMPTINESS
空虚的愤怒
JUMPS FROM THE QUEEN
从女王身上迸发
AS SHE SUMMONS HER JESTER
当她召唤她的弄臣
TO DANCE AND TO SING
起舞又歌唱
BUT THE JESTER IS CRYING
但弄臣却在哭泣
AND REFUSES TO SING
拒绝开口吟唱
HE'll DIE IN THE MORNING
他将在黎明时分死去
AT THE HANDS OF THE KING
死于国王之手
BUT WHERE ARE THE SONGS OF FORGIVING
但宽恕之歌已无处可寻