[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Want To Miss You]
[ar:Karla Bonoff]
[al:Wild Heart Of The Young]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Want To Miss You (Album Version) - Karla Bonoff
[00:10.596]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.596]Oh honey let's draw the line
[00:25.157]亲爱的 让我们划清界限吧
[00:25.157]Cause I know you can't really be mine
[00:31.477]因为我知道你终究不属于我
[00:31.477]I can see it's your own heart you need to find not mine
[00:40.981]我明白你需要寻找的是自己的心 而非我的
[00:40.981]And lately I can see it won't turn out the way we
[00:49.731]最近我渐渐看清 事情不会如我们所愿
[00:49.731]Want it to be
[00:51.045]朝着期待的方向发展
[00:51.045]We should forget it and not regret it
[00:55.233]我们该忘记这一切 且不留遗憾
[00:55.233]Oh no honey don't tempt me
[01:00.505]不 亲爱的 别再来动摇我
[01:00.505]Cause I don't want to miss you
[01:03.506]因为我不想再对你念念不忘
[01:03.506]I don't want to kiss you
[01:06.000]我不想再亲吻你
[01:06.000]Or hear the sweet things that you say
[01:10.441]也不愿听你甜言蜜语
[01:10.441]Don't want to know what I'm missing
[01:13.068]不想知道错过了什么
[01:13.068]I Don't want to listen
[01:14.816]我不愿再倾听
[01:14.816]Just want to watch you walking away
[01:18.560]只想看着你转身离去
[01:18.560]I remember you and I
[01:25.938]记得曾经的我们
[01:25.938]And we looked into each other's eyes
[01:32.224]四目相对时
[01:32.224]We could make the long long night just fly right by
[01:41.352]漫漫长夜也能转瞬即逝
[01:41.352]But love's illusions don't seem to last
[01:46.283]爱情的幻影终难长久
[01:46.283]Maybe we just moved too fast
[01:50.412]或许是我们走得太急
[01:50.412]So please don't call me
[01:53.348]所以请别再联系我
[01:53.348]Don't speak softly
[01:56.104]也别再温柔低语
[01:56.104]Oh no honey don't tempt me
[02:41.648]不 亲爱的 别再来动摇我
[02:41.648]Even though I know this is right
[02:46.460]纵然明白这是正确选择
[02:46.460]Can't stop dreaming about you at night
[02:53.244]夜深人静仍止不住想你
[02:53.244]With or without you it's still a fight every night
[03:01.814]无论是否在一起 每个夜晚都是煎熬
[03:01.814]And me I didn't know the way your heart could grow
[03:08.900]而我 未曾察觉你的心已渐行渐远
[03:08.900]So cold
[03:10.964]如此冰冷
[03:10.964]But me I'd let go let my love show
[03:16.590]但我会放手 让爱意随风飘散
[03:16.590]Oh on honey don't tempt me
[03:20.406]亲爱的 请别让我再次动摇
[03:20.406]