[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:For The Love Of Gold]
[ar:The Flower Kings]
[al:Banks Of Eden]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For the Love of Gold - The Flower Kings
[00:58.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:58.830]The beat goes on and on
[01:01.510]节拍永不停歇
[01:01.510]We build on shaky ground
[01:05.950]我们在摇摇欲坠的地基上建造
[01:05.950]With blinders firmly strapped
[01:08.640]双眼被牢牢蒙蔽
[01:08.640]We gracefully slide down
[01:13.300]优雅地滑向深渊
[01:13.300]High expectations as the office calls
[01:20.150]办公室铃声响起 承载着过高期许
[01:20.150]The Company may claim your body and your soul
[01:27.450]公司或许会夺走你的躯壳与灵魂
[01:27.450]The other day we moved like soldiers in our prime
[01:34.380]前日我们如盛年士兵般行进
[01:34.380]But here we're stuck like stiff canaries in a mine
[01:41.460]此刻却像僵硬的矿坑金丝雀被困
[01:41.460]A one-trick-pony upon the Chinese wall
[01:48.330]长城上的提线木偶机械舞动
[01:48.330]The Company may claim your body and your soul
[02:09.800]公司或许会夺走你的躯壳与灵魂
[02:09.800]What if our destiny lies in the hands of fools
[02:16.730]若命运终将落入愚者掌中
[02:16.730]There was a way out but they'll never let us know
[02:23.780]出口近在咫尺却永被蒙蔽
[02:23.780]Moves like a clockwork but it's just insane
[02:30.580]精密如发条却癫狂失控
[02:30.580]It governs like a body without brains
[03:47.283]如无脑躯壳般统治众生
[03:47.283]And if you see those men who are sanctified for love of gold
[03:52.153]若见圣徒为黄金折腰
[03:52.153]See you down the road
[03:54.333]黄泉路上再相逢
[03:54.333]When the brightest art is sodomized burn it down
[03:59.170]当最璀璨的艺术被玷污 就将其焚毁
[03:59.170]See you down the road
[04:01.230]黄泉路上再相逢
[04:01.230]When the mighty fall and try to hide call them out
[04:06.030]当权贵跌落神坛试图隐匿 就揭穿他们
[04:06.030]See you down the road
[04:08.280]黄泉路上再相逢
[04:08.280]When the darkest lie is justified break it down
[04:43.520]当最黑暗的谎言被合理化 就将其粉碎
[04:43.520]And if you see those men who are sanctified for love of gold
[04:50.030]若见圣徒为黄金折腰
[04:50.030]When the brightest art is sodomized burn it down
[04:57.000]当最璀璨的艺术被玷污 就将其焚毁
[04:57.000]When the mighty fall and try to hide call them out
[05:03.750]当权贵跌落神坛试图隐匿 就揭穿他们
[05:03.750]When the darkest lie is justified break it down
[05:38.740]当最黑暗的谎言被合理化 就将其粉碎
[05:38.740]And if you see those men who are sanctified for love of gold
[05:45.230]若见圣徒为黄金折腰
[05:45.230]When the brightest art is sodomized burn it down
[05:49.920]当最璀璨的艺术被玷污 就将其焚毁
[05:49.920]