[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Knockin' On Your Door]
[ar:John Fogerty]
[al:Eye Of The Zombie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Knockin' On Your Door - John Fogerty
[00:11.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.190]Written by：John Fogerty
[00:22.399]
[00:22.399]Oh babe I wonder just how
[00:25.262]亲爱的 我不禁疑惑
[00:25.262]We ever got so far apart
[00:31.263]我们怎会走到如此疏远
[00:31.263]And it seems like just the
[00:32.402]仿佛就在昨日
[00:32.402]Other day we were happy
[00:35.666]我们还幸福相依
[00:35.666]Holdin' hands in the dark
[00:40.680]在黑暗中十指紧扣
[00:40.680]Here I'm standin' out in the rain
[00:44.738]此刻我伫立雨中
[00:44.738]With a heart full of pain
[00:47.435]满心伤痛
[00:47.435]Baby here I am knockin' on your door
[00:56.392]亲爱的 我正叩响你的心门
[00:56.392]Baby here I am knockin' on your door
[01:04.136]亲爱的 我正叩响你的心门
[01:04.136]Ooh oh girl I'm beggin' hear what I'm sayin'
[01:16.254]女孩啊 求你听我诉说衷肠
[01:16.254]Don't send me away
[01:20.811]别将我拒之门外
[01:20.811]Just what I'm feelin' I got to tell ya
[01:25.312]我必须向你袒露真心
[01:25.312]Don't say it's too late
[01:29.727]别说为时已晚
[01:29.727]I'm walking up and down the street
[01:34.199]我在街头徘徊辗转
[01:34.199]Just tryin' to get my nerve up
[01:36.960]只为鼓起勇气
[01:36.960]Baby here I am knockin' on your door
[01:45.687]亲爱的 我正叩响你的心门
[01:45.687]Baby here I am knockin' on your door
[01:53.285]亲爱的 我正叩响你的心门
[01:53.285]Ooh lord ooh baby babe I want you want you
[02:01.219]噢 亲爱的 我渴望拥有你
[02:01.219]Gotta keep you for all time
[02:05.683]愿与你共度余生
[02:05.683]And I think I'm goin' crazy over you
[02:10.167]为你痴狂 难以自持
[02:10.167]'Cause I got to have you got to have you
[02:12.687]只因我无法失去你
[02:12.687]Baby here I am knockin' on your door
[02:21.774]亲爱的 我正叩响你的心门
[02:21.774]Baby here I am knockin' on your door
[02:35.854]亲爱的 我正叩响你的心门
[02:35.854]Pow just think it over whoa babe
[02:40.085]请再给我一次机会 亲爱的
[02:40.085]I know you
[02:41.724]我懂你
[02:41.724]Will see what I mean
[02:46.184]会明白我的心意
[02:46.184]Try to remember when we're together
[02:50.487]试着回忆我们相伴的时光
[02:50.487]How good life can be
[02:55.149]生活曾多么美好
[02:55.149]I'm walkin' up and down the street
[02:59.628]我在街上来回踱步
[02:59.628]Just tryin' to get my nerve up
[03:02.212]只为鼓起勇气
[03:02.212]Baby here I am knockin' on your door
[03:11.229]亲爱的 我正叩响你的心门
[03:11.229]Baby here I am knockin' on your door
[03:20.447]亲爱的 我正叩响你的心门
[03:20.447]Here I am here I am knockin' on your door
[03:29.469]我就在这里 轻叩你的门扉
[03:29.469]Here I am here I am knockin' on your door
[03:37.624]我就在这里 轻叩你的门扉
[03:37.624]Just a just a just a knockin' just a
[03:42.518]只是 只是 轻轻叩着
[03:42.518]Just a just a knockin' on your door
[03:46.625]只是 轻叩你的门
[03:46.625]Just a just a just a knockin' babe
[03:51.161]只是 亲爱的 轻轻敲着
[03:51.161]Just a just a just a just a
[03:52.720]只是 只是 只是
[03:52.720]Just a knockin' babe
[03:55.013]亲爱的 我在敲门
[03:55.013]