[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Miss You Tonite]
[ar:Kim Carnes]
[al:Mistaken Identity]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Miss You Tonite - Kim Carnes
[00:29.874]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.874]Look at me now
[00:35.554]看看现在的我
[00:35.554]I'm the lucky one
[00:43.684]曾是幸运的那个
[00:43.684]Runnin' everywhere
[00:49.553]四处奔波追逐
[00:49.553]Envy of someone
[00:58.363]惹人艳羡的生活
[00:58.363]Thought I'd call you tonight
[01:04.252]今夜想拨通你电话
[01:04.252]Just for the fun
[01:11.151]不为别的只为念旧
[01:11.151]Only takes a dime
[01:17.781]只需一枚硬币的代价
[01:17.781]Lord knows I've got the time
[01:24.851]上帝知道我有的是时间等待
[01:24.851]I miss you tonight
[01:32.570]今夜我如此思念你
[01:32.570]Oh babe Oh babe
[01:39.180]亲爱的 亲爱的
[01:39.180]I miss you tonight
[01:47.210]今夜我如此思念你
[01:47.210]Oh babe
[01:55.620]亲爱的
[01:55.620]Someone said
[02:01.450]有人说
[02:01.450]You got a new romance
[02:09.450]你已开始新的恋情
[02:09.450]And when you hold her
[02:15.070]当你拥她入怀时
[02:15.070]Do you think ever of me
[02:21.959]你是否还会想起我
[02:21.959]Do you hold her close
[02:26.299]你是否也这样紧拥着她
[02:26.299]Like you held me
[02:30.489]就像曾经拥抱我那样
[02:30.489]When we danced
[02:37.159]当我们共舞时
[02:37.159]Do you think of me
[02:43.829]你是否还会想起我
[02:43.829]Do your ever think of me
[02:50.809]你可曾偶尔想起我
[02:50.809]I miss you tonight
[02:58.518]今夜我如此思念你
[02:58.518]Oh babe Oh babe
[03:04.848]亲爱的 亲爱的
[03:04.848]I miss you tonight
[03:21.358]今夜我如此思念你
[03:21.358]What good is love
[03:24.228]爱有何意义
[03:24.228]If it only breaks you heart
[03:27.898]若它只会让你心碎
[03:27.898]And all of the things
[03:29.668]所有那些
[03:29.668]I wanted to say
[03:31.138]我想说的话
[03:31.138]Get lost now that you're gone
[03:35.528]都随你离去而消散
[03:35.528]I just called to hear your voice
[03:38.998]我只想听听你的声音
[03:38.998]To see if you've changed you mind
[03:42.248]想看看你是否回心转意
[03:42.248]I just have to say
[03:45.928]我只想说
[03:45.928]That I miss you babe
[03:49.068]我想念你宝贝
[03:49.068]I miss you tonight
[03:56.777]今夜我如此思念你
[03:56.777]Oh babe Oh babe
[04:03.366]亲爱的 亲爱的
[04:03.366]I miss you tonight
[04:11.035]今夜我如此思念你
[04:11.035]Oh babe
[04:18.054]亲爱的
[04:18.054]Come back Come back Come back
[04:31.293]回来吧 回来吧 回来吧
[04:31.293]Cause I miss you tonight
[04:46.583]因为今夜我如此想你
[04:46.583]Come back come back
[04:53.542]回来吧 回来吧
[04:53.542]Cause I miss you babe
[04:56.452]因为我如此想念你 亲爱的
[04:56.452]