[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Rough Edges]
[ar:Kim Carnes]
[al:Gypsy Honeymoon: The Best of Kim Carnes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rough Edges - Kim Carnes
[00:26.168]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.168]We learn
[00:28.390]我们学会
[00:28.390]To hold it in
[00:31.328]将心事深藏
[00:31.328]Hide our hearts
[00:33.625]掩饰真心
[00:33.625]Don't let it show
[00:35.606]不露分毫
[00:35.606]So scared we
[00:38.851]如此畏惧
[00:38.851]Forget to sayh
[00:41.735]竟忘了倾诉
[00:41.735]All the words when
[00:44.099]那些最该说出口的话
[00:44.099]We need them most
[00:46.871]在最需要的时刻
[00:46.871]Rough edges take time
[00:54.771]粗糙的棱角需要时间
[00:54.771]Understading
[00:58.420]去理解
[00:58.420]Never losing our
[01:00.931]永远不会失去我们的
[01:00.931]Rough
[01:03.731]粗糙
[01:03.731]Edges
[01:06.371]棱角
[01:06.371]Take time
[01:08.903]需要时间
[01:08.903]Holding onto
[01:12.522]紧紧抓住
[01:12.522]And I still want you
[01:24.952]而我依然渴望你
[01:24.952]Sometimes
[01:27.618]有时
[01:27.618]People change
[01:30.507]人心易变
[01:30.507]And sometimes
[01:32.756]有时
[01:32.756]I don't know you
[01:35.779]你已陌生难辨
[01:35.779]It runs by
[01:36.919]时光飞逝
[01:36.919]We stumble through
[01:40.526]我们跌跌撞撞
[01:40.526]Round and round
[01:43.457]周而复始
[01:43.457]'Cause we know our
[01:45.957]因我们深谙
[01:45.957]Rough
[01:48.375]粗糙
[01:48.375]Edges
[01:50.984]棱角
[01:50.984]Take time
[01:53.521]需要时间
[01:53.521]Understading
[01:57.389]去理解
[01:57.389]Never losing our
[02:01.646]永远不会失去我们的
[02:01.646]Rough
[02:02.198]粗糙
[02:02.198]Edges
[02:05.242]棱角
[02:05.242]Take time
[02:07.736]需要时间
[02:07.736]Holding on
[02:11.277]紧握不放
[02:11.277]And I still want you
[02:40.557]而我依然渴望你
[02:40.557]Rough
[02:42.021]粗糙
[02:42.021]Edges just
[02:44.951]棱角只是
[02:44.951]Take time
[02:47.199]需要时间
[02:47.199]Understading
[02:50.855]去理解
[02:50.855]Never losing our
[02:54.815]永远不会失去我们的
[02:54.815]Rough
[02:56.063]粗糙
[02:56.063]Edges
[02:58.785]棱角
[02:58.785]Take time
[03:01.317]需要时间
[03:01.317]Holding on
[03:05.187]紧握不放
[03:05.187]And I still want you
[03:12.065]而我依然渴望你
[03:12.065]And I still want you
[03:19.507]而我依然渴望你
[03:19.507]We learn
[03:21.710]我们学会
[03:21.710]To hold it in
[03:24.630]将心事深藏
[03:24.630]Hide our hearts
[03:26.972]掩饰真心
[03:26.972]Don't let it show
[03:40.748]不露分毫
[03:40.748]Na na na na
[03:43.386]
[03:43.386]Na na na
[03:45.980]
[03:45.980]Na na na
[03:48.509]
[03:48.509]Na na na na
[03:51.140]
[03:51.140]Na na
[03:53.766]
[03:53.766]Na na na
[03:56.274]
[03:56.274]Na na na
[03:58.908]
[03:58.908]Na na na na
[04:01.459]
[04:01.459]Na na na
[04:04.098]
[04:04.098]Na na na
[04:06.649]
[04:06.649]Na na na
[04:09.234]
[04:09.234]Na na na na
[04:11.809]
[04:11.809]Na na
[04:14.409]
[04:14.409]Na na na
[04:17.008]
[04:17.008]Na na na
[04:19.561]
[04:19.561]Na na na na
[04:22.402]
[04:22.402]Yeah yeah
[04:24.948]
[04:24.948]Na na na
[04:27.316]
[04:27.316]Na na na
[04:29.992]
[04:29.992]Na na na na
[04:32.601]
[04:32.601]Na na
[04:34.475]
[04:34.475]