[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Save Me (Why Don't Ya)]
[ar:Agnetha Faltskog]
[al:Eyes of a Woman]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Save Me (Why Don't Ya) - Agnetha Faltskog
[00:37.223]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.223]I talk to my mirror now
[00:39.531]我对着镜子自言自语
[00:39.531]Why does it have to be me
[00:42.489]为什么偏偏是我
[00:42.489]Be me
[00:44.094]是我
[00:44.094]Oh I listen to the rumours now
[00:46.799]如今我听着那些流言蜚语
[00:46.799]Pick up the pieces and see
[00:49.993]拾起碎片，试图看清
[00:49.993]And see
[00:51.411]看清
[00:51.411]Oh but I'd never hurt you
[00:53.634]但我绝不会伤害你
[00:53.634]I wouldn't want to
[00:55.674]我从未想过那样
[00:55.674]Why does everybody look for trouble when there isn't any
[00:59.304]为什么每个人都在无事生非
[00:59.304]No one listens to me
[01:01.470]没有人听我诉说
[01:01.470]So I'm talking to you
[01:06.127]所以我只能对你说
[01:06.127]Go walk in your sunshine now
[01:08.592]去享受你的阳光吧
[01:08.592]I'm standing here in the rain
[01:11.712]而我站在雨中
[01:11.712]The rain
[01:13.209]这雨
[01:13.209]And it's a misunderstanding now
[01:15.958]如今一切都成了误会
[01:15.958]Nothing can cover my pain
[01:18.745]没有什么能掩盖我的痛苦
[01:18.745]My pain
[01:20.864]我的痛苦
[01:20.864]I'm here in the darkness
[01:22.816]我身处黑暗之中
[01:22.816]Down in the shadows
[01:24.928]在阴影里沉沦
[01:24.928]Why does everybody disappear when you need somebody
[01:28.481]为何每当我需要陪伴时，所有人都会消失
[01:28.481]No one listens to me
[01:30.634]没有人听我诉说
[01:30.634]So I'm begging you to
[01:34.969]所以我恳求你
[01:34.969]Why don't ya save me
[01:36.437]为何不来拯救我
[01:36.437]Save me
[01:37.125]拯救我
[01:37.125]Save me
[01:37.845]拯救我
[01:37.845]Save me
[01:38.540]拯救我
[01:38.540]Save me
[01:39.495]拯救我
[01:39.495]Tell me you love me
[01:41.009]告诉我你爱我
[01:41.009]It'll be alright
[01:43.046]一切都会好起来
[01:43.046]Save me
[01:43.735]拯救我
[01:43.735]Save me
[01:44.423]拯救我
[01:44.423]Save me
[01:45.110]拯救我
[01:45.110]Save me
[01:45.781]拯救我
[01:45.781]Save me
[01:46.754]拯救我
[01:46.754]Tell me you need me
[01:48.134]告诉我你需要我
[01:48.134]It'll be alright
[01:49.934]一切都会好起来
[01:49.934]I don't wanna lose you
[01:51.982]我不想失去你
[01:51.982]I don't wanna love without you
[01:57.567]我不想在没有你的日子里爱下去
[01:57.567]Tell me you want me
[01:59.453]告诉我你想要我
[01:59.453]Say that you need me
[02:01.276]说你离不开我
[02:01.276]Don't wanna live without you
[02:03.602]没有你我无法活下去
[02:03.602]So why don't you save me
[02:07.639]为何你不来拯救我
[02:07.639]Why don't you save me
[02:12.228]为何你不来拯救我
[02:12.228]Save me
[02:14.910]拯救我
[02:14.910]Why don't you save me
[02:19.452]为何你不来拯救我
[02:19.452]Love and devotion now
[02:21.518]爱与奉献就在此刻
[02:21.518]That's all I had in my mind
[02:24.641]这就是我心中所想
[02:24.641]My mind
[02:25.886]我的心中
[02:25.886]Oh but sorrow and heartache
[02:28.569]哦，但只有悲伤和心痛
[02:28.569]That's all I seem to find
[02:31.717]这就是我似乎找到的一切
[02:31.717]To find
[02:33.907]找到的一切
[02:33.907]I'm in the middle and I'm losing my grip
[02:37.533]我身处困境，逐渐失去控制
[02:37.533]No one there to catch me
[02:39.117]没有人会在那里接住我
[02:39.117]When my world begins to slip
[02:41.150]当我的世界开始崩塌
[02:41.150]No one's looking for me
[02:43.654]没有人寻找我
[02:43.654]So I'm talking to you
[02:48.660]所以我只能对你说
[02:48.660]Something to treasure now
[02:50.453]此刻的珍贵
[02:50.453]Don't often happen these days
[02:53.717]如今已难得一见
[02:53.717]These days
[02:55.259]如今
[02:55.259]Why don't you pick up the pieces now
[02:57.958]为何不拾起那些碎片
[02:57.958]Don't watch them slipping away
[03:01.479]别眼睁睁看着它们消逝
[03:01.479]Away
[03:02.506]消逝
[03:02.506]I need someone to hold me when my feelings are low
[03:06.693]当我情绪低落时 我需要有人拥抱我
[03:06.693]Somebody to tell me when I need to know
[03:10.355]当我迷茫时 我需要有人指引我
[03:10.355]Won't you listen to me
[03:12.701]你能否倾听我
[03:12.701]When I'm begging you to
[03:16.834]当我恳求你时
[03:16.834]Why don't ya save me
[03:18.603]为何不来拯救我
[03:18.603]Save me save me save me save me
[03:21.421]拯救我 拯救我 拯救我 拯救我
[03:21.421]Tell me you love me
[03:22.879]告诉我你爱我
[03:22.879]It'll be alright
[03:25.052]一切都会好起来
[03:25.052]Save me
[03:25.805]拯救我
[03:25.805]Save me
[03:26.444]拯救我
[03:26.444]Save me
[03:27.113]拯救我
[03:27.113]Save me
[03:27.817]拯救我
[03:27.817]Save me
[03:28.747]拯救我
[03:28.747]Tell me you need me
[03:30.253]告诉我你需要我
[03:30.253]It'll be alright
[03:31.930]一切都会好起来
[03:31.930]I don't wanna lose you
[03:34.044]我不想失去你
[03:34.044]I don't wanna love without you
[03:39.626]我不想在没有你的日子里爱下去
[03:39.626]Tell me you want me
[03:41.473]告诉我你想要我
[03:41.473]Say that you need me
[03:43.337]说你离不开我
[03:43.337]Don't wanna live without you
[03:45.649]没有你我无法活下去
[03:45.649]So why don't you save me
[03:49.321]为何你不来拯救我
[03:49.321]Why don't you save me
[03:54.098]为何你不来拯救我
[03:54.098]Save me
[03:56.878]拯救我
[03:56.878]Why don't you save me
[04:00.623]为何你不来拯救我
[04:00.623]Save me
[04:01.727]拯救我
[04:01.727]