[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:We Are One Body (Album Version)]
[ar:Sophie B. Hawkins]
[al:Tongues And Tails]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Are One Body (Album Version) - Sophie B. Hawkins
[00:14.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.260]Written by：S.B. Hawkins
[00:28.537]
[00:28.537]I used to view the world as
[00:31.240]我曾以为这个世界
[00:31.240]Some things good and most things bad
[00:34.743]只有少数美好，多数糟糕
[00:34.743]But if you'd be my lover
[00:37.300]但若你成为我的爱人
[00:37.300]I'd be more than what I am
[00:40.827]我将超越现在的自己
[00:40.827]And drifting on your ocean
[00:43.685]在你的海洋中漂流
[00:43.685]I could shut my engines down
[00:46.426]我可以关闭所有引擎
[00:46.426]But deeper currents were in store
[00:49.740]但更深的海流在等待
[00:49.740]And I'm not anchored anymore
[00:52.853]我已不再被锚定
[00:52.853]Your kiss your kisses set me free
[00:56.218]你的吻让我重获自由
[00:56.218]I wasn't listening before
[00:58.825]我之前从未如此倾听
[00:58.825]Your lips your tongue your hands your feet
[01:00.483]你的唇、你的舌、你的手、你的足
[01:00.483]You gave everything back to me
[01:01.933]你将一切归还于我
[01:01.933]I want you need you to feel free
[01:03.234]我渴望你，需要你，让你感受自由
[01:03.234]Now all I want is to be this free
[01:05.359]如今我只愿如此自由
[01:05.359]We are one body
[01:09.157]我们融为一体
[01:09.157]We are one spirit
[01:11.930]我们灵魂合一
[01:11.930]One breath
[01:12.919]一次呼吸
[01:12.919]One dream of life and death
[01:15.119]一个关于生死的梦
[01:15.119]One god
[01:16.736]一位神明
[01:16.736]One sex
[01:18.361]一次交融
[01:18.361]We are one body
[01:21.739]我们融为一体
[01:21.739]We are one spirit
[01:24.474]我们灵魂合一
[01:24.474]One breath
[01:25.470]一次呼吸
[01:25.470]One dream of life and death
[01:28.534]一个关于生死的梦
[01:28.534]One god
[01:29.289]一位神明
[01:29.289]One sex
[01:44.888]一次交融
[01:44.888]It's in your solar system
[01:48.045]它在你的星系中
[01:48.045]It's in my super star
[01:51.268]它在我的巨星里
[01:51.268]There's nothing more persistent
[01:54.096]没有什么比这更持久
[01:54.096]Than the planet of our heart
[01:57.684]比我们心中的星球更永恒
[01:57.684]The flame that is between us
[02:00.569]我们之间的火焰
[02:00.569]Could set every soul on fire
[02:03.210]足以点燃每一颗灵魂
[02:03.210]And I would love to take that heat
[02:06.432]我愿承受那份炽热
[02:06.432]Let's fill the whole world with desire
[02:09.631]让我们将整个世界充满渴望
[02:09.631]Your kiss your kisses set me free
[02:12.841]你的吻让我重获自由
[02:12.841]It's too painful to deny
[02:13.675]无法否认这痛苦
[02:13.675]Your lips your tongue your hands your feet
[02:16.123]你的唇、你的舌、你的手、你的足
[02:16.123]History it's illusion
[02:17.374]历史只是幻象
[02:17.374]I want you need you to feel free
[02:19.151]我渴望你，需要你，让你感受自由
[02:19.151]Come on make love to exclusion
[02:20.714]来吧，让我们尽情相爱
[02:20.714]To touch to feel what you give me
[02:22.302]触碰感受你给予的一切
[02:22.302]We are one body
[02:25.675]我们融为一体
[02:25.675]We are one spirit
[02:28.582]我们灵魂合一
[02:28.582]One breath
[02:29.490]一次呼吸
[02:29.490]One dream of life and death
[02:31.806]一个关于生死的梦
[02:31.806]One god
[02:33.221]一位神明
[02:33.221]One sex
[02:35.106]一次交融
[02:35.106]We are one body
[02:38.440]我们融为一体
[02:38.440]We are one spirit
[02:41.360]我们灵魂合一
[02:41.360]One breath
[02:42.122]一次呼吸
[02:42.122]One dream of life and death
[02:45.252]一个关于生死的梦
[02:45.252]One god
[02:45.944]一位神明
[02:45.944]One sex
[02:48.216]一次交融
[02:48.216]We are one body
[02:53.119]我们融为一体
[02:53.119]We are one spirit
[02:59.564]我们灵魂合一
[02:59.564]We are one body
[03:01.348]我们融为一体
[03:01.348]One dream one sex one god one life one death one yes
[03:07.087]一个梦想 一种性爱 一个神 一次生命 一次死亡 一个肯定
[03:07.087]One star one hope one heart one rocket ship
[03:17.117]一颗星辰 一份希望 一颗心 一艘火箭飞船
[03:17.117]Your kiss your kiss your kiss is sending
[03:20.323]你的吻 你的吻 你的吻在传递
[03:20.323]Your loving touch your feel for me
[03:23.497]你爱的触摸 你对我的感受
[03:23.497]