[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Listen For The Laugh]
[ar:Bruce Cockburn]
[al:Dart To The Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Listen For The Laugh (Album Version) - Bruce Cockburn
[00:31.507]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.507]It's not the laughter of rain in the drain
[00:37.444]这不是雨水流入下水道的笑声
[00:37.444]It's not the laughter of a man in pain
[00:43.050]这不是痛苦之人的笑声
[00:43.050]It's not the laughter you can hide behind
[00:48.417]这不是你可以隐藏的笑声
[00:48.417]It's not the laughter of a frightened mind
[00:53.777]这不是恐惧之心的笑声
[00:53.777]Balanced on the brink only waiting for a shove
[00:59.600]站在边缘 只等待一推
[00:59.600]You better listen for the laugh of love
[01:04.922]你最好倾听爱的笑声
[01:04.922]Balanced on the brink only waiting for a shove
[01:10.801]站在边缘 只等待一推
[01:10.801]You better listen for the laugh of love
[01:38.558]你最好倾听爱的笑声
[01:38.558]It's not the laughter of the gloating rich
[01:44.127]这不是那些得意洋洋的富人的笑声
[01:44.127]It's not the laughter of the sacred b***h
[01:49.497]这不是那些虚伪之人的笑声
[01:49.497]It's not the laughter of the macho fool
[01:55.105]这不是那些自大愚者的笑声
[01:55.105]It's not the laughter that obeys the rules
[02:00.476]这不是那些循规蹈矩的笑声
[02:00.476]More of a chain saw in a velvet glove
[02:06.220]更像是天鹅绒手套中的电锯声
[02:06.220]You better listen for the laugh of love
[02:11.574]你最好倾听爱的笑声
[02:11.574]More of a chain saw in a velvet glove
[02:17.260]更像是天鹅绒手套中的电锯声
[02:17.260]You better listen for the laugh of love
[02:45.089]你最好倾听爱的笑声
[02:45.089]It's not the laughter of a child with toys
[02:50.570]那不是孩子玩玩具的笑声
[02:50.570]It's not the laughter of the president's boys
[02:56.147]那不是总统随从的笑声
[02:56.147]It's not the laughter of the media king
[03:01.538]那不是媒体大亨的笑声
[03:01.538]This laughter doesn't sell you anything
[03:06.538]这种笑声不会向你推销任何东西
[03:06.538]It's the wind in the wings of a diving dove
[03:13.034]那是风中鸽子翅膀的轻拂
[03:13.034]You better listen for the laugh of love
[03:17.924]你最好倾听爱的笑声
[03:17.924]It's the wind in the wings of a diving dove
[03:24.210]那是风中鸽子翅膀的轻拂
[03:24.210]You better listen for the laugh of love
[03:29.381]你最好倾听爱的笑声
[03:29.381]Whatever else you might be thinking of
[03:35.190]无论你此刻在想些什么
[03:35.190]You better listen for the laugh of love
[03:37.728]你最好倾听爱的笑声
[03:37.728]