Sophie B. Hawkins - 32 Lines
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:32 Lines]
[ar:Sophie B. Hawkins]
[al:Timbre]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]32 Lines - Sophie B. Hawkins
[00:01.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.080]Written by:Sophie B. Hawkins/David Rubenstein
[00:02.160]
[00:02.160]I want your hand
[00:05.424]我渴望你的手
[00:05.424]Across my belly
[00:09.744]轻抚我的腹部
[00:09.744]I want your breasts
[00:12.848]我渴望你的胸膛
[00:12.848]Upon my back
[00:16.912]紧贴我的背脊
[00:16.912]I want your pain
[00:20.192]我渴望你的痛楚
[00:20.192]To rip right through me
[00:24.477]穿透我的灵魂
[00:24.477]I am your death
[00:28.314]我是你的终结
[00:28.314]You are my wrath
[00:31.970]你是我的愤怒
[00:31.970]I'll take your hand
[00:35.346]我将牵起你的手
[00:35.346]Beyond the threshold
[00:39.214]跨越那道门槛
[00:39.214]I'll take your gifts
[00:42.881]我将接受你的馈赠
[00:42.881]As art of fact
[00:46.617]视作真实的存在
[00:46.617]I'll take your tongue
[00:49.993]我将接纳你的言语
[00:49.993]Right down to my throat
[00:54.256]深入我的内心
[00:54.256]You are my loss
[00:57.873]你是我无法弥补的失去
[00:57.873]I am your map
[01:01.721]而我则是你的指引
[01:01.721]I find your eyes
[01:04.793]我寻到你的双眼
[01:04.793]They give me shelter
[01:08.832]它们为我提供庇护
[01:08.832]I find your lips
[01:12.404]我寻到你的双唇
[01:12.404]They give me peace
[01:16.160]它们让我感到安宁
[01:16.160]I find your need to take me over
[01:24.041]我感受到你渴望将我占据
[01:24.041]Open my heart
[01:27.025]敞开我的心扉
[01:27.025]I'll tell you stories
[01:31.465]我将向你诉说故事
[01:31.465]Open my legs
[01:34.542]敞开我的心扉
[01:34.542]I'll read your mind
[01:38.966]我将读懂你的心思
[01:38.966]Open my mail
[01:41.874]打开我的信件
[01:41.874]I'll tell you're forty
[01:46.450]我会告诉你已年过四十
[01:46.450]You are my fate
[01:49.885]你是我的命运
[01:49.885]I'm your design
[01:53.664]我是你的设计
[01:53.664]I'll lead you o'er
[01:56.832]我将引领你穿越
[01:56.832]The city burning
[02:00.841]这座燃烧的城市
[02:00.841]I'll lead you home
[02:04.361]我会带你回家
[02:04.361]To provincetown
[02:08.364]去往普罗温斯敦
[02:08.364]I'll lead you down
[02:11.772]我会带你走下
[02:11.772]The soft dunes yearning
[02:16.067]那柔软的沙丘,充满渴望
[02:16.067]You're my vision
[02:19.515]你是我的视线
[02:19.515]I am your sound
[02:23.219]我是你的声音
[02:23.219]I long to be
[02:26.569]我渴望成为
[02:26.569]Your handsome woman
[02:30.577]你心中的那位佳人
[02:30.577]I long to feel
[02:34.259]我渴望感受
[02:34.259]The crease of time
[02:37.731]时光的褶皱
[02:37.731]I long to free
[02:41.546]我渴望释放
[02:41.546]Medusa's stallion
[02:45.939]美杜莎的骏马
[02:45.939]I'm your water
[02:51.363]我是你的水
[02:51.363]You are mine
[02:53.234]你是我的
[02:53.234]I need to carve
[02:56.322]我要将你的面容
[02:56.322]Your face in pavement
[03:00.291]镌刻在石板上
[03:00.291]I need to die
[03:03.722]我渴望在你的怀抱中沉沦
[03:03.722]In your embrace
[03:07.786]在你的怀抱中
[03:07.786]I need to keep
[03:11.178]我需要保持
[03:11.178]A grave engagement
[03:15.370]一种深刻的羁绊
[03:15.370]You're my power
[03:18.953]你是我的力量
[03:18.953]I'm your disgrace
[03:22.382]我是你的耻辱
[03:22.382]I wanted you baby
[03:30.222]我渴望你,宝贝
[03:30.222]You're my power
[03:33.789]你是我的力量
[03:33.789]I'm your disgrace
[03:37.373]我是你的耻辱
[03:37.373]I wanted you baby
[03:41.277]我渴望你,宝贝
[03:41.277]I'm your disgrace
[03:45.268]我是你的耻辱
[03:45.268]I wanted you
[03:46.172]我渴望你
[03:46.172]I wanted you
[03:47.684]我渴望你
[03:47.684]I wanted you
[03:49.922]我渴望你
[03:49.922]I wanted you
[03:51.705]我渴望你
[03:51.705]I wanted you
[03:53.125]我渴望你
[03:53.125]I'm your power
[03:56.534]我是你的力量
[03:56.534]I'm your disgrace
[03:59.535]我是你的耻辱
[03:59.535]You and you hahahahahaaaaah
[04:06.782]你和你 哈哈哈哈哈哈
[04:06.782]You and you hahahahahaaaaah
[04:14.268]你和你 哈哈哈哈哈哈
[04:14.268]I wanted you baby yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[04:19.883]我渴望你 宝贝 耶耶耶耶耶耶
[04:19.883]
文本歌词
32 Lines - Sophie B. Hawkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Sophie B. Hawkins/David Rubenstein
I want your hand
我渴望你的手
Across my belly
轻抚我的腹部
I want your breasts
我渴望你的胸膛
Upon my back
紧贴我的背脊
I want your pain
我渴望你的痛楚
To rip right through me
穿透我的灵魂
I am your death
我是你的终结
You are my wrath
你是我的愤怒
I'll take your hand
我将牵起你的手
Beyond the threshold
跨越那道门槛
I'll take your gifts
我将接受你的馈赠
As art of fact
视作真实的存在
I'll take your tongue
我将接纳你的言语
Right down to my throat
深入我的内心
You are my loss
你是我无法弥补的失去
I am your map
而我则是你的指引
I find your eyes
我寻到你的双眼
They give me shelter
它们为我提供庇护
I find your lips
我寻到你的双唇
They give me peace
它们让我感到安宁
I find your need to take me over
我感受到你渴望将我占据
Open my heart
敞开我的心扉
I'll tell you stories
我将向你诉说故事
Open my legs
敞开我的心扉
I'll read your mind
我将读懂你的心思
Open my mail
打开我的信件
I'll tell you're forty
我会告诉你已年过四十
You are my fate
你是我的命运
I'm your design
我是你的设计
I'll lead you o'er
我将引领你穿越
The city burning
这座燃烧的城市
I'll lead you home
我会带你回家
To provincetown
去往普罗温斯敦
I'll lead you down
我会带你走下
The soft dunes yearning
那柔软的沙丘,充满渴望
You're my vision
你是我的视线
I am your sound
我是你的声音
I long to be
我渴望成为
Your handsome woman
你心中的那位佳人
I long to feel
我渴望感受
The crease of time
时光的褶皱
I long to free
我渴望释放
Medusa's stallion
美杜莎的骏马
I'm your water
我是你的水
You are mine
你是我的
I need to carve
我要将你的面容
Your face in pavement
镌刻在石板上
I need to die
我渴望在你的怀抱中沉沦
In your embrace
在你的怀抱中
I need to keep
我需要保持
A grave engagement
一种深刻的羁绊
You're my power
你是我的力量
I'm your disgrace
我是你的耻辱
I wanted you baby
我渴望你,宝贝
You're my power
你是我的力量
I'm your disgrace
我是你的耻辱
I wanted you baby
我渴望你,宝贝
I'm your disgrace
我是你的耻辱
I wanted you
我渴望你
I wanted you
我渴望你
I wanted you
我渴望你
I wanted you
我渴望你
I wanted you
我渴望你
I'm your power
我是你的力量
I'm your disgrace
我是你的耻辱
You and you hahahahahaaaaah
你和你 哈哈哈哈哈哈
You and you hahahahahaaaaah
你和你 哈哈哈哈哈哈
I wanted you baby yeah yeah yeah yeah yeah yeah
我渴望你 宝贝 耶耶耶耶耶耶