[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Scrubber]
[ar:The Boys]
[al:Boys Only]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scrubber (Explicit) - The Boys
[00:14.763]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.763]You think you're pretty and ya
[00:16.482]你以为自己美艳动人
[00:16.482]You think you're smart
[00:18.275]又自诩聪慧过人
[00:18.275]That's two things you got wrong and that's just the start
[00:21.399]这两点你全都错了 这才刚开始
[00:21.399]Where d'ya get that notion that you control my heart
[00:25.040]哪来的错觉让你以为能掌控我的心
[00:25.040]Silly little scrubber
[00:26.775]可悲的小玩物
[00:26.775]Silly little tart
[00:27.877]廉价的小东西
[00:27.877]You mean nothing to me
[00:29.497]你对我毫无意义
[00:29.497]I'm just playing around
[00:34.130]不过是逢场作戏
[00:34.130]Silly little scrubber
[00:42.718]可悲的小玩物
[00:42.718]I give you money and I buy you things
[00:46.425]我给你金钱 为你买礼物
[00:46.425]Satin dresses and golden rings
[00:49.407]绸缎衣裙与金戒指
[00:49.407]You know what I want in return for those things
[00:52.877]你该明白我要什么回报
[00:52.877]So get upstairs when your doorbell rings
[00:55.978]门铃响起就上楼来
[00:55.978]I'm coming round for the thing that's mine
[01:02.166]我来索取属于我的东西
[01:02.166]And you better show me a good time
[01:10.561]你最好让我尽兴
[01:10.561]You make it so easy to be cruel
[01:12.866]你让残忍变得如此轻易
[01:12.866]To be greedy and not to care at all
[01:17.311]贪婪成性却毫不在意
[01:17.311]You won't claim no respect
[01:19.417]你根本不配得到尊重
[01:19.417]So what do you expect
[01:20.902]那你还奢望什么
[01:20.902]Now that it's time to crawl
[01:25.345]现在该你俯首称臣
[01:25.345]You only get what you deserve
[01:28.332]你只配得到应得的报应
[01:28.332]And there's plenty more in reserve
[01:31.514]而我还有更多手段
[01:31.514]So please don't be sad
[01:33.399]所以别摆出那副可怜相
[01:33.399]I'm picking up the tab
[01:35.337]账单我来付
[01:35.337]And ain't it just the best time that a girl ever had
[02:07.254]这难道不是女孩最快乐的时光
[02:07.254]I give you money and I buy you things
[02:10.948]我给你金钱 为你买礼物
[02:10.948]Satin dresses and golden rings
[02:14.264]绸缎衣裙与金戒指
[02:14.264]You know what I want in return for those things
[02:17.393]你该明白我要什么回报
[02:17.393]So get upstairs when your doorbell rings
[02:20.388]门铃响起就上楼来
[02:20.388]I'm coming round for the thing that's mine
[02:26.489]我来索取属于我的东西
[02:26.489]And you better show me a good time
[02:34.421]你最好让我尽兴
[02:34.421]Get upstairs
[02:36.987]上楼来
[02:36.987]I pay for it
[02:41.312]我付过钱了
[02:41.312]I want what's mine
[02:44.859]我要拿回属于我的
[02:44.859]Spread on darling
[02:48.335]张开点 宝贝
[02:48.335]Wait now wait
[02:51.035]等等 先别急
[02:51.035]Yeah don't be sad
[02:54.466]别摆出那副表情
[02:54.466]I'm feeling frisky
[02:57.977]我现在兴致正浓
[02:57.977]The rest is history
[03:01.391]剩下的已成过往
[03:01.391]Yeah get upstairs
[03:02.944]上楼来吧
[03:02.944]